Salmos, 52

1. Ao mestre de canto. Em melodia triste. Hino de Davi.*

1. Magistro chori. Maskil. David,

2. Diz o insensato em seu coração: “Não há Deus”. Corromperam-se os homens, seu proceder é abominável, não há um só que pratique o bem.

2. postquam Doeg Edomita ad Saul venit eique narravit dicens: " David intravit in domum Abimelech ".

3. O Senhor, do alto do céu, observa os filhos dos homens para ver se, acaso, existe alguém sensato que busque a Deus.

3. Quid gloriaris in malitia, qui potens es iniquitate?

4. Todos eles, porém, se extraviaram e se perverteram; não há mais ninguém que faça o bem, nem um, nem mesmo um só.

4. Tota die insidias cogitasti; lingua tua sicut novacula acuta, qui facis dolum.

5. Não se emendarão esses obreiros do mal? Eles, que devoram meu povo como quem come pão, não invocarão o Senhor?

5. Dilexisti malitiam super benignitatem, mendacium magis quam loqui aequitatem.

6. Foram tomados de terror, não havendo nada para temer. Porque Deus dispersou os ossos dos que te assediam; foram confundidos porque Deus os rejeitou.

6. Dilexisti omnia verba perditionis, lingua dolosa.

7. Ah, que venha de Sião a salvação de Israel! Quando Deus tiver mudado a sorte de seu povo, Jacó exultará e Israel se alegrará.

7. Propterea Deus destruet te in finem; evellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra viventium.

8.

8. Videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt:

9.

9. “Ecce homo, qui non posuit Deum refugium suum, sed speravit in multitudine divitiarum suarum et praevaluit in insidiis suis”.

10.

10. Ego autem sicut virens oliva in domo Dei. Speravi in misericordia Dei in aeternum et in saeculum saeculi.

11.

11. Confitebor tibi in saeculum, quia fecisti; et exspectabo nomen tuum, quoniam bonum est, in conspectu sanctorum tuorum.