1. aiteisqe ueton para kuriou kaq' wran proimon kai oyimon kurioV epoihsen fantasiaV kai ueton ceimerinon dwsei autoiV ekastw botanhn en agrw
2. dioti oi apofqeggomenoi elalhsan kopouV kai oi manteiV oraseiV yeudeiV kai ta enupnia yeudh elaloun mataia parekaloun dia touto exhrqhsan wV probata kai ekakwqhsan dioti ouk hn iasiV
3. epi touV poimenaV parwxunqh o qumoV mou kai epi touV amnouV episkeyomai kai episkeyetai kurioV o qeoV o pantokratwr to poimnion autou ton oikon iouda kai taxei autouV wV ippon eupreph autou en polemw
4. kai ex autou epebleyen kai ex autou etaxen kai ex autou toxon en qumw ex autou exeleusetai paV o exelaunwn en tw autw
5. kai esontai wV machtai patounteV phlon en taiV odoiV en polemw kai parataxontai dioti kurioV met' autwn kai kataiscunqhsontai anabatai ippwn
6. kai katiscusw ton oikon iouda kai ton oikon iwshf swsw kai katoikiw autouV oti hgaphsa autouV kai esontai on tropon ouk apestreyamhn autouV dioti egw kurioV o qeoV autwn kai epakousomai autoiV
7. kai esontai wV machtai tou efraim kai carhsetai h kardia autwn wV en oinw kai ta tekna autwn oyontai kai eufranqhsontai kai careitai h kardia autwn epi tw kuriw
8. shmanw autoiV kai eisdexomai autouV dioti lutrwsomai autouV kai plhqunqhsontai kaqoti hsan polloi
9. kai sperw autouV en laoiV kai oi makran mnhsqhsontai mou ekqreyousin ta tekna autwn kai epistreyousin
10. kai epistreyw autouV ek ghV aiguptou kai ex assuriwn eisdexomai autouV kai eiV thn galaaditin kai eiV ton libanon eisaxw autouV kai ou mh upoleifqh ex autwn oude eiV
11. kai dieleusontai en qalassh stenh kai pataxousin en qalassh kumata kai xhranqhsetai panta ta baqh potamwn kai afaireqhsetai pasa ubriV assuriwn kai skhptron aiguptou periaireqhsetai
12. kai katiscusw autouV en kuriw qew autwn kai en tw onomati autou katakauchsontai legei kurioV
Lábjegyzetek:
10:1-2 - Zakariás felszólítja az embereket, hogy keressék Istent esőért és áldásokért. Emlékezteti őket, hogy a pogány istenségek nem hozhatnak igazi segítséget; csak Isten képes helyreállítani és megáldani (lásd még Jeremiás 14:22 és Jakab 5:7-8).
10:3-5 - Isten megígéri, hogy erős és hűséges vezetőket emel népének. Ezek a vezetők olyanok lesznek, mint a pásztorok, akik védik és vezetik a nyájat, hangsúlyozva az istenfélő vezetők fontosságát (lásd még Jeremiás 23:1-4 és Efézus 4:11-12).
10:6-9 - Isten megígéri, hogy helyreállítja Izrael jólétét, és visszahozza őket földjükre. Ez a szellemi és anyagi felépülés Isten hűségének demonstrációja ígéreteinek beteljesítésében (lásd még 5Móz 30:3-10 és Lukács 21:24).
10:10-12 - A teljes helyreállítás ígérete magában foglalja az emberek biztonságát és jólétét. Isten az Ő erejével megerősíti Izrael népét, és megtapasztalja folyamatos gondoskodását (lásd még Ésaiás 41:10 és Jelenések 21:3-4).
