Provérbios, 18
1. profaseiV zhtei anhr boulomenoV cwrizesqai apo filwn en panti de kairw eponeidistoV estai
1. occasiones quærit qui vult recedere ab amico omni tempore erit exprobrabilis
2. ou creian ecei sofiaV endehV frenwn mallon gar agetai afrosunh
2. non recipit stultus verba prudentiæ nisi ea dixeris quæ versantur in corde ejus
3. otan elqh asebhV eiV baqoV kakwn katafronei epercetai de autw atimia kai oneidoV
3. impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobrium
4. udwr baqu logoV en kardia androV potamoV de anaphduei kai phgh zwhV
4. aqua profunda verba ex ore viri et torrens redundans fons sapientiæ
5. qaumasai proswpon asebouV ou kalon oude osion ekklinein to dikaion en krisei
5. accipere personam impii non est bonum ut declines a veritate judicii
6. ceilh afronoV agousin auton eiV kaka to de stoma autou to qrasu qanaton epikaleitai
6. labia stulti inmiscunt se rixis et os ejus jurgia provocat
7. stoma afronoV suntribh autw ta de ceilh autou pagiV th yuch autou
7. os stulti contritio ejus et labia illius ruina animæ ejus
8. oknhrouV kataballei foboV yucai de androgunwn peinasousin
8. verba bilinguis quasi simplicia et ipsa perveniunt usque ad interiora ventris
9. o mh iwmenoV eauton en toiV ergoiV autou adelfoV estin tou lumainomenou eauton
9. qui mollis et dissolutus est in opere suo frater est sua opera dissipantis
10. ek megalwsunhV iscuoV onoma kuriou autw de prosdramonteV dikaioi uyountai
10. turris fortissima nomen Domini ad ipsum currit justus et exaltabitur
11. uparxiV plousiou androV poliV ocura h de doxa authV mega episkiazei
11. substantia divitis urbs roboris ejus et quasi murus validus circumdans eum
12. pro suntribhV uyoutai kardia androV kai pro doxhV tapeinoutai
12. antequam conteratur exaltatur cor hominis et antequam glorificetur humiliatur
13. oV apokrinetai logon prin akousai afrosunh autw estin kai oneidoV
13. qui prius respondit quam audiat stultum se esse demonstrat et confusione dignum
14. qumon androV praunei qerapwn fronimoV oligoyucon de andra tiV upoisei
14. spiritus viri sustentat inbecillitatem suam spiritum vero ad irascendum facilem quis poterit sustinere
15. kardia fronimou ktatai aisqhsin wta de sofwn zhtei ennoian
15. cor prudens possidebit scientiam et auris sapientium quærit doctrinam
16. doma anqrwpou emplatunei auton kai para dunastaiV kaqizanei auton
16. donum hominis dilatat viam ejus et ante principes spatium ei facit
17. dikaioV eautou kathgoroV en prwtologia wV d' an epibalh o antidikoV elegcetai
17. justus prior est accusator sui venit amicus ejus et investigavit eum
18. antilogiaV pauei klhroV en de dunastaiV orizei
18. contradictiones conprimit sors et inter potentes quoque dijudicat
19. adelfoV upo adelfou bohqoumenoV wV poliV ocura kai uyhlh iscuei de wsper teqemeliwmenon basileion
19. frater qui adiuvatur a fratre quasi civitas firma et judicia quasi vectes urbium
20. apo karpwn stomatoV anhr pimplhsin koilian autou apo de karpwn ceilewn autou emplhsqhsetai
20. de fructu oris viri replebitur venter ejus et genimina labiorum illius saturabunt eum
21. qanatoV kai zwh en ceiri glwsshV oi de kratounteV authV edontai touV karpouV authV
21. mors et vita in manu linguæ qui diligunt eam comedent fructus ejus
22. oV euren gunaika agaqhn euren caritaV elaben de para qeou ilarothta [22a] oV ekballei gunaika agaqhn ekballei ta agaqa o de katecwn moicalida afrwn kai asebhV
22. qui invenit mulierem invenit bonum et hauriet jucunditatem a Domino
23.
23. cum obsecrationibus loquetur pauper et dives effabitur rigide
24.
24. vir amicalis ad societatem magis amicus erit quam frater