1. Canticum ascensionum. Ad Dominum, cum tribularer, clamavi, et exaudivit me.
2. Domine, libera animam meam a labiis mendacii, a lingua dolosa.
3. Quid detur tibi aut quid apponatur tibi, lingua dolosa?
4. Sagittae potentis acutae cum carbonibus iuniperorum.
5. Heu mihi, quia peregrinatus sum in Mosoch, habitavi ad tabernacula Cedar!
6. Multum incola fuit anima mea cum his, qui oderunt pacem.
7. Ego eram pacificus; cum loquebar, illi impugnabant me.
Notas de rodapé:
120:1 - O salmista clama ao Senhor em sua angústia, e Deus o ouve. Esse versículo destaca o conforto e a certeza de que Deus responde às orações dos aflitos (veja também Salmo 34:17 e 1 João 5:14-15).
120:2-4 - O salmista pede livramento de mentirosos e enganosos. Isso reflete a dor causada pelas palavras falsas e a justiça de Deus em julgar aqueles que causam dano com a língua (veja também Provérbios 12:19 e Tiago 3:5-6).
120:5-7 - O salmista lamenta sua permanência entre povos violentos, ansiando por paz. Isso expressa a tensão entre o desejo de paz e a realidade de viver entre aqueles que promovem conflito (veja também Mateus 5:9 e Romanos 12:18).
Versículos relacionados com Liber Psalmorum, 120:
Salmo 120 inicia os "Cânticos de Romagem" ou "Salmos de Ascensão". Como buscar paz em meio a um ambiente hostil? Este salmo expressa o lamento de alguém vivendo entre pessoas enganosas e beligerantes. O texto retrata o anseio por paz e a frustração com aqueles que a rejeitam. O Salmo 120 lembra que o caminho da fé muitas vezes começa com um clamor a Deus em meio às dificuldades. Reflita conosco sobre cinco passagens bíblicas que abordam os temas de conflito e busca por paz presentes neste salmo introdutório das peregrinações.
Tiago 3:5-6: "Semelhantemente, a língua é um pequeno órgão do corpo, mas se vangloria de grandes coisas. Vejam como um grande bosque é incendiado por uma simples fagulha. A língua também é um fogo; é um mundo de iniquidade." - Esta passagem reflete o tema de Salmos 120 sobre os perigos da língua enganosa.
1 Pedro 2:11-12: "Amados, insisto em que, como estrangeiros e peregrinos no mundo, vocês se abstenham dos desejos carnais que guerreiam contra a alma. Vivam entre os pagãos de maneira exemplar para que, mesmo que eles os acusem de praticarem o mal, observem as boas obras que vocês praticam e glorifiquem a Deus no dia da sua intervenção." - Este trecho ecoa o sentimento do salmista em Salmos 120 de viver como estrangeiro entre pessoas hostis.
Mateus 5:9: "Bem-aventurados os pacificadores, pois serão chamados filhos de Deus." - Este versículo contrasta com a situação descrita em Salmos 120, onde o salmista vive entre aqueles que odeiam a paz.
Provérbios 6:16-19: "Há seis coisas que o Senhor odeia, sete coisas que ele detesta: olhos altivos, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente, coração que traça planos perversos, pés que se apressam para fazer o mal, testemunha falsa que espalha mentiras e aquele que provoca discórdia entre irmãos." - Esta lista de coisas que Deus odeia inclui vários elementos mencionados em Salmos 120, como a língua mentirosa.
Efésios 4:25: "Portanto, cada um de vocês deve abandonar a mentira e falar a verdade ao seu próximo, pois todos somos membros de um mesmo corpo." - Este mandamento reflete o desejo expresso em Salmos 120 por libertação das línguas enganosas e por paz.
FAQ:
O que o Salmo 120 diz sobre a condição do salmista?
O salmista expressa angústia e clama a Deus por ajuda, estando em um ambiente de mentira e falsidade. (Salmo 120:1-2)
Como o Salmo 120 descreve os inimigos do salmista?
Os inimigos são descritos como pessoas que falam falsamente, usando engano e malícia para prejudicar o fiel. (Salmo 120:3-4)
O que o Salmo 120 ensina sobre a resposta a injustiças?
O Salmo 120 ensina a confiar em Deus para a justiça e a buscar Sua ajuda em tempos de adversidade e perseguição. (Salmo 120:1-2)
Por que o salmista clama por paz no Salmo 120?
O salmista clama por paz porque está cercado por aqueles que promovem discórdia, e deseja a paz de Deus em sua vida. (Salmo 120:6-7)
O que significa "Eu sou paz" no Salmo 120?
O salmista expressa seu desejo de paz, mas reconhece que seus inimigos buscam guerra, refletindo a tensão entre a paz divina e a violência do mundo. (Salmo 120:7)
