1. akolaston oinoV kai ubristikon meqh paV de o summeignumenoV auth ouk estai sofoV
2. ou diaferei apeilh basilewV qumou leontoV o de paroxunwn auton amartanei eiV thn eautou yuchn
3. doxa andri apostrefesqai loidoriaV paV de afrwn toioutoiV sumpleketai
4. oneidizomenoV oknhroV ouk aiscunetai wsautwV kai o danizomenoV siton en amhtw
5. udwr baqu boulh en kardia androV anhr de fronimoV exantlhsei authn
6. mega anqrwpoV kai timion anhr elehmwn andra de piston ergon eurein
7. oV anastrefetai amwmoV en dikaiosunh makariouV touV paidaV autou kataleiyei
8. otan basileuV dikaioV kaqish epi qronou ouk enantioutai en ofqalmoiV autou pan ponhron
9. tiV kauchsetai agnhn ecein thn kardian h tiV parrhsiasetai kaqaroV einai apo amartiwn [9a] kakologountoV patera h mhtera sbesqhsetai lampthr ai de korai twn ofqalmwn autou oyontai skotoV [9b] meriV epispoudazomenh en prwtoiV en toiV teleutaioiV ouk euloghqhsetai [9c] mh eiphV teisomai ton ecqron alla upomeinon ton kurion ina soi bohqhsh
10. staqmion mega kai mikron kai metra dissa akaqarta enwpion kuriou kai amfotera
11. kai o poiwn auta en toiV epithdeumasin autou sumpodisqhsetai neaniskoV meta osiou kai euqeia h odoV autou
12. ouV akouei kai ofqalmoV ora kuriou erga kai amfotera
13. mh agapa katalalein ina mh exarqhV dianoixon touV ofqalmouV sou kai emplhsqhti artwn
23. bdelugma kuriw disson staqmion kai zugoV dolioV ou kalon enwpion autou
24. para kuriou euqunetai ta diabhmata andri qnhtoV de pwV an nohsai taV odouV autou
25. pagiV andri tacu ti twn idiwn agiasai meta gar to euxasqai metanoein ginetai
26. likmhtwr asebwn basileuV sofoV kai epibalei autoiV trocon
27. fwV kuriou pnoh anqrwpwn oV ereuna tamieia koiliaV
28. elehmosunh kai alhqeia fulakh basilei kai perikuklwsousin en dikaiosunh ton qronon autou
29. kosmoV neaniaiV sofia doxa de presbuterwn poliai
30. upwpia kai suntrimmata sunanta kakoiV plhgai de eiV tamieia koiliaV
Lábjegyzetek:
20:1 - A bor gúny, az erős ital tombol; akit ez megtéveszt, az nem bölcs. Ez a vers figyelmeztet az alkohol és a részegség veszélyeire, amelyek bolondsághoz és a kontroll elvesztéséhez vezetnek (lásd még Efézus 5:18 és Ésaiás 28:7).
20:3 - Megtiszteltetés az embernek elkerülni a viszályt, de minden bolond veszekedő. A vers azt tanítja, hogy a viták és konfliktusok elkerülése a becsület és a bölcsesség jele, míg a bolondok a veszekedést keresik (lásd még Máté 5:9 és Jakab 3:17).
20:7 - Az igazak tisztességben járnak; boldogok utánuk a gyerekeik. Az apa feddhetetlensége és igazságossága áldásokat és biztonságot hoz leszármazottai számára, hangsúlyozva az erkölcsi példamutatás fontosságát (lásd még Zsoltárok 112:1-2 és Példabeszédek 14:26).
20:12 - A füleket, amelyek hallanak, és a szemeket, amelyek látnak, az Úr alkotta. Ez a vers Isten isteni teremtését és bölcsességét ünnepli, amely lehetővé tette számunkra, hogy céltudatosan érzékeljük a világot (lásd még Zsoltárok 94:9 és Példabeszédek 15:3).
