Salmos, 62

1. Salmo de Davi, quando se achava no deserto de Judá.*

1. Magistro chori. Secundum Iduthun. PSALMUS. David.

2. Ó Deus, vós sois o meu Deus, com ardor vos procuro. Minha alma está sedenta de vós, e minha carne por vós anseia como a terra árida e sequiosa, sem água.

2. In Deo tantum quiesce, anima mea, ab ipso enim salutare meum.

3. Quero vos contemplar no santuário, para ver vosso poder e vossa glória.

3. Verumtamen ipse refugium meum et salutare meum, praesidium meum; non movebor amplius.

4. Porque vossa graça me é mais preciosa do que a vida, meus lábios entoarão vossos louvores.

4. Quousque irruitis in hominem, contunditis universi vos tamquam parietem inclinatum et maceriam depulsam?

5. Assim vos bendirei em toda a minha vida, com minhas mãos erguidas vosso nome adorarei.

5. Verumtamen de excelso suo cogitaverunt depellere; delectabantur mendacio. Ore suo benedicebant et corde suo maledicebant.

6. Minha alma saciada como de fino manjar, com exultante alegria meus lábios vos louvarão.

6. In Deo tantum quiesce, anima mea, quoniam ab ipso patientia mea.

7. Quando, no leito, me vem vossa lembrança, passo a noite toda pensando em vós.

7. Verumtamen ipse Deus meus et salutare meum, praesidium meum; non movebor.

8. Porque vós sois o meu apoio, exulto de alegria, à sombra de vossas asas.

8. In Deo salutare meum et gloria mea; Deus fortitudinis meae, et refugium meum in Deo est.

9. Minha alma está unida a vós, sustenta-me a vossa destra.

9. Sperate in eo, omnis congregatio populi, effundite coram illo corda vestra; Deus refugium nobis.

10. Quanto aos que me procuram perder, cairão nas profundezas dos abismos,

10. Verumtamen vanitas filii Adam, mendacium filii hominum. In stateram si conscendant, super fumum leves sunt omnes.

11. serão passados a fio de espada, e se tornarão pasto dos chacais.

11. Nolite sperare in violentia et in rapina nolite decipi; divitiae si affluant, nolite cor apponere.

12. O rei, porém, se alegrará em Deus. Será glorificado todo o que jurar pelo seu nome, enquanto aos mentirosos lhes será tapada a boca.

12. Semel locutus est Deus, duo haec audivi: quia potestas Deo est,

13.

13. et tibi, Domine, misericordia; quia tu reddes unicuique iuxta opera sua.