1. Tko se drži Zakona umnožava svoje žrtve. Tko vrši zapovijedi prinosi žrtve prièesnice.
2. Tko pokazuje razboritost prinosi brašneni cvijet. Tko daje milostinju prinosi žrtvu zahvalnicu.
3. Milo je Gospodu kad tko odstupa oda zla i okajnicu prinosi tko odstupa od nepravde.
4. Ne pokazuj se pred Gospodom praznih ruku, jer to sve biva prema zapovijedi.
5. Žrtva pravednikova ukrašava žrtvenik i miomiris njezin dolazi pred Svevišnjeg.
6. Ugodna je žrtva pobožna èovjeka i njezin se spomen ne zaboravlja.
7. Darežljivim srcem èasti Gospoda i ne škrtari prvinama što ih prinosiš.
8. Za svakoga prinosa neka ti lice sja od veselja i s radošæu posveæuj desetinu.
9. Daj Svevišnjemu kao što i on tebi dade, darežljivo i koliko možeš.
10. Jer sve Gospod plaæa i vratit æe sedmerostruko.
11. Ne podmiæuj ga, jer on ne prima mita. I ne uzdaj se u žrtvu nepravednu,
12. jer je Gospod sudac i ne gleda tko je tko.
13. Nije pristran na štetu siromahovu i sluša molitvu potlaèenoga.
14. Ne prezire jauk siroèeta ni udovice kad izlijeva svoj bol.
15. Ne teku li udovici suze niz lice i ne optužuje li jaukom onoga koji ih uzrokuje?
16. Tko Boga služi svim srcem svojim bit æe uslišan, jer njegove se molbe dižu do oblaka.
17. Molitva poniznog prodire kroz oblake i on nema mira dok ona ne doðe do Boga
18. i ne popušta dok ga Svevišnji ne pogleda, pravedno ne presudi i pravdu ne uspostavi.
19. I Gospod neæe oklijevati niti æe odgaðati
20. dok ne satre bedra nasilnicima i ne osveti se narodima,
21. ne iskorijeni mnoštvo oholica i ne slomi žezlo opakima;
22. dok ne plati svakome po djelu njegovu i ne prosudi èine ljudske prema namisli njihovoj;
23. dok ne svrši parbu puka svojega i ne obraduje ga milošæu svojom.
24. Dobra je milost u doba nevolje kao oblak kišonosan u vrijeme sušno!
Lábjegyzetek:
35:1-3 - Aki megtartja a törvényt, az Istennek tetsző áldozatokat mutat be. Az Isten akaratának való engedelmességet valódi áldozatnak tekintik, ami azt tükrözi, hogy az igazságosság és az igazságosság fontosabb, mint a puszta rituálék (lásd még 1 Sámuel 15:22 és Hóseás 6:6).
35:7-9 - A bőkezű, jókedvű adományozás kedves Istennek. Isten szereti a nagylelkű szívet, és a jószívűség és az igazságosság elengedhetetlen ahhoz, hogy tetszeni tudjunk az Úrnak (lásd még 2 Korinthus 9:7 és Példabeszédek 19:17).
35:12-13 - Isten igazságos, és nem mutat részrehajlást. Meghallgatja az alázatosak és a szenvedők imáit, bemutatva, hogy az isteni igazságosság pártatlan, és mindig azoknak kedvez, akik az Ő irgalmát keresik (lásd még 5Móz 10:17 és Jakab 2:1-5).
35:16-18 - A szegények és az árvák imái egyenesen Isten trónjához jutnak. A szenvedők kiáltásait meghallgatják és megválaszolják, emlékeztetve arra, hogy Isten különös gondot fordít a rászorulókra (lásd még Zsolt 34:17-19 és Lukács 18:7-8).
35:20-21 - A türelmet és a kitartást Isten jutalmazza. Nem feledkezik meg azokról, akik igazságtalanságot szenvednek el, és igazságossága a maga idejében jön el, hangsúlyozva az Istenben való bizalom értékét (lásd még Róma 12:12 és Jakab 5:7-8).
