Mosaico decorativo

1. Zborovoði. Sinova Korahovih. Po napjevu "Djevice". Pjesma.

1. Magistro chori. Filiorum Core. Secundum " Virgines... ". Canticum.

2. Bog nam je zaklon i utvrda, pomoænik spreman u nevolji.

2. Deus est nobis refugium et virtus, adiutorium in tribulationibus inventus est nimis.

3. Stoga, ne bojmo se kad se ljulja zemlja, kad se bregovi ruše u more.

3. Propterea non timebimus, dum turbabitur terra, et transferentur montes in cor maris.

4. Nek' buèe i bjesne valovi morski, nek' bregovi dršæu od žestine njihove: s nama je Jahve nad Vojskama, naša je utvrda Bog Jakovljev!

4. Fremant et intumescant aquae eius, conturbentur montes in elatione eius.

5. Rijeka i rukavci njezini vesele Grad Božji, presveti šator Višnjega.

5. Fluminis rivi laetificant civitatem Dei, sancta tabernacula Altissimi.

6. Bog je sred njega, poljuljat se neæe, od rane zore Bog mu pomaže.

6. Deus in medio eius, non commovebitur; adiuvabit eam Deus mane diluculo.

7. Ma bješnjeli puci, rušila se carstva, kad glas njegov zagrmi, zemlja se rastopi:

7. Fremuerunt gentes, commota sunt regna; dedit vocem suam, liquefacta est terra.

8. s nama je Jahve nad Vojskama, naša je utvrda Bog Jakovljev!

8. Dominus virtutum nobiscum, refugium nobis Deus Iacob.

9. Doðite, gledajte djela Jahvina, strahote koje on na zemlji uèini.

9. Venite et videte opera Domini, quae posuit prodigia super terram. Auferet bella usque ad finem terrae,

10. Do nakraj zemlje on ratove prekida, lukove krši i lomi koplja, štitove ognjem sažiže.

10. arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igne.

11. Prestanite i znajte da sam ja Bog, uzvišen nad pucima, nad svom zemljom uzvišen!

11. Vacate et videte quoniam ego sum Deus: exaltabor in gentibus et exaltabor in terra.

12. S nama je Jahve nad Vojskama, naša je utvrda Bog Jakovljev!

12. Dominus virtutum nobiscum, refugium nobis Deus Iacob.



Pročitajte Bibliju u godinu dana

Pridružite se našoj zajednici i pročitajte cijelu Bibliju u 365 dana. Strukturirani i inspirativni put za produbljivanje vaše vjere i znanja o Svetom pismu.