1. kai ebouleusato dauid meta twn ciliarcwn kai twn ekatontarcwn panti hgoumenw
2. kai eipen dauid th pash ekklhsia israhl ei ef' umin agaqon kai para kuriou qeou hmwn euodwqh aposteilwmen proV touV adelfouV hmwn touV upoleleimmenouV en pash gh israhl kai met' autwn oi iereiV oi leuitai en polesin katascesewV autwn kai sunacqhsontai proV hmaV
3. kai metenegkwmen thn kibwton tou qeou hmwn proV hmaV oti ouk ezhthsan authn af' hmerwn saoul
4. kai eipen pasa h ekklhsia tou poihsai outwV oti euqhV o logoV en ofqalmoiV pantoV tou laou
5. kai exekklhsiasen dauid ton panta israhl apo oriwn aiguptou kai ewV eisodou hmaq tou eisenegkai thn kibwton tou qeou ek polewV iarim
6. kai anhgagen authn dauid kai paV israhl anebh eiV polin dauid h hn tou iouda tou anagagein ekeiqen thn kibwton tou qeou kuriou kaqhmenou epi ceroubin ou epeklhqh onoma autou
7. kai epeqhkan thn kibwton tou qeou epi amaxan kainhn ex oikou aminadab kai oza kai oi adelfoi autou hgon thn amaxan
8. kai dauid kai paV israhl paizonteV enantion tou qeou en pash dunamei kai en yaltwdoiV kai en kinuraiV kai en nablaiV en tumpanoiV kai en kumbaloiV kai en salpigxin
9. kai hlqosan ewV thV alwnoV kai exeteinen oza thn ceira autou tou katascein thn kibwton oti exeklinen authn o moscoV
10. kai equmwqh orgh kurioV epi oza kai epataxen auton ekei dia to ekteinai thn ceira autou epi thn kibwton kai apeqanen ekei apenanti tou qeou
11. kai hqumhsen dauid oti diekoyen kurioV diakophn en oza kai ekalesen ton topon ekeinon diakoph oza ewV thV hmeraV tauthV
12. kai efobhqh dauid ton qeon en th hmera ekeinh legwn pwV eisoisw proV emauton thn kibwton tou qeou
13. kai ouk apestreyen dauid thn kibwton proV eauton eiV polin dauid kai exeklinen authn eiV oikon abeddara tou geqqaiou
14. kai ekaqisen h kibwtoV tou qeou en oikw abeddara treiV mhnaV kai euloghsen o qeoV abeddaram kai panta ta autou
Notas de rodapé:
13:1-4 - Davi consulta seus líderes para trazer de volta a arca da aliança, mostrando a importância de buscar a direção de Deus e da comunidade em decisões espirituais. A arca simboliza a presença de Deus e o foco em Sua vontade (veja também Êxodo 25:10-22 e Salmo 132:8).
13:5-6 - Davi lidera uma grande assembleia para trazer a arca de Deus de Quiriate-Jearim. Isso representa o desejo de restaurar a adoração centralizada em Deus, colocando a presença divina como prioridade nacional (veja também 2 Samuel 6:2-4 e Salmo 24:7-10).
13:7-9 - Durante a viagem, Uzá toca a arca para estabilizá-la e é ferido por Deus. Esse evento reforça a santidade da arca e a necessidade de reverência e obediência às instruções divinas (veja também Números 4:15 e Hebreus 12:28-29).
13:10-11 - A ira de Deus contra Uzá mostra a seriedade de desobedecer às regras específicas para lidar com as coisas sagradas. Davi fica angustiado, demonstrando que até líderes piedosos podem ser surpreendidos pela justiça divina (veja também 1 Samuel 6:19-20 e Levítico 10:1-2).
13:12-14 - A arca é levada para a casa de Obede-Edom, onde traz bênçãos. Esse episódio destaca que a presença de Deus traz prosperidade para aqueles que a acolhem com respeito e reverência (veja também 2 Samuel 6:11 e 1 Crônicas 26:4-5).
