Mosaico decorativo

1. (48:1) Cantique. Psaume des fils de Koré. (48:2) L`Éternel est grand, il est l`objet de toutes les louanges, Dans la ville de notre Dieu, sur sa montagne sainte.

1. Canticum. PSALMUS. Filiorum Core.

2. (48:3) Belle est la colline, joie de toute la terre, la montagne de Sion; Le côté septentrional, c`est la ville du grand roi.

2. Magnus Dominus et laudabilis nimis in civitate Dei nostri.

3. (48:4) Dieu, dans ses palais, est connu pour une haute retraite.

3. Mons sanctus eius collis speciosus, exsultatio universae terrae. Mons Sion, extrema aquilonis, civitas regis magni.

4. (48:5) Car voici, les rois s`étaient concertés: Ils n`ont fait que passer ensemble.

4. Deus in domibus eius notus factus est ut refugium.

5. (48:6) Ils ont regardé, tout stupéfaits, Ils ont eu peur, et ont pris la fuite.

5. Quoniam ecce reges congregati sunt, convenerunt in unum.

6. (48:7) Là un tremblement les a saisis, Comme la douleur d`une femme qui accouche.

6. Ipsi cum viderunt, sic admirati sunt, conturbati sunt, diffugerunt;

7. (48:8) Ils ont été chassés comme par le vent d`orient, Qui brise les navires de Tarsis.

7. illic tremor apprehendit eos, dolores ut parturientis.

8. (48:9) Ce que nous avions entendu dire, nous l`avons vu Dans la ville de l`Éternel des armées, Dans la ville de notre Dieu: Dieu la fera subsister à toujours. -Pause.

8. In spiritu orientis conteres naves Tharsis.

9. (48:10) O Dieu, nous pensons à ta bonté Au milieu de ton temple.

9. Sicut audivimus, sic vidimus in civitate Domini virtutum, in civitate Dei nostri; Deus fundavit eam in aeternum.

10. (48:11) Comme ton nom, ô Dieu! Ta louange retentit jusqu`aux extrémités de la terre; Ta droite est pleine de justice.

10. Recogitamus, Deus, misericordiam tuam in medio templi tui.

11. (48:12) La montagne de Sion se réjouit, Les filles de Juda sont dans l`allégresse, A cause de tes jugements.

11. Secundum nomen tuum, Deus, sic et laus tua in fines terrae; iustitia plena est dextera tua.

12. (48:13) Parcourez Sion, parcourez-en l`enceinte, Comptez ses tours,

12. Laetetur mons Sion, et exsultent filiae Iudae propter iudicia tua.

13. (48:14) Observez son rempart, Examinez ses palais, Pour le raconter à la génération future.

13. Circumdate Sion et complectimini eam, numerate turres eius.

14. (48:15) Voilà le Dieu qui est notre Dieu éternellement et à jamais; Il sera notre guide jusqu`à la mort.

14. Ponite corda vestra in virtute eius et percurrite domos eius, ut enarretis in progenie altera.

15.

15. Quoniam hic est Deus, Deus noster in aeternum et in saeculum saeculi; ipse ducet nos in saecula.



Leia a Bíblia em um Ano

Junte-se a nossa comunidade e complete a leitura de toda a Bíblia em 365 dias. Um caminho estruturado e inspirador para aprofundar sua fé e conhecimento das Escrituras.