Salmos, 5

1. eiV to teloV uper thV klhronomoushV yalmoV tw dauid

1. in finem pro ea quæ hereditatem consequitur psalmus David

2. ta rhmata mou enwtisai kurie suneV thV kraughV mou

2. verba mea auribus percipe Domine intellege clamorem meum

3. prosceV th fwnh thV dehsewV mou o basileuV mou kai o qeoV mou oti proV se proseuxomai kurie

3. intende voci orationis meæ rex meus et Deus meus

4. to prwi eisakoush thV fwnhV mou to prwi parasthsomai soi kai epoyomai

4. quoniam ad te orabo Domine mane exaudies vocem meam

5. oti ouci qeoV qelwn anomian su ei oude paroikhsei soi ponhreuomenoV

5. mane adstabo tibi et videbo quoniam non deus volens iniquitatem tu es

6. ou diamenousin paranomoi katenanti twn ofqalmwn sou emishsaV pantaV touV ergazomenouV thn anomian

6. neque habitabit juxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos

7. apoleiV pantaV touV lalountaV to yeudoV andra aimatwn kai dolion bdelussetai kurioV

7. odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abominabitur Dominus

8. egw de en tw plhqei tou eleouV sou eiseleusomai eiV ton oikon sou proskunhsw proV naon agion sou en fobw sou

8. ego autem in multitudine misericordiæ tuæ introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo

9. kurie odhghson me en th dikaiosunh sou eneka twn ecqrwn mou kateuqunon enwpion mou thn odon sou

9. Domine deduc me in justitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu meo viam tuam

10. oti ouk estin en tw stomati autwn alhqeia h kardia autwn mataia tafoV anewgmenoV o larugx autwn taiV glwssaiV autwn edoliousan

10. quoniam non est in ore eorum veritas cor eorum vanum est

11. krinon autouV o qeoV apopesatwsan apo twn diabouliwn autwn kata to plhqoV twn asebeiwn autwn exwson autouV oti parepikranan se kurie

11. sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant judica illos Deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam inritaverunt te Domine

12. kai eufranqhtwsan panteV oi elpizonteV epi se eiV aiwna agalliasontai kai kataskhnwseiV en autoiV kai kauchsontai en soi panteV oi agapwnteV to onoma sou

12. et lætentur omnes qui sperant in te in æternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum

13. oti su euloghseiV dikaion kurie wV oplw eudokiaV estefanwsaV hmaV

13. quoniam tu benedices justo Domine ut scuto bonæ voluntatis coronasti nos