Salmos, 129

1. wdh twn anabaqmwn ek baqewn ekekraxa se kurie

1. Cântico das peregrinações. Do fundo do abismo, clamo a vós, Senhor;*

2. kurie eisakouson thV fwnhV mou genhqhtw ta wta sou proseconta eiV thn fwnhn thV dehsewV mou

2. Senhor, ouvi minha oração. Que vossos ouvidos estejam atentos à voz de minha súplica.

3. ean anomiaV parathrhsh kurie kurie tiV uposthsetai

3. Se tiverdes em conta nossos pecados, Senhor, Senhor, quem poderá subsistir diante de vós?

4. oti para soi o ilasmoV estin

4. Mas em vós se encontra o perdão dos pecados, para que, reverentes, vos sirvamos.

5. eneken tou nomou sou upemeina se kurie upemeinen h yuch mou eiV ton logon sou

5. Ponho a minha esperança no Senhor. Minha alma tem confiança em sua palavra.

6. hlpisen h yuch mou epi ton kurion apo fulakhV prwiaV mecri nuktoV apo fulakhV prwiaV elpisatw israhl epi ton kurion

6. Minha alma espera pelo Senhor, mais ansiosa do que os vigias pela manhã.

7. oti para tw kuriw to eleoV kai pollh par' autw lutrwsiV

7. Mais do que os vigias que aguardam a manhã, espere Israel pelo Senhor, porque junto ao Senhor se acha a misericórdia; encontra-se nele copiosa redenção.

8. kai autoV lutrwsetai ton israhl ek paswn twn anomiwn autou

8. E ele mesmo há de remir Israel de todas as suas iniquidades.