Kapcsolódó versek Knjiga Sirahova, 35:
Az Ecclesiasticus 35. fejezete az igaz imádatot és az isteni igazságosságot tárja fel. Mit akar valójában Isten tőlünk? Ez a mélyreható szöveg szembeállítja a külső áldozatokat az őszinte engedelmességgel, hangsúlyozva a tisztesség és a nagylelkűség fontosságát. A fejezet biztosítja, hogy Isten meghallgatja az elnyomottak imáit, és elfogulatlanul ítél. Az Ecclesiasticus 35 kiemeli, hogy az igaz imádat az igazságossághoz és az irgalmassághoz kapcsolódik. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják ennek a lelkesítő fejezetnek a szellemi alapelveit.
Márk 12:41-44: "Jézus az adományok elhelyezésére szolgáló hely előtt ült, és nézte a sokaságot, amint pénzt helyez az áldozati dobozokba. Sok gazdag ember nagy összegeket dobott oda. Aztán jött egy szegény özvegy, és tett két kis rézpénzt... Jézus azt mondta: 'Ez a szegény özvegyasszony többet tett az áldozati ládába, mint az összes többi.'" - Ez a rész az Ecclesiasticus 35 témáját tükrözi az őszintén tett felajánlások értékéről, függetlenül a pénzbeli értéktől.
Zsoltárok 51:17: "Az Istennek tetsző áldozatok megtört lélek; a megtört és bűnbánó szívet, Istenem, nem veted meg." - Ez a zsoltár az Ecclesiasticus 35 témáját visszhangozza, amely a szív hozzáállásának fontosságáról szól az Istennek szóló felajánlásokban.
Példabeszédek 15:8: "Az Úr gyűlöli a gonoszok áldozatát, de az igazak imája tetszik neki." - Ez a közmondás megerősíti az Ecclesiasticus 35-ben található gondolatot, miszerint a felajánló igazsága fontosabb, mint maga az áldozat.
Máté 6:1-4: "Legyen óvatos, ne tegye meg „igazságos cselekedeteit” mások előtt, hogy lássák. Ha ezt teszed, nem lesz jutalmad mennyei Atyádtól... De amikor alamizsnát adsz, ne tudja a bal kezed, mit csinál a jobb kezed..." - Jézus a megfelelő indíttatású, emberi elismerés keresése nélküli adakozás fontosságáról tanít, amely témával az Ecclesiasticus 35-ben is foglalkozik.
Ámós 5:21-24: "Utálom és megvetem vallási ünnepeiteket; Ki nem állhatom ünnepélyes összejöveteleiket... Tartsd távol tőlem énekeik hangját... De előtte folyjon az igazság, mint a folyó, az igazságosság, mint az örök folyam!" - Ámos hangsúlyozza, hogy az igazságosság és az igazságosság fontosabb Isten számára, mint az üres vallási rituálék, tükrözve az Ecclesiasticus 35 témáját, miszerint a tisztesség fontossága az Istennek nyújtott felajánlásokban.
FAQ:
Mit tanít az Ecclesiasticus 35 az áldozatokról?
A Sirach 35 azt tanítja nekünk, hogy az őszinteséggel és istenfélelmével felhozott áldozatok kedvesebbek Neki, mint a szívtelenül végrehajtott rituálék. (Sirach 35:1-10)
Hogyan jelenik meg Isten irgalmassága az Ecclesiasticus 35-ben?
Sirach 35 kijelenti, hogy Isten irgalma bővelkedik azok iránt, akik őszintén megtérnek, és Ő kegyesen elfogadja a bűnbánó szív áldozatait. (Sirach 35:13-17)
Mit mond az Ecclesiasticus 35 a jó cselekedetekről?
A Sirach 35 azt tanítja, hogy a hittel és Isten iránti odaadással végzett jó cselekedetek értékesebbek, mint az anyagi áldozatok, és kedvesek az Úrnak. (Sirach 35:3-6)
Hogyan bánjunk a szegényekkel az Ecclesiasticus 35 szerint?
Sirach 35 arra utasít bennünket, hogy nagylelkűen és együttérzően bánjunk a szegényekkel, mert az Úr meghallgatja imáikat, és megjutalmazza azokat, akik irgalmasak hozzájuk. (Sirach 35:14-16)
Mit tanít az Ecclesiasticus 35 a böjtről?
A Sirach 35 azt tanítja, hogy a böjt, ha alázatosan és őszintén történik, hatékony módja annak, hogy közeledjünk Istenhez és keressük irgalmát. (Sirach 35:16-18)
