1. (A karvezetõnek - Dávidtól, emlékezetül.)
2. Istenem, irgalmadban ments meg, siess, Uram, segítségemre!
3. Valljanak szégyent és piruljanak gyalázatukban, akik életemre törnek!
4. Szégyenkezve hátráljanak, akik örülnek bajomon! Hátráljanak megszégyenülve, akik így gúnyolnak: "Úgy kell neki!"
5. De ujjongjanak és örüljenek benned mind, akik hûségesen keresnek téged! Hirdessék mindig, hogy nagy az Isten, mindnyájan, kik várják az üdvösségedet!
6. De én nyomorult és szegény vagyok. Istenem, siess hozzám! Te vagy segítõm és szabadítóm, ne késsél tovább, Uram!
Notas de rodapé:
70:1 - O salmista clama por ajuda e apressa-se a pedir socorro a Deus, evidenciando a urgência em momentos de necessidade. Essa súplica direta é um lembrete da importância de buscar a ajuda divina rapidamente (veja também Salmo 54:1 e Salmo 34:17).
70:2-3 - A oração é uma súplica não apenas por ajuda, mas também por confusão e vergonha para os inimigos. O salmista deseja que a justiça de Deus seja feita, revelando um aspecto de sua luta espiritual contra a injustiça (veja também Salmo 35:26 e Salmo 40:14).
70:4 - O salmista expressa seu desejo de que aqueles que buscam a Deus se alegrem e se alegrem. Essa comunhão entre os crentes é essencial, pois fortalece a fé comunitária e o testemunho de Deus entre o povo (veja também Salmo 40:16 e Filipenses 4:4).
70:5 - A autoidentificação como pobre e necessitado é uma humildade que agrada a Deus. O reconhecimento de nossa dependência do Senhor é fundamental para receber Sua graça e provisão (veja também Salmo 34:6 e Tiago 4:6).
70:5 - O salmista reafirma sua confiança em Deus como seu ajudador e libertador. Esta fé inabalável serve como um exemplo para os crentes, incentivando a entrega total a Deus em busca de salvação (veja também Salmo 118:14 e Salmo 54:4).
Versículos relacionados com Zsoltárok könyve, 70:
Salmo 70, de Davi, é uma breve e urgente súplica por socorro divino. Por que o salmista pede uma resposta rápida de Deus? Este texto conciso expressa a necessidade imediata de ajuda contra inimigos e o desejo de que os fiéis se alegrem em Deus. O salmo aborda temas de confiança, humildade e a prontidão de Deus em salvar. Salmo 70 oferece um modelo de oração para momentos de crise aguda. Considere conosco cinco passagens bíblicas que ecoam o clamor urgente deste salmo sucinto.
Filipenses 1:19-20: "Pois sei que, por meio das orações de vocês e do auxílio do Espírito de Jesus Cristo, o que me aconteceu resultará em minha libertação. Aguardo ansiosamente e espero que em nada serei envergonhado. Pelo contrário, com toda a determinação de sempre, também agora Cristo será engrandecido em meu corpo, quer pela vida quer pela morte." - A confiança de Paulo em meio à adversidade reflete o espírito do Salmo 70.
2 Tessalonicenses 1:6-7: "De fato, é justo da parte de Deus retribuir com tribulação aos que os atribulam, e dar alívio a vocês, que estão sendo atribulados, e a nós também. Isso acontecerá quando o Senhor Jesus for revelado lá do céu, com os seus anjos poderosos" - Esta passagem sobre a justiça divina ecoa o pedido de intervenção divina no Salmo 70.
1 Pedro 4:13: "Mas alegrem-se à medida que participam dos sofrimentos de Cristo, para que também, quando a sua glória for revelada, vocês exultem com grande alegria." - Este versículo reflete a expectativa de alegria futura em meio ao sofrimento presente, um tema presente no Salmo 70.
Apocalipse 22:20: "Aquele que dá testemunho destas coisas diz: 'Sim, venho em breve!' Amém. Vem, Senhor Jesus!" - Este apelo urgente pela vinda do Senhor ecoa o pedido de ajuda rápida no Salmo 70.
Hebreus 13:6: "Por isso podemos dizer com confiança: 'O Senhor é o meu ajudador, não temerei. O que me podem fazer os homens?'" - Esta declaração de confiança reflete a atitude do salmista no Salmo 70, que busca ajuda em Deus face à oposição humana.
FAQ:
O que o salmista pede em Salmo 70?
O salmista pede a Deus para apressar Sua ajuda, livrando-o dos inimigos e trazendo vitória, enquanto busca Sua presença e salvação. (Salmo 70:1-5)
Como o salmista descreve seus inimigos em Salmo 70?
O salmista descreve seus inimigos como pessoas que buscam sua destruição e zombam de sua fé, mas ele confia na intervenção divina. (Salmo 70:2-3)
Por que o salmista busca a ajuda imediata de Deus em Salmo 70?
O salmista busca ajuda imediata devido à pressão e ao perigo iminente dos inimigos, clamando pela intervenção urgente de Deus. (Salmo 70:1)
Como o salmista expressa esperança pela salvação de Deus?
O salmista expressa esperança, confiando que Deus ouvirá e responderá às suas orações, trazendo livramento e alegria. (Salmo 70:4-5)
Qual é o clamor do salmista no final do Salmo 70?
O salmista clama para que todos que buscam a Deus se regozijem e se alegrem, enquanto Deus intervém e traz justiça. (Salmo 70:4-5)