1. dio afenteV ton thV archV tou cristou logon epi thn teleiothta ferwmeqa mh palin qemelion kataballomenoi metanoiaV apo nekrwn ergwn kai pistewV epi qeon
2. baptismwn didachV epiqesewV te ceirwn anastasewV te nekrwn kai krimatoV aiwniou
3. kai touto poihsomen eanper epitreph o qeoV
4. adunaton gar touV apax fwtisqentaV geusamenouV te thV dwreaV thV epouraniou kai metocouV genhqentaV pneumatoV agiou
5. kai kalon geusamenouV qeou rhma dunameiV te mellontoV aiwnoV
6. kai parapesontaV palin anakainizein eiV metanoian anastaurountaV eautoiV ton uion tou qeou kai paradeigmatizontaV
7. gh gar h piousa ton ep authV pollakiV ercomenon ueton kai tiktousa botanhn euqeton ekeinoiV di ouV kai gewrgeitai metalambanei eulogiaV apo tou qeou
8. ekferousa de akanqaV kai tribolouV adokimoV kai kataraV egguV hV to teloV eiV kausin
9. pepeismeqa de peri umwn agaphtoi ta kreittona kai ecomena swthriaV ei kai outwV laloumen
10. ou gar adikoV o qeoV epilaqesqai tou ergou umwn kai tou kopou thV agaphV hV enedeixasqe eiV to onoma autou diakonhsanteV toiV agioiV kai diakonounteV
11. epiqumoumen de ekaston umwn thn authn endeiknusqai spoudhn proV thn plhroforian thV elpidoV acri telouV
12. ina mh nwqroi genhsqe mimhtai de twn dia pistewV kai makroqumiaV klhronomountwn taV epaggeliaV
13. tw gar abraam epaggeilamenoV o qeoV epei kat oudenoV eicen meizonoV omosai wmosen kaq eautou
14. legwn h mhn eulogwn euloghsw se kai plhqunwn plhqunw se
15. kai outwV makroqumhsaV epetucen thV epaggeliaV
16. anqrwpoi men gar kata tou meizonoV omnuousin kai pashV autoiV antilogiaV peraV eiV bebaiwsin o orkoV
17. en w perissoteron boulomenoV o qeoV epideixai toiV klhronomoiV thV epaggeliaV to ametaqeton thV boulhV autou emesiteusen orkw
18. ina dia duo pragmatwn ametaqetwn en oiV adunaton yeusasqai qeon iscuran paraklhsin ecwmen oi katafugonteV krathsai thV prokeimenhV elpidoV
19. hn wV agkuran ecomen thV yuchV asfalh te kai bebaian kai eisercomenhn eiV to eswteron tou katapetasmatoV
20. opou prodromoV uper hmwn eishlqen ihsouV kata thn taxin melcisedek arciereuV genomenoV eiV ton aiwna
Lábjegyzetek:
6:1-3 - A szerző arra buzdítja a keresztényeket, hogy haladjanak előre a szellemi érettség felé azáltal, hogy maguk mögött hagyják az elemi alapelveket, és törekedjenek Krisztus teljes megismerésére. Az érettség szükséges a szilárd keresztény élethez (lásd még Efézus 4:13 és Filippi 3:12-14).
6:4-6 - A szerző a hitehagyás veszélyére figyelmeztet, és az elesőket úgy írja le, mint akik elutasítják Isten kegyelmét, miután megtapasztalták azt. A hitben való kitartás elengedhetetlen az üdvösséghez (lásd még Máté 13:20-21 és Zsidók 10:26-31).
6:9-12 - A figyelmeztetés ellenére a szerző bizalmát fejezi ki olvasói kitartásában, és buzdítja őket, hogy kövessék azokat, akik hit és türelem által öröklik Isten ígéreteit (lásd még Galata 6:9 és Jakab 5:7-8).
6:13-20 - Isten Ábrahámnak tett ígéretét a biztos és szilárd remény példájaként használják. A Krisztusban rejlő reménység a lélek horgonya, amely az isteni hűségen alapul (lásd még 1Mózes 22:17-18 és Titusz 1:2).
