1. tou dauid pro tou crisqhnai kurioV fwtismoV mou kai swthr mou tina fobhqhsomai kurioV uperaspisthV thV zwhV mou apo tinoV deiliasw
2. en tw eggizein ep' eme kakountaV tou fagein taV sarkaV mou oi qlibonteV me kai oi ecqroi mou autoi hsqenhsan kai epesan
3. ean parataxhtai ep' eme parembolh ou fobhqhsetai h kardia mou ean epanasth ep' eme polemoV en tauth egw elpizw
4. mian hthsamhn para kuriou tauthn ekzhthsw tou katoikein me en oikw kuriou pasaV taV hmeraV thV zwhV mou tou qewrein me thn terpnothta tou kuriou kai episkeptesqai ton naon autou
5. oti ekruyen me en skhnh en hmera kakwn mou eskepasen me en apokrufw thV skhnhV autou en petra uywsen me
6. kai nun idou uywsen thn kefalhn mou ep' ecqrouV mou ekuklwsa kai equsa en th skhnh autou qusian alalagmou asomai kai yalw tw kuriw
7. eisakouson kurie thV fwnhV mou hV ekekraxa elehson me kai eisakouson mou
8. soi eipen h kardia mou ezhthsen to proswpon mou to proswpon sou kurie zhthsw
9. mh apostreyhV to proswpon sou ap' emou mh ekklinhV en orgh apo tou doulou sou bohqoV mou genou mh aposkorakishV me kai mh egkataliphV me o qeoV o swthr mou
10. oti o pathr mou kai h mhthr mou egkatelipon me o de kurioV proselabeto me
11. nomoqethson me kurie th odw sou kai odhghson me en tribw euqeia eneka twn ecqrwn mou
12. mh paradwV me eiV yucaV qlibontwn me oti epanesthsan moi martureV adikoi kai eyeusato h adikia eauth
13. pisteuw tou idein ta agaqa kuriou en gh zwntwn
14. upomeinon ton kurion andrizou kai krataiousqw h kardia sou kai upomeinon ton kurion
Lábjegyzetek:
26:1-2 - A zsoltáríró arra kéri Istent, hogy ítélje meg tisztességesen, megerősítve feddhetetlenségét. Ez a vágy, hogy Isten megvizsgálja, az őszinte életet és az igazság iránti elkötelezettséget mutatja (lásd még Zsoltárok 139:23-24 és 1 János 1:7).
26:3 - Az Isten irgalmára való hivatkozás, mint a zsoltáríró életének állandója, hangsúlyozza a hűség fontosságát Isten útjainak követésében. Ez a hűség Isten jelleméről tanúskodik (lásd még Zsoltárok 119:10-11 és Példabeszédek 4:23).
26:4-5 - A zsoltáríró elhatárolja magát a gonoszoktól, és csatlakozik az igazak gyülekezetéhez. Ez a gonosztól való elszakadás és az igazakkal való kapcsolat azt tükrözi, hogy közösségben kell lenni azokkal, akiknek ugyanaz a hitük (lásd még 2 Korinthus 6:14 és Zsolt 1:1).
26:6-7 - A zsoltáríró kezének megtisztítása és tetteinek elismerése a szentség és Isten imádatának fontosságát mutatja. A tiszta szív és a tiszta kéz elengedhetetlen az Istenhez való közeledéshez (lásd még Zsoltárok 24:3-4 és Jakab 4:8).
26:12 - A zsoltáríró azon állítása, hogy tisztességben fog járni, rávilágít Istenben való reményére és arra a bizonyosságra, hogy az igazlelkű élet jutalma lesz. A feddhetetlenségnek ez az útja Isten kegyelmének bizonysága (lásd még Zsolt 37:37 és Galata 6:9).
