1. kai ekalesen twbit twbian ton uion autou kai eipen autw ora teknon misqon tw anqrwpw tw sunelqonti soi kai prosqeinai autw dei
2. kai eipen autw pater ou blaptomai douV autw to hmisu wn enhnoca
3. oti me ageiocen soi ugih kai thn gunaika mou eqerapeusen kai to argurion mou hnegken kai se omoiwV eqerapeusen
4. kai eipen o presbuthV dikaioutai autw
5. kai ekalesen ton aggelon kai eipen autw labe to hmisu pantwn wn enhnocate
6. tote kalesaV touV duo kruptwV eipen autoiV eulogeite ton qeon kai autw exomologeisqe megalwsunhn didote autw kai exomologeisqe enwpion pantwn twn zwntwn peri wn epoihsen meq' umwn agaqon to eulogein ton qeon kai uyoun to onoma autou touV logouV twn ergwn tou qeou entimwV upodeiknuonteV kai mh okneite exomologeisqai autw
7. musthrion basilewV kalon kruyai ta de erga tou qeou anakaluptein endoxwV agaqon poihsate kai kakon ouc eurhsei umaV
8. agaqon proseuch meta nhsteiaV kai elehmosunhV kai dikaiosunhV agaqon to oligon meta dikaiosunhV h polu meta adikiaV kalon poihsai elehmosunhn h qhsaurisai crusion
9. elehmosunh gar ek qanatou ruetai kai auth apokaqariei pasan amartian oi poiounteV elehmosunaV kai dikaiosunaV plhsqhsontai zwhV
10. oi de amartanonteV polemioi eisin thV eautwn zwhV
11. ou mh kruyw af' umwn pan rhma eirhka dh musthrion basilewV kruyai kalon ta de erga tou qeou anakaluptein endoxwV
12. kai nun ote proshuxw su kai h numfh sou sarra egw proshgagon to mnhmosunon thV proseuchV umwn enwpion tou agiou kai ote eqapteV touV nekrouV wsautwV sumparhmhn soi
13. kai ote ouk wknhsaV anasthnai kai katalipein to ariston sou opwV apelqwn peristeilhV ton nekron ouk elaqeV me agaqopoiwn alla sun soi hmhn
14. kai nun apesteilen me o qeoV iasasqai se kai thn numfhn sou sarran
15. egw eimi rafahl eiV ek twn epta agiwn aggelwn oi prosanaferousin taV proseucaV twn agiwn kai eisporeuontai enwpion thV doxhV tou agiou
16. kai etaracqhsan oi duo kai epeson epi proswpon oti efobhqhsan
17. kai eipen autoiV mh fobeisqe eirhnh umin estai ton de qeon eulogeite eiV ton aiwna
18. oti ou th emautou cariti alla th qelhsei tou qeou hmwn hlqon oqen eulogeite auton eiV ton aiwna
19. pasaV taV hmeraV wptanomhn umin kai ouk efagon oude epion alla orasin umeiV eqewreite
20. kai nun exomologeisqe tw qew dioti anabainw proV ton aposteilanta me kai grayate panta ta suntelesqenta eiV biblion
21. kai anesthsan kai ouketi eidon auton
22. kai exwmologounto ta erga ta megala kai qaumasta tou qeou kai wV wfqh autoiV o aggeloV kuriou
Lábjegyzetek:
12:1-4 - Raphael előadása Tóbitnak és Annának az isteni gondviselés és Isten ígéreteinek beteljesülésének ünnepe. Ez hangsúlyozza annak fontosságát, hogy felismerjük Isten küldötteit az életünkben (lásd még Lukács 1:19 és Efézus 3:20).
12:5-7 - Raphael imáról, alamizsnáról és böjtről szóló buzdítása kiemeli a keresztény élet pilléreit. Ezek a gyakorlatok elengedhetetlenek az egészséges lelki élethez és a hit építéséhez (lásd még Máté 6:1-18 és 1Timótheus 2:1-2).
12:8-10 - Az alamizsna, mint a megtisztulás és a bűnöktől való megszabadulás hangsúlyozása rávilágít a nagylelkűség fontosságára a keresztény életben. Ez megerősíti azt az elképzelést, hogy cselekedeteinknek lelki hatása van (lásd még Példabeszédek 19:17 és Lukács 6:38).