Kapcsolódó versek Zacarias, 10:
Zakariás 10. fejezete Izrael helyreállítását és megerősödését ígéri. Hogyan fogja Isten összegyűjteni és felhatalmazni népét? Ez a bátorító szöveg szembeállítja Isten hűségét a bálványok hamisságával, igaz vezetést, katonai győzelmet és a száműzöttek visszatérését ígérve. A fejezet lelkipásztori képekkel írja le Isten gondoskodását. Zakariás 10. fejezete olyan témákkal foglalkozik, mint a bűnbánat, az isteni felhatalmazás és a nemzeti újraegyesítés. Fedezzen fel velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják ennek a helyreállító fejezetnek a kulcsfontosságú alapelveit.
Ezékiel 34:11-12: "Mert ezt mondja a Szuverén Úr: Én magam keresem meg juhaimat, és vigyázok rájuk. Ahogy a pásztor keresi szétszóródott juhait, amikor legelteti a nyáját, úgy én is vigyázok a juhaidra. Megmentem őket minden helyről, ahol szétszóródtak a felhők és a sötétség napján." - Ezékiel a pásztor metaforáját használja, amelyet Zakariás 10. fejezete is alkalmaz Isten népével való törődésének leírására.
János 10:11: "Én vagyok a jó pásztor. A jó pásztor életét adja a juhokért." - Jézus a jó pásztorként azonosítja magát, a Zakariás 10-ben használt képhez hasonlóan.
Jeremiás 31:10: "Halljátok az Úr szavát, nemzetek! hirdessétek a távoli partvidékeken: "Aki szétszórta Izraelt, egybegyűjti őket, és úgy tartja meg őket, mint a pásztor a nyáját."" - Jeremiás a pásztor képét használja Izrael összegyűjtésének leírására, amely témával Zakariás 10. fejezete is foglalkozik.
Mikeás 2:12-13: "Bizony, mindnyájatokat egybegyűjtelek, ó, Jákob; Bizonyára összegyűjtöm Izrael maradékát. Összegyűjtöm őket, mint a juhokat akolban, mint a nyájat a legelőn; a hely tele lesz emberekkel. Aki megnyitja az utat, előttük megy; bemennek az ajtón és kimennek. Királyuk elmegy előttük, az Úr előttük." - Mikeás megjövendöli Izrael újraegyesülését, ezt a témát Zakariás 10. fejezete is kifejti.
Ésaiás 44:3: "Mert vizet öntök a szomjas földre, és patakokat a száraz földre; Kiárasztom Lelkemet utódaidra, és áldásomat gyermekeidre." - Ésaiás az eső metaforáját használja Isten áldásainak leírására, akárcsak a Zakariás 10:1.
FAQ:
Mit ígér Isten a száműzötteknek a Zakariás 10. fejezetében?
Isten megígéri, hogy összegyűjti Izrael és Júda száműzöttjeit, helyreállítja a földet, és bőséges áldásokat hoz népének. (Zakariás 10:6-10)
Hogyan írja le Zakariás 10. fejezete Isten vezetését népe felett?
Zakariás 10. fejezete hangsúlyozza, hogy Isten lesz népe vezetője és pásztora, biztonságosan vezeti őket, és helyreállítja jólétüket. (Zakariás 10:3-6)
Mit jelent a Zakariás 10-ben említett „erőd”?
Az „erőd” az isteni védelmet szimbolizálja Izrael felett, jelezve, hogy Isten biztonságot kínál népének a bajok idején. (Zakariás 10:4-5)
Mit jövendölnek a Messiás eljöveteléről a Zakariás 10. fejezetében?
Zakariás 10. fejezete megjövendöli, hogy a Messiás Megváltóként jön el, aki összegyűjti népét, erőt és békét ad nekik, és megalapítja örökkévaló királyságát. (Zakariás 10:4)
Hogyan mutatja ki Isten, hogy gondoskodik Izraelről a Zakariás 10. fejezetében?
Isten együttérzéssel törődik Izraellel, és megígéri, hogy teljesen helyreállítja őket, és jólétet hoz nekik a szenvedés után. (Zakariás 10:6-10)
