Gálatas, 6

1. adelfoi ean kai prolhfqh anqrwpoV en tini paraptwmati umeiV oi pneumatikoi katartizete ton toiouton en pneumati praothtoV skopwn seauton mh kai su peirasqhV

1. fratres et si præoccupatus fuerit homo in aliquo delicto vos qui spiritales estis hujusmodi instruite in spiritu lenitatis considerans te ipsum ne et tu tempteris

2. allhlwn ta barh bastazete kai outwV anaplhrwsate ton nomon tou cristou

2. alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem Christi

3. ei gar dokei tiV einai ti mhden wn eauton frenapata

3. nam si quis existimat se aliquid esse cum sit nihil ipse se seducit

4. to de ergon eautou dokimazetw ekastoV kai tote eiV eauton monon to kauchma exei kai ouk eiV ton eteron

4. opus autem suum probet unusquisque et sic in semet ipso tantum gloriam habebit et non in altero

5. ekastoV gar to idion fortion bastasei

5. unusquisque enim onus suum portabit

6. koinwneitw de o kathcoumenoV ton logon tw kathcounti en pasin agaqoiV

6. communicet autem is qui catecizatur verbum ei qui se catecizat in omnibus bonis

7. mh planasqe qeoV ou mukthrizetai o gar ean speirh anqrwpoV touto kai qerisei

7. nolite errare Deus non inridetur

8. oti o speirwn eiV thn sarka eautou ek thV sarkoV qerisei fqoran o de speirwn eiV to pneuma ek tou pneumatoV qerisei zwhn aiwnion

8. quæ enim seminaverit homo hæc et metet quoniam qui seminat in carne sua de carne et metet corruptionem qui autem seminat in spiritu de spiritu metet vitam æternam

9. to de kalon poiounteV mh ekkakwmen kairw gar idiw qerisomen mh ekluomenoi

9. bonum autem facientes non deficiamus tempore enim suo metemus non deficientes

10. ara oun wV kairon ecomen ergazwmeqa to agaqon proV pantaV malista de proV touV oikeiouV thV pistewV

10. ergo dum tempus habemus operemur bonum ad omnes maxime autem ad domesticos fidei

11. idete phlikoiV umin grammasin egraya th emh ceiri

11. videte qualibus litteris scripsi vobis mea manu

12. osoi qelousin euproswphsai en sarki outoi anagkazousin umaV peritemnesqai monon ina mh tw staurw tou cristou diwkwntai

12. quicumque volunt placere in carne hii cogunt vos circumcidi tantum ut crucis Christi persecutionem non patiantur

13. oude gar oi peritemnomenoi autoi nomon fulassousin alla qelousin umaV peritemnesqai ina en th umetera sarki kauchswntai

13. neque enim qui circumciduntur legem custodiunt sed volunt vos circumcidi ut in carne vestra glorientur

14. emoi de mh genoito kaucasqai ei mh en tw staurw tou kuriou hmwn ihsou cristou di ou emoi kosmoV estaurwtai kagw tw kosmw

14. mihi autem absit gloriari nisi in cruce Domini nostri Jesu Christi per quem mihi mundus crucifixus est et ego mundo

15. en gar cristw ihsou oute peritomh ti iscuei oute akrobustia alla kainh ktisiV

15. in Christo enim Jesu neque circumcisio aliquid valet neque præputium sed nova creatura

16. kai osoi tw kanoni toutw stoichsousin eirhnh ep autouV kai eleoV kai epi ton israhl tou qeou

16. et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super Israël Dei

17. tou loipou kopouV moi mhdeiV parecetw egw gar ta stigmata tou kuriou ihsou en tw swmati mou bastazw

17. de cetero nemo mihi molestus sit ego enim stigmata Jesu in corpore meo porto

18. h cariV tou kuriou hmwn ihsou cristou meta tou pneumatoV umwn adelfoi amhn [proV galataV egrafh apo rwmhV]

18. gratia Domini nostri Jesu Christi cum spiritu vestro fratres amen