20:22 - Ne mondd: "Bosszút állok!" Várd az Urat, és Ő megszabadít. A bosszú Istené, és a hívő arra van hivatva, hogy az isteni igazságosságban bízzon, nem pedig a saját erejében (lásd még Róma 12:19 és Máté 5:39).
Kapcsolódó versek Provérbios, 20:
A Példabeszédek 20. fejezete a belátásról és az igazságosságról szól. Hogyan nevelhetünk bölcs jellemet? Ez a gazdag szöveg olyan témákkal foglalkozik, mint a függőség veszélyei, az őszinteség fontossága az üzleti életben és a bölcs tanácsok értéke. A fejezet óva int a lustaságtól, a pletykáktól és a bosszútól, miközben magasztalja a feddhetetlenséget és a tisztességes ítéletet. A Példabeszédek 20. fejezete hangsúlyozza Isten szuverenitását az emberi cselekedetek felett és az önvizsgálat szükségességét. Fedezzen fel velünk öt kulcsverset, amelyek megragadják ennek a szemet nyitó fejezetnek a lényegét.
1Péter 4:3-4: "A múltban ugyanis elég időt töltöttél azzal, amit a pogányok szeretnek, kicsapongásban, érzékiségben, részegségben, orgiákban és kóválygásban, és undorító bálványimádásban éltél. Furcsának találják, hogy nem veted bele magad az erkölcstelenség ugyanabba az áradatába velük, és ezért sértegetnek." - Ez a részlet a Példabeszédek 20:1 témáját tükrözi, figyelmeztetve a bor és az erős ital veszélyeire.
Máté 7:1-2: "Ne ítélj, nehogy elítéljenek. Mert ahogyan te ítélsz, úgy ítélnek meg téged is; és az általad használt mértéket az Ön mérésére is használják." - Ez a rész a Példabeszédek 20:10-hez kapcsolódik, hangsúlyozva az igazságosság és a méltányosság fontosságát.
1Thesszalonika 5:15: "Vigyázzatok, hogy senki ne fizessen rosszat rosszért, de legyetek mindig kedvesek egymáshoz és mindenkihez." - Ez a vers visszhangozza a Példabeszédek 20:22-t, és nem tanácsolja a személyes bosszúállást.
Lukács 11:33: "Senki nem gyújt lámpát, és nem helyezi el egy rejtett helyre vagy egy tál alá. Ellenkezőleg, tedd a megfelelő helyre, hogy a belépők láthassák a fényt." - Ez a rész a Példabeszédek 20:27 témáját tükrözi, kiemelve, hogy az ember szelleme az Úr lámpása.
Efézus 6:1-3: "Gyermekeim, engedelmeskedjetek szüleiteknek az Úrban, mert ez így van. 'Tiszteld apádat és anyádat', ez az első parancsolat, amely ígéretet tartalmaz: 'hogy minden jól menjen, és hosszú életed legyen a földön'." - Ez a részlet a Példabeszédek 20:20-hoz kapcsolódik, és hangsúlyozza a szülők tiszteletének fontosságát.
FAQ:
Hogyan hat a lustaság az ember életére?
A lusta ember nem szánt télen, és az aratásban semmit sem talál. (Példabeszédek 20:4)
Mi a veszélye a hazugságnak?
A hamis tanúságtétel nem marad büntetlenül, és megsemmisül. (Példabeszédek 20:17)
Hogyan mérlegeli Isten az ember szívét?
Az Úr minden szívet megvizsgál, és igazságosan ítél. (Példabeszédek 20:27)
Miért kerüljük a vitákat?
Megtisztelő dolog elkerülni a konfliktust, de a bolond belekeveredik a veszekedésbe. (Példabeszédek 20:3)
Mit jelent az, hogy „az ember lépéseit az Úr irányítja”?
Isten irányítja utunkat, még akkor is, ha nem értjük. (Példabeszédek 20:24)
