Salmos, 65

1. eiV to teloV wdh yalmou anastasewV alalaxate tw qew pasa h gh

1. in finem canticum psalmi resurrectionis jubilate Deo omnis terra

2. yalate dh tw onomati autou dote doxan ainesei autou

2. psalmum dicite nomini ejus date gloriam laudi ejus

3. eipate tw qew wV fobera ta erga sou en tw plhqei thV dunamewV sou yeusontai se oi ecqroi sou

3. dicite Deo quam terribilia sunt opera tua Domine in multitudine virtutis tuæ mentientur tibi inimici tui

4. pasa h gh proskunhsatwsan soi kai yalatwsan soi yalatwsan tw onomati sou diayalma

4. omnis terra adorent te et psallant tibi psalmum dicant nomini tuo diapsalma

5. deute kai idete ta erga tou qeou foberoV en boulaiV uper touV uiouV twn anqrwpwn

5. venite et videte opera Dei terribilis in consiliis super filios hominum

6. o metastrefwn thn qalassan eiV xhran en potamw dieleusontai podi ekei eufranqhsomeqa ep' autw

6. qui convertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi lætabimur in ipso

7. tw despozonti en th dunasteia autou tou aiwnoV oi ofqalmoi autou epi ta eqnh epiblepousin oi parapikrainonteV mh uyousqwsan en eautoiV diayalma

7. qui dominatur in virtute sua in æternum oculi ejus super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semet ipsis diapsalma

8. eulogeite eqnh ton qeon hmwn kai akoutisasqe thn fwnhn thV ainesewV autou

8. benedicite gentes Deum nostrum et auditam facite vocem laudis ejus

9. tou qemenou thn yuchn mou eiV zwhn kai mh dontoV eiV salon touV podaV mou

9. qui posuit animam meam ad vitam et non dedit in commotionem pedes meos

10. oti edokimasaV hmaV o qeoV epurwsaV hmaV wV puroutai to argurion

10. quoniam probasti nos Deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum

11. eishgageV hmaV eiV thn pagida eqou qliyeiV epi ton nwton hmwn

11. induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro

12. epebibasaV anqrwpouV epi taV kefalaV hmwn dihlqomen dia puroV kai udatoV kai exhgageV hmaV eiV anayuchn

12. inposuisti homines super capita nostra transivimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium

13. eiseleusomai eiV ton oikon sou en olokautwmasin apodwsw soi taV eucaV mou

13. introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi vota mea

14. aV diesteilen ta ceilh mou kai elalhsen to stoma mou en th qliyei mou

14. quæ distinxerunt labia mea et locutum est os meum in tribulatione mea

15. olokautwmata memualwmena anoisw soi meta qumiamatoV kai kriwn poihsw soi boaV meta cimarwn diayalma

15. holocausta medullata offeram tibi cum incensu arietum offeram tibi boves cum hircis diapsalma

16. deute akousate kai dihghsomai panteV oi foboumenoi ton qeon osa epoihsen th yuch mou

16. venite audite et narrabo omnes qui timetis Deum quanta fecit animæ meæ

17. proV auton tw stomati mou ekekraxa kai uywsa upo thn glwssan mou

17. ad ipsum ore meo clamavi et exaltavi sub lingua mea

18. adikian ei eqewroun en kardia mou mh eisakousatw kurioV

18. iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiat Dominus

19. dia touto eishkousen mou o qeoV prosescen th fwnh thV dehsewV mou

19. propterea exaudivit Deus adtendit voci deprecationis meæ

20. euloghtoV o qeoV oV ouk apesthsen thn proseuchn mou kai to eleoV autou ap' emou

20. benedictus Deus qui non amovit orationem meam et misericordiam suam a me