Salmos, 101

1. proseuch tw ptwcw otan akhdiash kai enantion kuriou ekceh thn dehsin autou

1. De David. Salmo. Quiero cantar el amor y la justicia, para ti, Yahveh, salmodiaré;

2. eisakouson kurie thV proseuchV mou kai h kraugh mou proV se elqatw

2. cursaré el camino de la perfección: ¿cuándo vendrás a mí? Procederé con corazón perfecto, dentro de mi casa;

3. mh apostreyhV to proswpon sou ap' emou en h an hmera qlibwmai klinon to ouV sou proV me en h an hmera epikaleswmai se tacu eisakouson mou

3. no pondré delante de mis ojos cosa villana. Detesto la conducta de los extraviados, no se me pegará;

4. oti exelipon wsei kapnoV ai hmerai mou kai ta osta mou wsei frugion sunefrughsan

4. el corazón perverso está lejos de mí, no conozco al malvado.

5. eplhgh wsei cortoV kai exhranqh h kardia mou oti epelaqomhn tou fagein ton arton mou

5. Al que infama a su prójimo en secreto, a ése le aniquilo; ojo altanero y corazón hinchado no los soporto.

6. apo fwnhV tou stenagmou mou ekollhqh to ostoun mou th sarki mou

6. Mis ojos, en los fieles de la tierra, por que vivan conmigo; el que anda por el camino de la perfección será mi servidor.

7. wmoiwqhn pelekani erhmikw egenhqhn wsei nuktikorax en oikopedw

7. No mora dentro de mi casa el agente de engaño; el que dice mentiras no persiste delante de mis ojos.

8. hgrupnhsa kai egenhqhn wsei strouqion monazon epi dwmati

8. Cada mañana he de aniquilar a todos los impíos del país, para extirpar de la ciudad de Yahveh a todos los agentes de mal.

9. olhn thn hmeran wneidizon me oi ecqroi mou kai oi epainounteV me kat' emou wmnuon

9.

10. oti spodon wsei arton efagon kai to poma mou meta klauqmou ekirnwn

10.

11. apo proswpou thV orghV sou kai tou qumou sou oti eparaV katerraxaV me

11.

12. ai hmerai mou wsei skia ekliqhsan kai egw wsei cortoV exhranqhn

12.

13. su de kurie eiV ton aiwna meneiV kai to mnhmosunon sou eiV genean kai genean

13.

14. su anastaV oiktirhseiV thn siwn oti kairoV tou oiktirhsai authn oti hkei kairoV

14.

15. oti eudokhsan oi douloi sou touV liqouV authV kai ton coun authV oiktirhsousin

15.

16. kai fobhqhsontai ta eqnh to onoma kuriou kai panteV oi basileiV thV ghV thn doxan sou

16.

17. oti oikodomhsei kurioV thn siwn kai ofqhsetai en th doxh autou

17.

18. epebleyen epi thn proseuchn twn tapeinwn kai ouk exoudenwsen thn dehsin autwn

18.

19. grafhtw auth eiV genean eteran kai laoV o ktizomenoV ainesei ton kurion

19.

20. oti exekuyen ex uyouV agiou autou kurioV ex ouranou epi thn ghn epebleyen

20.

21. tou akousai ton stenagmon twn pepedhmenwn tou lusai touV uiouV twn teqanatwmenwn

21.

22. tou anaggeilai en siwn to onoma kuriou kai thn ainesin autou en ierousalhm

22.

23. en tw sunacqhnai laouV epi to auto kai basileiaV tou douleuein tw kuriw

23.

24. apekriqh autw en odw iscuoV autou thn oligothta twn hmerwn mou anaggeilon moi

24.

25. mh anagaghV me en hmisei hmerwn mou en genea genewn ta eth sou

25.

26. kat' arcaV su kurie thn ghn eqemeliwsaV kai erga twn ceirwn sou eisin oi ouranoi

26.

27. autoi apolountai su de diameneiV kai panteV wV imation palaiwqhsontai kai wsei peribolaion allaxeiV autouV kai allaghsontai

27.

28. su de o autoV ei kai ta eth sou ouk ekleiyousin

28.

29. oi uioi twn doulwn sou kataskhnwsousin kai to sperma autwn eiV ton aiwna kateuqunqhsetai

29.