12:11-15 - Raphael küldetése, hogy visszatérjen a mennybe, a földi élet átmeneti jellegét és a minket körülvevő spirituális valóságot szemlélteti. Ez arra emlékeztet, hogy mindig Isten felügyelete és gondozása alatt állunk (lásd még Zsolt 139:7-10 és János 14:2-3).
12:16-20 - Rafael utolsó üzenete az Istenbe vetett hit és bizalom fontosságáról a kitartásra hív. Ez a bizalom elengedhetetlen ahhoz, hogy szembenézzünk az élet kihívásaival és megpróbáltatásaival (lásd még Róma 15:13 és Zsidók 10:23).
Kapcsolódó versek Tobias, 12:
Tóbiás 12. fejezete felfedi Raphael valódi kilétét. Milyen leckéket hagy az angyal az isteni jóságról? Ez a leleplező szöveg beszámol arról, hogyan nyilvánul meg Rafael Isten angyalaként, végső utasításokat és bátorítást adva. A fejezet az isteni beavatkozás témáit, a jó cselekedetek értékét és Isten dicséretének fontosságát tárja fel. A 12. Tóbit mély betekintést nyújt az angyalok szerepébe és Isten állandó jelenlétébe az életünkben. Tanulmányozzon velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják ennek a transzcendens fejezetnek az angyali tanításait.
Zsidók 13:2: "Ne felejtsd el a vendéglátást; Ennek gyakorlásával egyesek anélkül, hogy tudták volna, üdvözölték az angyalokat." - Ez a rész tükrözi Tóbiás és családja vendégszeretetét Raphael iránt, akiről kiderül, hogy egy angyal.
Jelenések 19:10: "Ezért a lábaihoz borultam, hogy imádjam, de ő ezt mondta nekem: „Ne csináld ezt! Olyan szolga vagyok, mint te, és mint testvéreid, akik hűek maradnak Jézus bizonyságtételéhez. Imádd Istent!" - Csakúgy, mint az angyal a Jelenések könyvében, Rafael a Tóbiásban megtagadja az imádatot, és Istenhez irányítja azt.
Máté 6:3-4: "De amikor alamizsnát adsz, ne tudja a te bal kezed, mit cselekszik a jobb kezed, hogy alamizsnád titokban maradjon. És a te Atyád, aki látja, mi történik titokban, megjutalmaz téged." - Rafael tanácsa a titokban végzett jó cselekedetek fontosságáról Jézus tanítását visszhangozza.
Dániel 12:3: "A bölcsek ragyogni fognak, mint az égbolt fénye, és akik sokakat az igazságra vezetnek, olyanok lesznek, mint a csillagok mindörökké." - Ez a rész a jó cselekedetek mennyei jutalmának témáját tükrözi, amelyet Raphael a Tóbithoz és Tóbithoz intézett beszédében hangsúlyozza.
Kolossé 4:2: "Kitartani az imában, hálaadással figyelve." - Rafael tanácsa, hogy folyton imádkozz és hálát adj Istennek, visszaköszön Pál e szakaszában.
FAQ:
Mit tanított Rafael az imáról és a jó cselekedetekről?
Raphael hangsúlyozta, hogy az ima, az alamizsna és a böjt hatékony módja annak, hogy Isten kedvében járjunk. Hangsúlyozta, hogy a jó cselekedetek tetszenek az Úr szemében. (Tóbit 12:8-10)
Hogyan köszönte meg Tóbiás Rafael segítségét?
Tóbiás nagy hálával mondott köszönetet Rafaelnek, Isten küldött angyalának ismerte fel. Dicsérte Istent, hogy ilyen isteni segítséggel áldotta meg. (Tóbit 12:17-18)
Mit árult el Rafael küldetése céljáról?
Rafael felfedte, hogy küldetése az volt, hogy teljesítse Isten akaratát azáltal, hogy segít Tóbiásnak és családjának leküzdeni nehézségeiket. Hangsúlyozta, hogy minden, ami történt, Isten becsületét szolgálja. (Tóbiás 12:15-20)
Hogyan ünnepelte Tóbiás és családja a kapott áldásokat?
Tóbiás és családja nagy hálaáldozattal ünnepelte az áldásokat Istennek, áldozatokat mutatott be és dicsérte az Urat irgalmáért. (Tóbiás 12:19-20)
Mi volt Rafael angyal szerepe Tóbit meggyógyításában?
Raphael kulcsszerepet játszott Tobit gyógyulásában, utasította Tóbiást, hogy használja a halmájból készült gyógyszert, amely visszaadta Tobit látását. (Tobit 12:15-16)