Salmos, 112

1. allhlouia aineite paideV kurion aineite to onoma kuriou

1. Aleluia. Louvai, ó servos do Senhor, louvai o nome do Senhor.*

2. eih to onoma kuriou euloghmenon apo tou nun kai ewV tou aiwnoV

2. Bendito seja o nome do Senhor, agora e para sempre.

3. apo anatolwn hliou mecri dusmwn aineite to onoma kuriou

3. Desde o nascer ao pôr-do-sol, seja louvado o nome do Senhor.

4. uyhloV epi panta ta eqnh o kurioV epi touV ouranouV h doxa autou

4. O Senhor é excelso sobre todos os povos, sua glória ultrapassa a altura do céu.

5. tiV wV kurioV o qeoV hmwn o en uyhloiV katoikwn

5. Quem se compara ao Senhor, nosso Deus, que tem seu trono nas alturas,

6. kai ta tapeina eforwn en tw ouranw kai en th gh

6. e do alto olha o céu e a terra?

7. o egeirwn apo ghV ptwcon kai apo kopriaV anuywn penhta

7. Ele levanta do pó o indigente e tira o pobre da imundície,

8. tou kaqisai auton meta arcontwn meta arcontwn laou autou

8. para, entre os príncipes, fazê-lo sentar, junto dos grandes de seu povo.

9. o katoikizwn steiran en oikw mhtera teknwn eufrainomenhn

9. E a mulher, que, antes, era estéril, ele a faz, em sua casa, mãe feliz de muitos filhos.