1. kai egeneto meta thn teleuthn mwush eipen kurioV tw ihsoi uiw nauh tw upourgw mwush legwn
2. mwushV o qerapwn mou teteleuthken nun oun anastaV diabhqi ton iordanhn su kai paV o laoV outoV eiV thn ghn hn egw didwmi autoiV
3. paV o topoV ef' on an epibhte tw icnei twn podwn umwn umin dwsw auton on tropon eirhka tw mwush
4. thn erhmon kai ton antilibanon ewV tou potamou tou megalou potamou eufratou kai ewV thV qalasshV thV escathV af' hliou dusmwn estai ta oria umwn
5. ouk antisthsetai anqrwpoV katenwpion umwn pasaV taV hmeraV thV zwhV sou kai wsper hmhn meta mwush outwV esomai kai meta sou kai ouk egkataleiyw se oude uperoyomai se
6. iscue kai andrizou su gar apodiasteleiV tw law toutw thn ghn hn wmosa toiV patrasin umwn dounai autoiV
7. iscue oun kai andrizou fulassesqai kai poiein kaqoti eneteilato soi mwushV o paiV mou kai ouk ekklineiV ap' autwn eiV dexia oude eiV aristera ina sunhV en pasin oiV ean prasshV
8. kai ouk aposthsetai h bibloV tou nomou toutou ek tou stomatoV sou kai melethseiV en autw hmeraV kai nuktoV ina sunhV poiein panta ta gegrammena tote euodwqhsh kai euodwseiV taV odouV sou kai tote sunhseiV
9. idou entetalmai soi iscue kai andrizou mh deiliashV mhde fobhqhV oti meta sou kurioV o qeoV sou eiV panta ou ean poreuh
10. kai eneteilato ihsouV toiV grammateusin tou laou legwn
11. eiselqate kata meson thV parembolhV tou laou kai enteilasqe tw law legonteV etoimazesqe episitismon oti eti treiV hmerai kai umeiV diabainete ton iordanhn touton eiselqonteV katascein thn ghn hn kurioV o qeoV twn paterwn umwn didwsin umin
12. kai tw roubhn kai tw gad kai tw hmisei fulhV manassh eipen ihsouV
13. mnhsqhte to rhma kuriou o eneteilato umin mwushV o paiV kuriou legwn kurioV o qeoV umwn katepausen umaV kai edwken umin thn ghn tauthn
14. ai gunaikeV umwn kai ta paidia umwn kai ta kthnh umwn katoikeitwsan en th gh h edwken umin umeiV de diabhsesqe euzwnoi proteroi twn adelfwn umwn paV o iscuwn kai summachsete autoiV
15. ewV an katapaush kurioV o qeoV umwn touV adelfouV umwn wsper kai umaV kai klhronomhswsin kai outoi thn ghn hn kurioV o qeoV hmwn didwsin autoiV kai apeleusesqe ekastoV eiV thn klhronomian autou hn dedwken umin mwushV eiV to peran tou iordanou ap' anatolwn hliou
16. kai apokriqenteV tw ihsoi eipan panta osa an enteilh hmin poihsomen kai eiV panta topon ou ean aposteilhV hmaV poreusomeqa
17. kata panta osa hkousamen mwush akousomeqa sou plhn estw kurioV o qeoV hmwn meta sou on tropon hn meta mwush
18. o de anqrwpoV oV ean apeiqhsh soi kai ostiV mh akoush twn rhmatwn sou kaqoti an autw enteilh apoqanetw alla iscue kai andrizou
Fußnoten:
1:1-2 - Nach Moses Tod beruft Gott Josua, das Volk Israel bei der Eroberung des Gelobten Landes zu führen. Dieser Führungswechsel unterstreicht die Kontinuität von Gottes Plan und die Bedeutung des Gehorsams gegenüber seinen Anweisungen (siehe auch Deuteronomium 31:7-8 und Matthäus 28:18-20).
1:3-4 - Gott verspricht Josua, dass jeder Ort, den er betritt, ihm und seinem Volk gegeben wird. Dieses Versprechen bekräftigt Gottes Souveränität über das Land und die Bedeutung des Glaubens bei der Eroberung (siehe auch Genesis 12:1-3 und Römer 4:13).
1:5-6 - Gott versichert Josua, dass ihm kein Mensch widerstehen kann, und verspricht ihm Mut und Stärke. Diese Ermahnung ist wichtig, um Vertrauen und Entschlossenheit zu wecken, der göttlichen Berufung zu folgen (siehe auch Deuteronomium 31:6 und Philipper 4:13).
