1. kai outoi hsan uioi dauid oi tecqenteV autw en cebrwn o prwtotokoV amnwn th acinaam th iezrahlitidi o deuteroV danihl th abigaia th karmhlia
2. o tritoV abessalwm uioV mwca qugatroV qolmai basilewV gedsour o tetartoV adwnia uioV aggiq
3. o pemptoV safatia thV abital o ektoV ieqraam th agla gunaiki autou
4. ex egennhqhsan autw en cebrwn kai ebasileusen ekei epta eth kai examhnon kai triakonta kai tria eth ebasileusen en ierousalhm
5. kai outoi etecqhsan autw en ierousalhm samaa swbab naqan kai salwmwn tessareV th bhrsabee qugatri amihl
6. kai ibaar kai elisama kai elifalet
7. kai nage kai nafag kai ianoue
8. kai elisama kai eliada kai elifalet ennea
9. panteV uioi dauid plhn twn uiwn twn pallakwn kai qhmar adelfh autwn
10. uioi salwmwn roboam abia uioV autou asa uioV autou iwsafat uioV autou
11. iwram uioV autou ocozia uioV autou iwaV uioV autou
12. amasiaV uioV autou azaria uioV autou iwaqan uioV autou
13. acaz uioV autou ezekiaV uioV autou manasshV uioV autou
14. amwn uioV autou iwsia uioV autou
15. kai uioi iwsia prwtotokoV iwanan o deuteroV iwakim o tritoV sedekia o tetartoV saloum
16. kai uioi iwakim ieconiaV uioV autou sedekiaV uioV autou
17. kai uioi ieconia-asir salaqihl uioV autou
18. melciram kai fadaiaV kai sanesar kai iekemia kai wsamw kai deneqi
19. kai uioi salaqihl zorobabel kai semei kai uioi zorobabel mosollamoV kai anania kai salwmiq adelfh autwn
20. kai asoube kai ool kai baracia kai asadia kai asobaesd pente
21. kai uioi anania falletia kai isaia uioV autou rafaia uioV autou orna uioV autou abdia uioV autou secenia uioV autou
22. kai uioV secenia samaia kai uioi samaia cattouV kai iwhl kai mari kai nwadia kai safaq ex
23. kai uioi nwadia eliqenan kai ezekia kai ezrikam treiV
24. kai uioi eliqenan odouia kai eliasib kai falaia kai akoun kai iwanan kai dalaia kai anani epta
Lábjegyzetek:
3:1-9 - Dávid fiai, akik különböző időpontokban és különböző feleségektől születtek, vannak felsorolva. Ez tükrözi családja összetettségét és uralkodásának kihívásait, annak ellenére, hogy Isten választottja (lásd még 2Sámuel 3:2-5 és 1Királyok 1:5-6).
3:10-16 - Bemutatjuk Dávid királyi származását a babiloni fogságig, hangsúlyozva a királyi ház folytonosságát a válságos idők ellenére. Isten elkötelezettsége a Dávidnak tett ígéret mellett megingathatatlan (lásd még 2Sámuel 7:12-16 és 2Királyok 24:8-16).
3:17-19 - A száműzetés után Joákin és Zerubbábel leszármazottait említik, ami azt mutatja, hogy Dávid leszármazottja túlélte a fogságot. Zerubbábel kulcsfontosságú vezető volt a templom újjáépítésében, jelezve a helyreállítás reményét (lásd még Aggeus 2:23 és Zakariás 4:6–10).
3:20-24 - Felsorolták Zerubbábel leszármazottait, ezzel kiegészítve a száműzetés utáni genealógiát. Ez hangsúlyozza Isten Izrael népének tett ígéretének folytonosságát, még a pusztulás és a száműzetés után is (lásd még Ezsdrás 3:8-11 és Nehémiás 12:1-26).
