1. factum est autem post anni circulum eo tempore quo solent reges ad bella procedere congregavit Joab exercitum et robur militiæ et vastavit terram filiorum Ammon perrexitque et obsedit Rabba porro David manebat in Hierusalem quando Joab percussit Rabba et destruxit eam
2. tulit autem David coronam Melchom de capite ejus et invenit in ea auri pondo talentum et pretiosissimas gemmas fecitque sibi inde diadema manubias quoque urbis plurimas tulit
3. populum autem qui erat in ea eduxit et fecit super eos tribulas et trahas et ferrata carpenta transire ita ut dissicarentur et contererentur sic fecit David cunctis urbibus filiorum Ammon et reversus est cum omni populo suo in Hierusalem
4. post hæc initum est bellum in Gazer adversus Philistheos in quo percussit Sobbochai Usathites Saphai de genere Raphaim et humiliavit eos
5. aliud quoque bellum gestum est adversum Philistheos in quo percussit Adeodatus filius Saltus Lehemites fratrem Goliath Getthei cujus hastæ lignum erat quasi liciatorium texentium
6. sed et aliud bellum accidit in Geth in quo fuit homo longissimus habens digitos senos id est simul viginti quattuor qui et ipse de Rapha fuerat stirpe generatus
7. hic blasphemavit Israël et percussit eum Jonathan filius Sammaa fratris David hii sunt filii Rapha in Geth qui ceciderunt in manu David et servorum ejus
Alaviitteet:
20:1 - Joab johtaa Israelin sotajoukkoja ja valloittaa Rabban, kun taas Daavid jää Jerusalemiin. Tämä valloitus osoittaa Israelin voiman voittaa vihollisensa ja strategisen suunnittelun tärkeyden (ks. myös 2. Samuelin kirja 12:26-29 ja Psalmi 144:1).
20:2-3 - Daavid ottaa Rabban kuninkaan kruunun ja kaupungin omaisuudet. Israelin sotilaalliset voitot tuovat kansan vaurautta ja turvallisuutta korostaen Jumalan siunausta (ks. myös Sananlaskut 21:22 ja 2. Samuelin kirja 12:30-31).
20:4-5 - Israelin soturit kukistavat filistealaisten jättiläiset, mukaan lukien Goljatin veljen. Tämä vahvistaa sanomaa, että Jumalan avulla jopa suurimmat viholliset voidaan voittaa, kuten Daavid teki Goljatin kanssa (ks. myös 1. Samuel 17:45-47 ja 2. Samuel 21:18-22).
20:6-7 - Toinen filistealainen jättiläinen on voitettu israelilaissoturilta. Kertomus jättiläisistä, jotka Daavidin palvelijat voittivat, vahvistaa Jumalan voiman suojella kansaansa yli-inhimillisiltä voimilta (ks. myös 5. Moos. 3:11 ja Joosua 11:21-22).
20:8 - Daavid ja hänen palvelijansa voittivat jättiläisten jälkeläiset, mikä päätti filistealaisten uhan. Israelin voitto vihollisistaan symboloi Jumalan ylivaltaa pahuudesta (ks. myös Room. 16:20 ja 1. Kor. 15:57).
Aiheeseen liittyvät säkeet Liber I Paralipomenon, 20:
1 Chronicles luku 20 päättää Daavidin sotamatkat. Millaisen perinnön nämä voitot muodostavat? Tämä ytimekäs teksti kertoo Rabban valloituksesta ja voitoista filistealaisten jättiläisistä. Luvussa korostetaan Jumalan antamaa rohkeutta ja voimaa. 1. Chronicles 20 osoittaa, kuinka Jumala mahdollistaa kansansa voittamaan suuria haasteita. Tutki kanssamme viittä raamatullista kohtaa, jotka liittyvät voittamisen ja jumalallisen voiman teemoihin, jotka ovat läsnä tässä huipentuvassa luvussa.
2 Samuel 12:26-31: "Joab hyökkäsi ammonilaisten Rabbaan ja valloitti kuninkaallisen linnoituksen." - Tämä rinnakkaiskohta tarjoaa lisäkontekstia 1. Aikakirjan luvussa 20 kuvatulle Rabban valloittamiselle.
Mooseksen kirja 3:11: "Vain Og, Basanin kuningas, oli jäljellä Refaimien jäännöksestä. Sen rautasänky oli neljä metriä pitkä ja lähes kaksi metriä leveä." - Tämä jättiläisiä käsittelevä kohta tarjoaa kontekstin voitettujen jättiläisten mainitsemiselle 1. Chronicles 20:ssa.
1. Samuel 17:4-7: "Goljat-niminen soturi... oli melkein kolme metriä pitkä. Hänellä oli pronssinen kypärä ja kuusikymmentä kiloa painava pronssisista vaa'oista tehty rintakilpi..." - Goljatin kuvaus tarjoaa vertauksen 1. Aikakirjan luvussa 20 mainittuihin jättiläisiin.
Psalmit 18:32-34: "Jumala antaa minulle voimaa ja tekee polkuni täydelliseksi. Hän tekee jalkani ketteriksi kuin hirven, hän tukee minua korkealla. Hän kouluttaa käteni taisteluun; käteni voivat taivuttaa pronssisen jousen." - Tämä Daavidin psalmi heijastaa hänen luottamustaan Jumalaan taisteluissa, kuten 1. Aikakirjan luvussa 20 kuvattujen taisteluiden aikana.
Joosua 11:21-22: "Tuolloin Joosua hävitti anakilaiset vuorilta... Koko Israelin maassa ei ollut enää anakimia, vain Gazassa, Gatissa ja Asdodissa." - Tämä kohta tarjoaa historiallisen kontekstin 1. Aikakirjan luvussa 20 mainittujen jättiläisten läsnäololle Gatissa.
FAQ:
Mitä tapahtui sodassa Arahin poikia vastaan?
Taistelun aikana Arahin poikia vastaan Daavid tappoi jättiläisen, ja hänen sotilaansa voittivat vihollissoturit. (1 Aikakirja 20:4-8)
Kuinka Daavid kohteli jättiläisiä 1. Aikakirjan luvussa 20?
Daavid ja hänen miehensä voittivat jättiläiset, mukaan lukien kuusivarpainen jättiläinen, täydentäen Israelin voittoja näistä vihollisista. (1 Aikakirja 20:6-7)
Mikä vaikutus oli Daavidin voitolla filistealaisia vastaan?
Voitto filistealaisista vahvisti rauhaa ja vahvisti Daavidin asemaa Israelin johtajana ja vapautti sen ulkoisilta uhilta. (1 Aikakirja 20:1)
Miten Daavidia siunattiin hänen sotilasvoittojensa jälkeen?
Voittojensa jälkeen Daavid palkittiin lisääntyneellä rikkaudella, kunnialla ja tunnustuksella sekä Israelin turvallisuuden varmistamisella. (1 Aikakirja 20:3)
Mitä jättiläisten tappio symboloi Israelille?
Jättiläisten tappio symboloi Jumalan voimaa voittaa kaikki viholliset, jopa kaikkein voimakkaimmat, ja turvata rauha Israelille. (1 Aikakirja 20:6-7)