1:7-8 - Die Bedeutung der Meditation über Gottes Gesetz wird betont. Josuas Erfolg ist mit seiner Treue zu Gottes Wort verbunden. Dies zeigt, dass wahre Führung auf göttlicher Weisheit beruht (siehe auch Psalm 1,2-3 und 2. Timotheus 3,16-17).
1:9 - Gott befiehlt Josua, stark und mutig zu sein, und versichert ihm, dass er immer bei ihm sein wird. Dieses Versprechen lädt uns ein, auf Gott zu vertrauen, insbesondere angesichts von Herausforderungen (siehe auch Jesaja 41,10 und Hebräer 13,5-6).
Verse im Zusammenhang mit Josué, 1:
Josua, Kapitel 1 markiert den Beginn der Eroberung Kanaans. Wie bereitet Gott Josua darauf vor, Israel zu führen? Dieser entscheidende Text erzählt von dem göttlichen Auftrag an Josua nach Moses‘ Tod und betont dabei Mut, Gehorsam gegenüber dem Gesetz und die Verheißung der Gegenwart Gottes. Das Kapitel behandelt Themen wie Führung, Glauben und Gottes Treue zu seinen Versprechen. Josua 1 unterstreicht auch die Bedeutung der Einheit unter den Stämmen Israels. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die Grundprinzipien dieses inspirierenden Kapitels beleuchten.
Deuteronomium 31:6: "Sei stark und mutig. Fürchte dich nicht und fürchte dich nicht vor ihnen, denn der Herr, dein Gott, geht mit dir; Er wird sie niemals verlassen, er wird sie niemals im Stich lassen." - Dieser Vers spiegelt Gottes Ermahnung an Josua in Josua 1:6-9 wider und betont Mut und göttliche Präsenz.
Hebräer 13:5: "Haltet euch frei von der Liebe zum Geld und seid zufrieden mit dem, was ihr habt, denn Gott selbst hat gesagt: „Ich werde dich nie verlassen, ich werde dich nie im Stich lassen.“" - Der Autor des Hebräerbriefs zitiert das Versprechen, das Gott Josua in Josua 1:5 gab, und wendet es auf die Gläubigen an.
Psalmen 1:2-3: "Im Gegenteil, seine Genugtuung liegt im Gesetz des Herrn, und über dieses Gesetz meditiert er Tag und Nacht. Es ist wie ein Baum, gepflanzt an Wasserbächen, der zur rechten Zeit seine Früchte bringt und dessen Blätter nicht verwelken; und alles, was er tut, gedeiht." - Diese Verse spiegeln Gottes Anweisung an Josua in Josua 1:8 wider, Tag und Nacht über das Gesetz zu meditieren, um Erfolg zu haben.
Jakobus 1:22: "Seien Sie Täter des Wortes und nicht nur Hörer, die sich selbst betrügen." - Dieser Vers spiegelt Gottes Anweisung an Josua in Josua 1:7-8 wider, das Gesetz nicht nur zu kennen, sondern ihm auch zu gehorchen.
Philipper 4:13: "Ich kann alles durch Christus tun, der mich stärkt." - Dieser Vers spiegelt das Versprechen von Stärke und Mut wider, das Gott Josua in Josua 1:6-9 gibt.
FAQ:
Was versprach Gott Josua zu Beginn seines Dienstes?
Gott versprach Josua, den Israeliten das Land Kanaan zu geben und mit ihm zu sein, so wie er mit Mose gewesen war. Josua sollte stark und mutig sein. (Josua 1:3-9)
Wie bereitete Josua das Volk auf die Überquerung des Jordan vor?
Josua sandte zwei Spione aus, um das Land zu erkunden, und wies das Volk an, sich vorzubereiten, indem es sich weihte und der Bundeslade folgte, die den Weg weisen sollte. (Josua 1:10-11)
Was bedeutet es in Josua 1, „stark und mutig“ zu sein?
„Stark und mutig“ zu sein bedeutet, Gott zu vertrauen und seinen Geboten zu gehorchen, selbst angesichts der Schwierigkeiten und Herausforderungen bei der Eroberung des Gelobten Landes. (Josua 1:6-9)
Wie ist Josuas Führung im Vergleich zu der von Moses?
Gott versicherte Josua, dass seine Führung der von Moses ebenbürtig sein würde, mit derselben Autorität und demselben Erfolg, wenn er dem Gesetz folgte und Gott gehorchte. (Josua 1:7-8)
Wie reagierten die Stämme Israels auf Josuas Führung?
Die Stämme Israels versprachen, Josua zu gehorchen und seinen Befehlen zu folgen, so wie sie es bei Mose getan hatten, und demonstrierten damit Einigkeit und Hingabe. (Josua 1:16-18)