3:1-24 - Dávid királyi származása Salamontól a száműzetés utáni időszakig aláhúzza Isten hűségét a messiási vonal megőrzésében, rámutatva Krisztus, mint megígért örökös eljövetelére (lásd még Máté 1:6-16 és Lukács 3:23-38).
Kapcsolódó versek I Crônicas, 3:
Az 1. Krónikák 3. fejezete részletezi Dávid királyi származását. Hogyan jött létre a Dávid-dinasztia? Ez a jelentős szöveg felsorolja Dávid fiait, és származásukat a babiloni száműzetésig vezeti vissza. A fejezet kiemeli a Dávidnak tett isteni ígéret folytonosságát, még a csapások idején is. Az 1. Krónikák 3. fejezete megalapozza Izrael messiási reményeit. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek korrelálnak Dávid leszármazásának tartós fontosságával.
2Sámuel 5:14-16: "Ezek Dávid fiainak nevei, akik Jeruzsálemben születtek: Sammua, Sóbáb, Nátán, Salamon, Ibar, Elisua, Nefeg, Japhia, Elisama, Eliada és Eliphelet." - Dávid fiainak ez a listája megfelel az 1Krón 3:5-8-ban található genealógiának.
2Királyok 24:17: "Babilon királya Joákin helyére Mattániát, a nagybátyját ültette királynak, akit Sedékiásnak nevezett el." - Ez a vers Sedékiás említésére vonatkozik az 1Krón 3:15-16-ban.
Jeremiás 22:30: "Így szól az Úr: „Írja fel ezt az embert, mintha gyermektelen lenne, olyan embernek, aki nem boldogul a maga idejében, mert egyetlen leszármazottja sem fog boldogulni, senki sem ül Dávid trónján, és nem uralkodik Júdában.”" - Ez a Jekóniásról (Jehoákinról) szóló prófécia kapcsolódik az 1Krón 3:16-17-ben található genealógiához.
Máté 1:12-13: "A babiloni száműzetés után: Jekóniás nemzé Szalatielt, Szalatiel nemzette Zorobábelt, Zerubbábel nemzette Abihudot, Abihud nemzette Eliákimot, Eliákim nemzette Azort," - Ez az újszövetségi szakasz az 1Krón 3:17-19-ben említett királyi vonalat folytatja.
Haggeus 1:1: "Dárius uralkodásának második évében, a hatodik hónap első napján szólt az Úr igéje Haggeus prófétán keresztül Zerubbábelnek, Seltiel fiának, Júda helytartójának és Józsuénak, Józádák fiának, a főhadnagynak. pap:" - Ez a vers említi Zerubbábelt, aki az 1Krón 3:19-ben szerepel a genealógiában.
FAQ:
Ki volt Dávid, és hogyan kapcsolódik Izrael királyi családjához?
Dávid Izrael második királya, akit Isten választott. Az ő leszármazása központi szerepet játszik a messiási ígéretben, mivel ő Jézus közvetlen őse. (1Krónika 3:1-9)
Hogyan írja le Salamon uralkodását az 1. Krónikák 3. fejezete?
Salamont, Dávid fiát szemelték ki apja utódaként, és mint királyt, aki Isten templomát építette Jeruzsálemben. (1Krónika 3:10-14)
Kik azok a Dávid fiai, akiket az 1Krón 3 említ?
Dávid fiai, köztük Amnon, Absolon, Adónia és mások, Izrael trónjának örököseiként és a király történetének kulcsfiguráiként szerepelnek. (1Krónika 3:1-9)
Mit tanít nekünk Dávid genealógiája az izraeli királyságról?
Dávid genealógiája kiemeli Isten azon ígéretének folytonosságát, hogy létrehoz egy királyi leszármazást, amely a Messiásban, Jézusban csúcsosodik ki. (1Krónika 3:10-14)
Hogyan mutatják be Salamon fiait az 1. Krónikák 3. fejezete?
Salamon fiait Izrael trónjának lehetséges utódaiként mutatják be, különös tekintettel a királyi származásra. (1Krónika 3:15-24)
