1. laus cantici David qui habitat in adiutorio Altissimi in protectione Dei cæli commorabitur
2. dicet Domino susceptor meus es tu et refugium meum Deus meus sperabo in eum
3. quoniam ipse liberabit me de laqueo venantium et a verbo aspero
4. in scapulis suis obumbrabit te et sub pinnis ejus sperabis
5. scuto circumdabit te veritas ejus non timebis a timore nocturno
6. a sagitta volante in die a negotio perambulante in tenebris ab incursu et dæmonio meridiano
7. cadent a latere tuo mille et decem milia a dextris tuis ad te autem non adpropinquabit
8. verumtamen oculis tuis considerabis et retributionem peccatorum videbis
9. quoniam tu Domine spes mea Altissimum posuisti refugium tuum
10. non accedent ad te mala et flagellum non adpropinquabit tabernaculo tuo
11. quoniam angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tuis
12. in manibus portabunt te ne forte offendas ad lapidem pedem tuum
13. super aspidem et basiliscum ambulabis et conculcabis leonem et draconem
14. quoniam in me speravit et liberabo eum protegam eum quia cognovit nomen meum
15. clamabit ad me et exaudiam eum cum ipso sum in tribulatione eripiam eum et clarificabo eum
16. longitudine dierum replebo eum et ostendam illi salutare meum
Alaviitteet:
90:1-2 - Tämä Moosekselle kuuluva psalmi alkaa tunnustamalla Jumalan ikuisuuden ja muuttumattomuuden. Hän on kaikkien sukupolvien turvapaikka, joka on läsnä jo ennen maailman luomista (ks. myös 5. Moos. 33:27 ja Heprealaisille 13:8).
90:3-6 - Ihmiselämän katoavaisuus asetetaan vastakkain Jumalan ikuisuuden kanssa. Ihminen on kuin maan tomu, hänen elämänsä on lyhyt, kuin ruoho, joka kasvaa ja sitten katoaa (ks. myös 1. Moos. 3:19 ja Jaakob 4:14).
90:7-12 - Psalmista pohtii Jumalan vihaa syntiä vastaan ja pyytää viisautta elää joka päivä tarkoituksenmukaisesti ja Jumalan pelossa. Jumalallisen viisauden etsiminen on ratkaisevan tärkeää elämän lyhyyden kohtaamisessa (katso myös Sananlaskut 9:10 ja Ef. 5:15-16).
90:13-15 - Jumalan ennallistamis- ja myötätuntopyyntö paljastaa lunastuksen toivon ja iloisen elämän Hänen läsnäolossaan. Rukous, että ahdinkopäivät korvattaisiin ilon vuosilla, korostetaan (ks. myös Psalmi 126:5 ja Jesaja 61:3).
90:16-17 - Psalmista vaatii Jumalan tekojen ja jumalallisen suosion ilmentymistä kansalleen. Toiveena on, että Jumalan avulla tehdyillä teoilla on pysyvä vaikutus (ks. myös 4. Moos. 6:24-26 ja Joh. 15:5).
Aiheeseen liittyvät säkeet Liber Psalmorum, 90:
Moosekselle kuuluva psalmi 90 pohtii Jumalan ikuisuutta ja ihmisen heikkoutta. Kuinka meidän tulisi elää kuolevaisuutemme valossa? Tämä syvällinen psalmi asettaa vastakkain Jumalan ikuisen luonteen ja ihmiselämän lyhyyden. Teksti pohtii syntiä, jumalallista tuomiota ja viisauden tarvetta. Aiheet, kuten Jumalan suvereniteetti yli ajan, hyvin eläneen elämän merkitys ja jumalallisen armon kaipuu, ovat keskeisiä. Psalmi 90 opettaa meitä "laskemaan päivämme". Pohdi kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka valaisevat tämän heijastavan psalmin teemoja.
2. Piet. 3:8: "Älä unohda tätä, rakkaani: Herralle yksi päivä on kuin tuhat vuotta ja tuhat vuotta kuin yksi päivä." - Se heijastaa Psalmissa 90:4 mainittua Jumalan iankaikkista näkökulmaa.
Job 14:1-2: "Naisesta syntynyt mies elää lyhyen ajan ja käy läpi monia vaikeuksia. Se itää kuin kukka ja kuihtuu, se pakenee kuin varjo eikä jää." - Se toistaa psalmin 90 teemaa ihmiselämän lyhyydestä ja hauraudesta.
Efesolaiskirje 2:10: "Sillä me olemme hänen tekonsa, luodut Kristuksessa Jeesuksessa tekemään hyviä tekoja, jotka Jumala on edeltä valmistanut, että me niissä vaeltaisimme." - Se liittyy psalmissa 90:17 olevaan pyyntöön, että Jumala vahvistaa kättemme työn.
Jesaja 40:6-8: "Ääni sanoo: "Huuta". Ja minä kysyn: 'Mitä minä huudan?' 'Että koko ihmiskunta on kuin ruoho ja kaikki heidän loistonsa kuin kedon kukat. Ruoho kuihtuu ja kukat putoavat, mutta meidän Jumalamme sana pysyy ikuisesti." - Se heijastaa vastakohtaa Jumalan ikuisuuden ja ihmisen katoavaisuuden, psalmin 90 keskeisen teeman, välillä.
Ilmestyskirja 21:4: "Hän pyyhkii pois kaikki kyyneleet silmistäsi. Ei ole enää kuolemaa, ei surua, ei itkua eikä kipua, sillä vanha järjestys on kadonnut." - Se tarjoaa toivon näkökulman, joka on ristiriidassa psalmissa 90 kuvatun ihmisten kuolevaisuuden todellisuuden kanssa.
FAQ:
Mitä psalmista sanoo ihmiselämän lyhyydestä?
Psalmista vertaa ihmiselämää kukkivaan ja nopeasti kuihtuvaan ruohoon korostaen olemassaolon haurautta ja lyhytaikaisuutta. (Psalmi 90:5-6)
Mitä psalmi 90 opettaa Jumalan iankaikkisuudesta?
Psalmi 90 opettaa, että Jumala on iankaikkinen, ilman alkua tai loppua, ja että Hän on olemassa ajan ulkopuolella, koska hän on kaiken luoja. (Psalmi 90:1-2)
Miten psalmista pyytää viisautta ajan suhteen?
Psalmista pyytää Jumalaa opettamaan meitä laskemaan päivämme, jotta voimme elää viisaasti ja käyttää aikaamme parhaalla mahdollisella tavalla. (Psalmi 90:12)
Mitä psalmista haluaa kansansa tulevaisuudelle?
Psalmista pyytää Jumalaa katsomaan kansaansa armollisesti ja palauttamaan ilon ja vaurauden heidän maalleen. (Psalmi 90:13-17)
Miten psalmi 90 opettaa meille luottamisesta Jumalaan vaikeuksien aikana?
Se opettaa, että meidän tulee luottaa Jumalaan kaikissa olosuhteissa, tunnustaa Hänen ylivaltansa ajan mittaan ja etsiä Hänen armoaan koettelemusten aikoina. (Psalmi 90:14-17)