Kapcsolódó versek Hebreus, 6:
A Zsidókhoz írt levél 6. fejezete lelki fejlődésre buzdít. Milyen veszélyek fenyegetik az érett hitet? Ez a kihívást jelentő szöveg óva int a hitehagyástól, és bátorít a Krisztusban való érettség felé. A fejezet olyan összetett témákkal foglalkozik, mint például bizonyos hitehagyottak számára a megújulás lehetetlensége és Isten ígéreteinek bizonyossága. A szerző a mezőgazdaság metaforájával illusztrálja a szellemi gyümölcsök elvárását, és a reményt a lélek horgonyaként mutatja be. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek megvilágítják ennek a provokatív fejezetnek a kulcsfontosságú alapelveit.
1Móz 22:16-17: "és így szólt: „Magamra esküszöm – mondja az Úr –, hogy mivel megtetted, amit tettél, és nem tagadod meg tőlem a fiadat, egyetlen fiadat, biztos leszek abban, hogy megáldalak, és utódaidat olyanná teszlek, mint sok, mint az ég csillagai, és mint a homok a tengerparton." - Ezt az Ábrahámnak tett ígéretet a Zsidók 6:13-14 említi Isten változatlan esküjének példájaként.
Számok 23:19: "Isten nem ember, hogy hazudjon, és nem ember fia, hogy megtérjen. Beszél, és nem cselekszik? Ígéretet tesz, és nem teljesíti azokat?" - Ez a vers megerősíti a Zsidók 6:18 témáját, amely Isten hazudásának lehetetlenségéről szól.
Zsoltárok 110:4: "Az Úr megesküdött, és nem bánja meg: 'Te pap vagy mindörökké, Melkisédek rendje szerint.'" - Ezt a verset a Zsidók 6:20 idézi, hogy Jézust örökkévaló főpapként állítsa be.
Máté 25:21: "A mester így válaszolt: Jól van, jó és hű szolga! A kicsiben hűséges voltál; Sok fölé helyezem őt. Gyere és oszd meg urad örömét!'" - Ez a példázat szemlélteti a Zsidók 6:10-ben említett elvet, miszerint Isten nem feledkezik meg a hívők munkájáról és szeretetéről.
János 10:28-29: "Örök életet adok nekik, és soha el nem vesznek; senki nem tépheti ki őket a kezemből. Az én Atyám, aki azokat nekem adta, mindennél nagyobb; senki sem veheti ki őket Atyám kezéből." - Jézus e szavai megerősítik az üdvösség biztonságát, amelyet a Zsidók 6:4-6,9-12 tárgyal.
FAQ:
Mit jelent a Zsidók 6:11-12-ben az, hogy „mindvégig hinni”?
A végsőkig hinni annyit jelent, mint kitartani a Krisztusba vetett hitben, megőrizni a szilárd reményt, és szorgalmat tanúsítani Isten akarata szerint. Ez a folyamatos és elkötelezett hitet tükrözi. (Zsidók 6:11-12)
Mi az a „hitehagyás”, amelyet a Zsidók 6:4-6 említ?
A hitehagyás a hit elhagyása, miután megtapasztaltuk Isten kinyilatkoztatását és kegyelmét, lehetetlenné téve a megújulást a bűnbánat felé. Ez rávilágít Krisztus elutasításának komolyságára. (Zsidók 6:4-6)
Hogyan garantált Isten ígérete a hívők számára?
Isten ígéretét hűsége és Ábrahámnak tett esküje garantálja. Nem tud hazudni, szilárd reményt kínálva azoknak, akik közelednek hozzá. (Zsidók 6:13-18)
Mi a szerepe Jézusnak, mint „előfutárunknak” a Zsidók 6:20-ban?
Jézust „előfutárként” írják le, aki előttünk megy, hogy biztosítsa belépésünket Isten jelenlétébe, mint örök főpap, megváltást és közvetlen hozzáférést hozva az Atyához. (Zsidók 6:20)
Mit jelent az, hogy „a remény olyan, mint a lélek horgonya”?
A remény a lélek horgonya, mert stabilitást és biztonságot kínál a nehézségekkel szemben, megingás nélkül megalapozva a hívőket Isten ígéretében. (Zsidók 6:19)
