Salmos, 145

1. allhlouia aggaiou kai zacariou ainei h yuch mou ton kurion

1. Aleluia. Louva, ó minha alma, o Senhor!*

2. ainesw kurion en zwh mou yalw tw qew mou ewV uparcw

2. Louvarei o Senhor por toda a vida. Salmodiarei o meu Deus enquanto existir.

3. mh pepoiqate ep' arcontaV kai ef' uiouV anqrwpwn oiV ouk estin swthria

3. Não coloqueis nos poderosos a vossa confiança, são apenas homens nos quais não há salvação.

4. exeleusetai to pneuma autou kai epistreyei eiV thn ghn autou en ekeinh th hmera apolountai panteV oi dialogismoi autwn

4. Quando se lhe for o espírito, ele voltará ao pó, e todos os seus projetos se desvanecerão de uma só vez.

5. makarioV ou o qeoV iakwb bohqoV h elpiV autou epi kurion ton qeon autou

5. Feliz aquele que tem por protetor o Deus de Jacó, que põe sua esperança no Senhor, seu Deus.

6. ton poihsanta ton ouranon kai thn ghn thn qalassan kai panta ta en autoiV ton fulassonta alhqeian eiV ton aiwna

6. É esse o Deus que fez o céu e a terra, o mar e tudo o que eles contêm; que é eternamente fiel à sua palavra,

7. poiounta krima toiV adikoumenoiV didonta trofhn toiV peinwsin kurioV luei pepedhmenouV

7. que faz justiça aos oprimidos, e dá pão aos que têm fome. O Senhor livra os cativos;

8. kurioV anorqoi katerragmenouV kurioV sofoi tuflouV kurioV agapa dikaiouV

8. o Senhor abre os olhos aos cegos; o Senhor ergue os abatidos; o Senhor ama os justos.

9. kurioV fulassei touV proshlutouV orfanon kai chran analhmyetai kai odon amartwlwn afaniei

9. O Senhor protege os peregrinos, ampara o órfão e a viúva; mas entrava os desígnios dos pecadores.

10. basileusei kurioV eiV ton aiwna o qeoV sou siwn eiV genean kai genean

10. O Senhor reinará eternamente; ó Sião, teu Deus é rei por toda a eternidade.