Kapcsolódó versek Salmos, 26:
A 26. zsoltár feddhetetlenségre szólít fel. Hogyan őrizzük meg az igazságosságot egy korrupt világban? Dávidnak ez a zsoltárja ártatlanságát és Isten iránti odaadását fejezi ki, szembeállítva magatartását a gonoszokéval. A szöveg olyan témákkal foglalkozik, mint a személyes szentség, az őszinte imádat fontossága és az Istennel való közösségben való élet vágya. A 26. zsoltár arra kéri a hívőket, hogy vizsgálják meg életüket. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják ennek a kihívásokkal teli zsoltárnak az etikai alapelveit.
Példabeszédek 20:7: "Az igazak igaz életet élnek; Milyen boldogok a gyerekeid!" - Ez a vers a 26. zsoltárban található feddhetetlenség témáját visszhangozza, ahol Dávid megerősíti ártatlanságát és igazságosságát.
2Korinthus 6:14: "Ne legyetek egyenlőtlenül igában a hitetlenekkel. Mert mi a közös az igazságosságban és a gonoszságban? Vagy milyen közössége lehet a világosságnak a sötétséggel?" - Ez tükrözi a zsoltáríró azon vágyát, hogy elkülönüljön a gonoszoktól, amint azt a Zsoltárok 26:4-5 fejezi ki.
Zsoltárok 139:23-24: "Vizsgálj meg engem, ó Isten, és ismerd meg szívemet; tesztelj, és ismerd meg aggályaimat. Nézze meg, nem sért-e meg benneteket valami viselkedésemben, és vezessen végig az örök ösvényen." - Hasonlóan a Zsoltárok 26:2-ben található isteni vizsgálat kéréséhez, amely megmutatja az Isten előtti feddhetetlenség vágyát.
Zsidók 10:22: "Közeledjünk Istenhez őszinte szívvel és a hit teljes meggyőződésével, szívünket meghintve, hogy megtisztítson bennünket a rossz lelkiismerettől, és testünket tiszta vízzel mossuk meg." - A Zsoltárok 26:6-hoz kapcsolódik, ahol a zsoltáros arról beszél, hogy ártatlanul kell kezet mosni.
1Péter 1:7: "Így a hited, amely sokkal többet ér, mint az elpusztuló arany, bár tűzben megtisztul, valódinak bizonyul, és dicséretet, dicsőséget és tiszteletet fog eredményezni, amikor Jézus Krisztus megjelenik." - A Zsoltárok 26:2-ben említett gondolathoz kapcsolódik a megpróbáltatás vagy finomítás gondolatához.
FAQ:
Mit kér a zsoltáríró Istentől a 26. zsoltárban?
A zsoltáríró arra kéri Istent, hogy vizsgálja meg és próbálja ki őszinteségét, mert bízik az Ő igazságában. Vágyik arra, hogy az Ő jelenlétében maradjon, és megszabaduljon a gonoszok befolyásától. (Zsoltárok 26:1-2)
Hogyan viselkedik a zsoltáríró, akit a 26. zsoltárban véd?
A zsoltáríró úgy írja le magát, mint aki feddhetetlenül jár, és nem érintkezik a gonoszokkal. Kijelenti azon vágyát, hogy tiszta szívből imádja Istent. (Zsoltárok 26:4-6)
Mit jelent a 26. zsoltárban az, hogy „ne adj át engem a gonosz lelkének”?
A zsoltáríró azt kéri, hogy védjék meg a gonoszok gonoszságától, bízva abban, hogy Isten az ő menedéke és az igazság forrása. Őszinte kapcsolatra törekszik Istennel. (Zsoltárok 26:9-10)
Hogyan vélekedik a zsoltáríró Isten templomáról a 26. zsoltárban?
A zsoltáríró mélységesen szereti Isten templomát, ahol találkozik az Úrral. Elfordul a hamis és romlott dolgoktól, tisztaságot és igaz imádatot keres. (Zsoltárok 26:8)
Mit ígér a zsoltáríró a 26. zsoltár végén?
A zsoltáríró megígéri, hogy továbbra is tisztességében jár, Istenben bízik, és részt vesz a dicsőítő gyülekezetekben, kifejezve háláját és odaadását. (Zsoltárok 26:11-12)