Versículos relacionados com I Crônicas, 13:
1 Crônicas capítulo 13 narra a primeira tentativa de trazer a Arca. Que lições aprendemos sobre reverência a Deus? Este texto crucial descreve o desejo de Davi de trazer a Arca para Jerusalém e o incidente com Uzá. O capítulo aborda temas de zelo piedoso e santidade divina. 1 Crônicas 13 revela a importância de seguir os caminhos de Deus, não apenas boas intenções. Investigue conosco cinco passagens bíblicas que elucidam os princípios de adoração adequada evidenciados neste capítulo instrutivo.
2 Samuel 6:1-2: "Davi reuniu novamente todos os melhores homens de Israel, trinta mil ao todo. Ele e todos os seus homens partiram para Baalá de Judá, para transportar dali a arca de Deus, que leva o Nome, o nome do Senhor dos Exércitos, entronizado entre os querubins." - Esta passagem paralela em 2 Samuel relata a mesma tentativa de trazer a arca para Jerusalém descrita em 1 Crônicas 13.
Salmos 132:1-5: "Senhor, lembra-te de Davi e de todas as adversidades que ele enfrentou. Ele fez um juramento ao Senhor e fez um voto ao Poderoso de Jacó: 'Não entrarei em minha casa nem me deitarei em meu leito, não deixarei que meus olhos durmam nem que minhas pálpebras descansem, enquanto não encontrar um lugar para o Senhor, uma habitação para o Poderoso de Jacó'." - Este salmo reflete o desejo de Davi de encontrar um lugar adequado para a arca, que é o tema central de 1 Crônicas 13.
Números 4:15: "Depois que Arão e seus filhos terminarem de cobrir os objetos sagrados e todos os utensílios do santuário, quando o acampamento estiver para mudar, os coatitas virão carregá-los, mas não poderão tocar em nenhum objeto sagrado, para que não morram. Os coatitas levarão esses objetos do santuário." - Esta passagem da lei mosaica explica por que tocar a arca era proibido, fornecendo contexto para a morte de Uzá em 1 Crônicas 13.
1 Samuel 6:19: "Deus feriu os homens de Bete-Semes, matando setenta deles, porque olharam para dentro da arca do Senhor. O povo chorou por causa do terrível castigo que o Senhor lhes havia infligido." - Este incidente anterior envolvendo a arca proporciona um precedente para o tratamento cuidadoso da arca exigido em 1 Crônicas 13.
Hebreus 12:28-29: "Portanto, já que estamos recebendo um Reino inabalável, sejamos agradecidos e, assim, adoremos a Deus de modo aceitável, com reverência e temor, pois o nosso 'Deus é fogo consumidor'!" - Esta passagem do Novo Testamento enfatiza a importância da reverência na adoração, que é um tema subjacente em 1 Crônicas 13.
FAQ:
Por que Davi quis trazer a arca da aliança para Jerusalém?
Davi queria trazer a arca para Jerusalém para estabelecer a presença de Deus no centro do reino e buscar a benção divina para a nação. (1 Crônicas 13:1-3)
Como a arca foi transportada de acordo com a lei de Deus?
A arca foi colocada em um carro de bois, o que não era conforme a instrução de Deus. O transporte deveria ser feito pelos levitas. (1 Crônicas 13:7-10)
O que aconteceu com Uzá durante o transporte da arca?
Uzá tocou na arca para impedi-la de cair e foi morto por Deus, pois violou a lei divina de não tocar na arca. (1 Crônicas 13:9-10)
Como Davi reagiu à morte de Uzá?
Davi ficou frustrado e temeroso, levando a arca para a casa de Obede-Edom em vez de Jerusalém. (1 Crônicas 13:11-12)
O que aconteceu na casa de Obede-Edom enquanto a arca estava lá?
A casa de Obede-Edom foi abençoada abundantemente por Deus enquanto a arca permaneceu lá. (1 Crônicas 13:14)