1. onus deserti maris sicut turbines ab africo veniunt de deserto venit de terra horribili
2. visio dura nuntiata est mihi qui incredulus est infideliter agit et qui depopulator est vastat ascende Ælam obside Mede omnem gemitum ejus cessare feci
3. propterea repleti sunt lumbi mei dolore angustia possedit me sicut angustia parientis corrui cum audirem conturbatus sum cum viderem
4. emarcuit cor meum tenebræ stupefecerunt me Babylon dilecta mea posita est mihi in miraculum
5. pone mensam contemplare in specula comedentes bibentes surgite principes arripite clypeum
6. hæc enim dixit mihi Dominus vade et pone speculatorem et quodcumque viderit adnuntiet
7. et vidit currum duorum equitum ascensorem asini et ascensorem cameli et contemplatus est diligenter multo intuitu
8. et clamavit leo super specula Domini ego sum stans jugiter per diem et super custodiam meam ego sum stans totis noctibus
9. ecce iste venit ascensor vir bigæ equitum et respondit et dixit cecidit cecidit Babylon et omnia sculptilia deorum ejus contrita sunt in terram
10. tritura mea et fili areæ meæ quæ audivi a Domino exercituum Deo Israël adnuntiavi vobis
11. onus Duma ad me clamat ex Seir custos quid de nocte custos quid de nocte
12. dixit custos venit mane et nox si quæritis quærite convertimini venite
13. onus in Arabia in saltu ad vesperam dormietis in semitis Dodanim
14. occurrentes sitienti ferte aquam qui habitatis terram austri cum panibus occurrite fugienti
15. a facie enim gladiorum fugerunt a facie gladii inminentis a facie arcus extenti a facie gravis prœlii
16. quoniam hæc dicit Dominus ad me adhuc in uno anno quasi in anno mercennarii et auferetur omnis gloria Cedar
17. et reliquiæ numeri sagittariorum fortium de filiis Cedar inminuentur Dominus enim Deus Israël locutus est
Lábjegyzetek:
21:1-2 - Ésaiás bejelenti a „tenger pusztájának terhét”, egy prófétai látomást Babilonról. Ez a jóslat felfedi a Babilon feletti közelgő ítéletet, jelképezve a földi birodalmak törékenységét Isten szuverén hatalma előtt (lásd még Jelenések 18:2 és Jeremiás 50:2-3).
21:3-4 - Ézsaiás gyötrelme a pusztulás látomása miatt az isteni ítélet komolyságát tükrözi. Szavai kifejezik a bűnnek az igazakra gyakorolt hatását és az elítélés rémét (lásd még Habakuk 3:16 és Siralmak 2:11).
21:6-7 - Isten utasítja Ésaiást, hogy állítson fel egy őrt, aki figyeli és bejelenti Babilon bukását. Ez a cselekedet rávilágít a szükséges lelki éberségre és arra az elvárásra, hogy lássák Isten céljainak beteljesedését (lásd még Ezékiel 3:17 és Lukács 12:37).
21:9 - Babilon elesett, elesett! Babilon bukása minden emberi büszkeség pusztulását és az isteni igazságosság győzelmét szimbolizálja, ezt az üzenetet a Jelenések könyve ismétli meg a gonosz bukásának jeleként (lásd még Jelenések 14:8 és Ésaiás 13:19).
21:11-12 - Edom látomása, ahol az őr bejelenti az éjszaka eljövetelét, bizonytalanság és lelki sötétség időszakát jelzi. Az éjszaka a közelgő ítéletet szimbolizálja, de a remény még mindig kínálkozik azoknak, akik virrasztanak (lásd még Zsoltárok 130:6 és Róma 13:11-12).
Kapcsolódó versek Liber Isaiae, 21:
Ésaiás 21. fejezete próféciákat hoz a birodalmak bukásával kapcsolatban. Mely nemzetek célpontjai a próféta látomásainak? Ez az élénk szöveg a Babilon, Edom és Arábia elleni jóslatokat mutat be, szimbolikus és költői nyelvezetet használva. A fejezet bemutatja a nemzetek feletti isteni ítéletet és a próféta gyötrelmét ezekkel a kinyilatkoztatásokkal szemben. Ésaiás 21. fejezete olyan témákat emel ki, mint Isten szuverenitása a történelem felett és szavai beteljesülésének bizonyossága. Vizsgáljunk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják ennek a hatalmas fejezetnek a próféciáit.
Jeremiás 51:8: "Babilon hirtelen elesett és darabokra szakadt. Sírj érte! Szerezzen balzsamot a fájdalomra; talán meg lehet gyógyítani." - Ez a vers az Ésaiás 21:9-ben található próféciát visszhangozza Babilon bukásával kapcsolatban.
Dániel 5:30-31: "Ugyanezen az éjszakán megölték Belsazárt, a babiloniak királyát, és a méd Dárius hatvankét évesen elfoglalta a királyságot." - Ez a rész leírja Ézsaiás 21. fejezetének Babilon bukásáról szóló próféciájának történelmi beteljesedését.
Jelenések 14:8: "Egy második angyal követte őt, és kijelentette: „Elesett! A nagy Babilon elesett, és minden nemzetet megitat prostitúciója haragjának borával." - János az Ésaiás 21:9-hez hasonló nyelvezetet használ a szimbolikus Babilon bukásának leírására.
Habakuk 2:1: "őrtoronyomban állok; Őrt állok a falon, és figyelem, mit mond majd nekem, és mit válaszolok a panaszomra." - Ez a vers az Ézsaiás 21:6-8-ban található őrképét tükrözi.
1Péter 5:8: "Légy józan és figyelmes. Ellenséged, az ördög ordító oroszlánként kóborol, keresve, akit felfaljon." - Péter az éberség képét használja, megismételve az Ézsaiás 21-ben található őrző témát.
FAQ:
Mit prófétált Ézsaiás Babilon bukása kapcsán?
Ésaiás megjövendölte, hogy Babilon el fog esni gonoszsága és bálványimádása miatt. Egy északról érkező ellenség elpusztítaná, és hanyatlása visszafordíthatatlan lenne. (Ézsaiás 21:1-10)
Mit jelentenek az Ésaiás 21-ben található „pusztulás látomásai”?
A „pusztulás látomásai” számos olyan nemzet végéről szóló próféciákra utalnak, amelyek Izrael ellenségei voltak, beleértve Babilont és Edomot is. Ésaiás ezeket az eseményeket elkerülhetetlennek írja le, Isten terve szerint. (Ézsaiás 21:1-10)
Hogyan írja le Ézsaiás Edom bukását?
Ézsaiás úgy írja le Edom bukását, mint egy közelgő csapást, amikor az edomiták vereséget szenvednének, és az emberek nagy szorongást szenvednének. (Ézsaiás 21:11-12)
Miért beszél Ézsaiás a „látás városáról”?
A „látás városa” azokat a városokat szimbolizálja, amelyek elpusztulnának az Isten ellen elkövetett bűnök miatt. Ésaiás a káosz és a pusztulás városát írja le. (Ézsaiás 21:9)
Mit prófétált Ézsaiás az arabokról?
Ésaiás megjövendölte, hogy az arabok vereséget szenvednek és megtámadják, ami nagy szomorúságot és pusztaságot okoz a nomád nép számára. (Ézsaiás 21:13-17)
