1. eiV to teloV uper thV klhronomoushV yalmoV tw dauid
2. ta rhmata mou enwtisai kurie suneV thV kraughV mou
3. prosceV th fwnh thV dehsewV mou o basileuV mou kai o qeoV mou oti proV se proseuxomai kurie
4. to prwi eisakoush thV fwnhV mou to prwi parasthsomai soi kai epoyomai
5. oti ouci qeoV qelwn anomian su ei oude paroikhsei soi ponhreuomenoV
6. ou diamenousin paranomoi katenanti twn ofqalmwn sou emishsaV pantaV touV ergazomenouV thn anomian
7. apoleiV pantaV touV lalountaV to yeudoV andra aimatwn kai dolion bdelussetai kurioV
8. egw de en tw plhqei tou eleouV sou eiseleusomai eiV ton oikon sou proskunhsw proV naon agion sou en fobw sou
9. kurie odhghson me en th dikaiosunh sou eneka twn ecqrwn mou kateuqunon enwpion mou thn odon sou
10. oti ouk estin en tw stomati autwn alhqeia h kardia autwn mataia tafoV anewgmenoV o larugx autwn taiV glwssaiV autwn edoliousan
11. krinon autouV o qeoV apopesatwsan apo twn diabouliwn autwn kata to plhqoV twn asebeiwn autwn exwson autouV oti parepikranan se kurie
12. kai eufranqhtwsan panteV oi elpizonteV epi se eiV aiwna agalliasontai kai kataskhnwseiV en autoiV kai kauchsontai en soi panteV oi agapwnteV to onoma sou
13. oti su euloghseiV dikaion kurie wV oplw eudokiaV estefanwsaV hmaV
Lábjegyzetek:
5:1-3 - A zsoltáros reggelente Istenhez kiált, bemutatva a reggeli ima fontosságát, mint az önátadás és az isteni útmutatás keresése. A napi odaadás tükrözi az Istenbe vetett bizalmat, aki irányítja a napot (lásd még Zsoltárok 63:1 és Máté 6:33).
5:4-6 - Az a leírás, hogy Isten olyan, aki nem örül a gonoszságnak, az Ő szentségét és igazságosságát hangsúlyozza. A zsoltáríró felismeri, hogy a gonoszok nem tudnak megállni az Ő jelenlétében, kiemelve az igazak és a hamisak közötti különbséget (lásd még Zsoltárok 11:5-6 és Róma 1:18).
5:7-8 - A zsoltáríró isteni útmutatást és védelmet keres, felismerve saját gyengeségét. Az ima, mint útkeresés alapvető fontosságú a hívő életében, megmutatja, hogy Istentől függ a helyes út felismerése (lásd még Példabeszédek 3:5-6 és Jakab 1:5).
5:9-10 - Az ellenségekkel szembeni igazságosságért folytatott ima a zsoltáríró isteni cselekvésbe vetett bizalmát tükrözi. Arra kéri Istent, hogy fedje fel az igazságot azokról, akik ártani akarnak neki, kiemelve az őszinteség és az átláthatóság fontosságát Isten előtt (lásd még Zsolt 7:9-10 és Zsolt 26:1-2).
5:11-12 - Az igazak örömének és védelmének kifejezése azt jelzi, hogy az Istenbe vetett bizalom biztonságot ad. Isten jelenléte menedék, és akik őt keresik, az Ő áldását és kegyelmét élvezik (lásd még Zsoltárok 91:1-2 és Példabeszédek 10:6).
Kapcsolódó versek Salmos, 5:
Az 5. zsoltár, Dávid reggeli imája, isteni útmutatásért kiált. Hogyan keressük Isten irányítását naponta? Ez a könyörgő zsoltár kifejezi a zsoltáríró Isten irgalmába vetett bizalmát és a rossz iránti idegenkedését. A szöveg olyan témákkal foglalkozik, mint Isten szentsége, a gonoszság elutasítása és az igazak védelme. Dávid útmutatást kér, és isteni áldást ünnepel a híveken. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek felerősítik ennek az inspiráló zsoltárnak az igazlelkű alapelveit.
Máté 7:23: "Akkor világosan megmondom: „Sosem ismertelek. Távozz tőlem, ti, akik gonoszt cselekszel!" - Ez a Jézus verse a Zsoltárok 5:4-6 témáját visszhangozza, amely arról szól, hogy Isten elutasítja a gonosztevőket.
Róma 3:13: "Nyitott sír a torkuk; nyelvükkel csalnak. Kígyóméreg az ajkakon." - Pál az 5:9-et idézi az emberi gonoszság leírásában.
Jakab 1:8: "Egy ilyen ember, bármennyire is megosztott, minden útjában instabil." - Ez a vers a Zsoltárok 5:6 témáját tükrözi a hazugok bizonytalanságáról.
1Péter 3:12: "Mert az Úr szeme az igazakon van, és az ő füle figyel az ő könyörgésükre, de az Úr arca a gonosztevők ellen fordul." - Ez a rész visszhangozza a Zsoltárok 5:3-4 és 5:12 témáit, amelyek arról szólnak, hogy Isten meghallgatja az igazakat és a velük szemben álló gonosztevőket.
Zsidók 6:18: "Azért, hogy két olyan megváltoztathatatlan dolog által, amelyekben Isten nem tud hazudni, mi, akik hozzá menekülünk, erős bátorítást kapjunk, hogy megragadjuk az előttünk álló reményt." - Ez a vers a Zsoltárok 5:11-12 témáját tükrözi az Istennél való menedék kereséséről.
FAQ:
Hogyan kezdi Dávid imáját az 5. zsoltárban?
Arra kéri Istent, hogy hallgassa meg szavait és sírjon, ezzel bizonygatva bízik abban, hogy meghallják. (Zsoltárok 5:1-3)
Hogyan tekint Isten a gonoszokra az 5. zsoltár szerint?
Isten nem gyönyörködik a gonoszságban, és elutasítja a kevélyeket, hazugokat és vérszomjasokat. (Zsoltárok 5:4-6)
Hogyan fejezi ki Dávid Istenbe vetett bizalmát az 5. zsoltárban?
Kijelenti, hogy tisztelettel fog bemenni Isten házába, és isteni útmutatást keres. (Zsoltárok 5:7-8)
Mi történik azokkal, akik az 5. zsoltárban bíznak az Úrban?
Örülnek, védelmet kapnak, és Isten kegyelme veszi körül őket. (Zsoltárok 5:11-12)
Hogyan írja le Dávid a gonoszok gonoszságát az 5. zsoltárban?
Úgy írja le őket, mint álnok szavakat, romlott szívűeket, akik hajlamosak a pusztulásra. (Zsoltárok 5:9-10)
