Salmos, 76
1. eiV to teloV uper idiqoun tw asaf yalmoV
1. in finem pro Idithun psalmus Asaph
2. fwnh mou proV kurion ekekraxa fwnh mou proV ton qeon kai prosescen moi
2. voce mea ad Dominum clamavi voce mea ad Deum et intendit me
3. en hmera qliyewV mou ton qeon exezhthsa taiV cersin mou nuktoV enantion autou kai ouk hpathqhn aphnhnato paraklhqhnai h yuch mou
3. in die tribulationis meæ Deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima mea
4. emnhsqhn tou qeou kai eufranqhn hdoleschsa kai wligoyuchsen to pneuma mou diayalma
4. memor fui Dei et delectatus sum exercitatus sum et defecit spiritus meus diapsalma
5. prokatelabonto fulakaV oi ofqalmoi mou etaracqhn kai ouk elalhsa
5. anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus
6. dielogisamhn hmeraV arcaiaV kai eth aiwnia emnhsqhn kai emelethsa
6. cogitavi dies antiquos et annos æternos in mente habui
7. nuktoV meta thV kardiaV mou hdolescoun kai eskallen to pneuma mou
7. et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et scobebam spiritum meum
8. mh eiV touV aiwnaV apwsetai kurioV kai ou prosqhsei tou eudokhsai eti
8. numquid in æternum proiciet Deus et non adponet ut conplacitior sit adhuc
9. h eiV teloV to eleoV autou apokoyei apo geneaV eiV genean
9. aut in finem misericordiam suam abscidet a generatione in generationem
10. h epilhsetai tou oiktirhsai o qeoV h sunexei en th orgh autou touV oiktirmouV autou diayalma
10. aut obliviscetur misereri Deus aut continebit in ira sua misericordias suas diapsalma
11. kai eipa nun hrxamhn auth h alloiwsiV thV dexiaV tou uyistou
11. et dixi nunc cœpi hæc mutatio dexteræ Excelsi
12. emnhsqhn twn ergwn kuriou oti mnhsqhsomai apo thV archV twn qaumasiwn sou
12. memor fui operum Domini quia memor ero ab initio mirabilium tuorum
13. kai melethsw en pasin toiV ergoiV sou kai en toiV epithdeumasin sou adoleschsw
13. et meditabor in omnibus operibus tuis et in adinventionibus tuis exercebor
14. o qeoV en tw agiw h odoV sou tiV qeoV megaV wV o qeoV hmwn
14. Deus in sancto via tua quis deus magnus sicut Deus noster
15. su ei o qeoV o poiwn qaumasia egnwrisaV en toiV laoiV thn dunamin sou
15. tu es Deus qui facis mirabilia notam fecisti in populis virtutem tuam
16. elutrwsw en tw bracioni sou ton laon sou touV uiouV iakwb kai iwshf diayalma
16. redemisti in brachio tuo populum tuum filios Jacob et Joseph diapsalma
17. eidosan se udata o qeoV eidosan se udata kai efobhqhsan kai etaracqhsan abussoi plhqoV hcouV udatwn
17. viderunt te aquæ Deus viderunt te aquæ et timuerunt et turbatæ sunt abyssi
18. fwnhn edwkan ai nefelai kai gar ta belh sou diaporeuontai
18. multitudo sonitus aquarum vocem dederunt nubes etenim sagittæ tuæ transeunt
19. fwnh thV bronthV sou en tw trocw efanan ai astrapai sou th oikoumenh esaleuqh kai entromoV egenhqh h gh
19. vox tonitrui tui in rota inluxerunt coruscationes tuæ orbi terræ commota est et contremuit terra
20. en th qalassh h odoV sou kai ai triboi sou en udasi polloiV kai ta icnh sou ou gnwsqhsontai
20. in mari via tua et semitæ tuæ in aquis multis et vestigia tua non cognoscentur
21. wdhghsaV wV probata ton laon sou en ceiri mwush kai aarwn
21. deduxisti sicut oves populum tuum in manu Mosi et Aaron