1. Hodoèasnièka pjesma Kad bijah u nevolji, Jahvi zavapih i on me usliša.
2. Jahve, izbavi dušu moju od usana prijevarnih, od zlobna jezika!
3. Kojim zlom da te prokunem, zlobni jezièe?
4. Strelicama oštrim iz ratnièke ruke i ugljevljem žarkim.
5. Jao meni što mi je boraviti u Mešeku i stanovati u šatorima kedarskim!
6. Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.
7. Kada o miru govorim, oni sile na rat.
Fusnote:
120:1 - Psalmist vapije Gospodinu u svojoj nevolji i Bog ga čuje. Ovaj stih ističe utjehu i sigurnost da Bog odgovara na molitve unesrećenih (vidi također Psalam 34:17 i 1. Ivanovu 5:14-15).
120:2-4 - Psalmist traži izbavljenje od lažljivaca i varalica. Ovo odražava bol uzrokovanu lažnim riječima i Božju pravdu u suđenju onima koji uzrokuju štetu svojim jezicima (vidi također Izreke 12:19 i Jakovljevu 3:5-6).
120:5-7 - Psalmist oplakuje svoj boravak među nasilnim narodima, željnim mira. Ovo izražava napetost između želje za mirom i stvarnosti života među onima koji promiču sukobe (vidi također Mateja 5:9 i Rimljanima 12:18).
Stihovi vezani uz Psalmi, 120:
Psalmom 120 počinju "Pjesme Romagema" ili "Psalmi uzašašća". Kako tražiti mir usred neprijateljskog okruženja? Ovaj psalam izražava jadikovanje nekoga tko živi među prijevarnim i ratobornim ljudima. Tekst prikazuje čežnju za mirom i frustraciju s onima koji ga odbijaju. Psalam 120 nas podsjeća da put vjere često počinje vapajem Bogu usred poteškoća. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji govore o temama sukoba i traženja mira prisutnih u ovom uvodnom psalmu hodočašća.
Jakovljeva 3,5-6: "Slično tome, jezik je mali organ u tijelu, ali se može pohvaliti velikim stvarima. Pogledajte kako se velika šuma zapali jednostavnom iskrom. Jezik je također vatra; To je svijet bezakonja." - Ovaj odlomak odražava temu Psalma 120 o opasnostima prijevarnog jezika.
1. Petrova 2,11-12: "Ljubljeni, inzistiram da se, kao stranci i hodočasnici u svijetu, suzdržite od tjelesnih želja koje ratuju protiv duše. Živi među poganima na uzoran način da, čak i ako te optuže da činiš zlo, promatraju dobra djela koja činiš i slave Boga na dan njegova zahvata." - Ovaj izvadak odražava psalmistov osjećaj iz Psalma 120 o životu kao stranac među neprijateljskim ljudima.
Matej 5:9: "Blago mirotvorcima, jer će se sinovima Božjim zvati." - Ovaj stih je u suprotnosti sa situacijom opisanom u Psalmu 120, gdje psalmist živi među onima koji mrze mir.
Izreke 6:16-19: "Šest je stvari koje Gospodin mrzi, sedam stvari koje mu se gade: ohole oči, lažljiv jezik, ruke koje prolijevaju nevinu krv, srce koje snuje zle planove, noge koje brzo čine zlo, lažni svjedok koji širi laži, i onaj koji izaziva razdor među braćom." - Ovaj popis stvari koje Bog mrzi uključuje nekoliko elemenata spomenutih u Psalmu 120, kao što je lažljiv jezik.
Efežanima 4:25: "Stoga svatko od vas treba ostaviti laži i govoriti istinu svom bližnjemu, jer svi smo udovi istoga tijela." - Ova zapovijed odražava želju izraženu u Psalmu 120 za oslobođenjem od prijevarnih jezika i za mirom.
FAQ:
Što Psalam 120 govori o psalmistovom stanju?
Psalmist izražava tjeskobu i vapi Bogu za pomoć, čak i u okruženju laži i laži. (Psalam 120,1-2)
Kako Psalam 120 opisuje psalmistove neprijatelje?
Neprijatelji se opisuju kao ljudi koji lažno govore, koriste se prijevarom i zlobom kako bi naudili vjernicima. (Psalam 120,3-4)
Što Psalam 120 uči o reagiranju na nepravdu?
Psalam 120 nas uči da se pouzdamo u Boga za pravdu i da tražimo njegovu pomoć u vremenima nevolja i progonstva. (Psalam 120,1-2)
Zašto psalmist vapi za mirom u psalmu 120?
Psalmist vapi za mirom jer je okružen onima koji potiču neslogu i želi Božji mir u svom životu. (Psalam 120,6-7)
Što znači "Ja sam mir" u Psalmu 120?
Psalmist izražava svoju želju za mirom, ali prepoznaje da njegovi neprijatelji traže rat, odražavajući napetost između božanskog mira i nasilja svijeta. (Psalam 120,7)
