1. iniit autem consilium David cum tribunis et centurionibus et universis principibus
2. et ait ad omnem cœtum Israël si placet vobis et a Domino Deo nostro egreditur sermo quem loquor mittamus ad fratres nostros reliquos in universas regiones Israël et ad sacerdotes et Levitas qui habitant in suburbanis urbium ut congregentur ad nos
3. et reducamus arcam Dei nostri ad nos non enim requisivimus eam in diebus Saul
4. et respondit universa multitudo ut ita fieret placuerat enim sermo omni populo
5. congregavit ergo David cunctum Israël a Sior Ægypti usque dum ingrediaris Emath ut adduceret arcam Dei de Cariathiarim
6. et ascendit David et omnis vir Israël ad collem Cariathiarim quæ est in Juda ut adferrent inde arcam Dei Domini sedentis super cherubin ubi invocatum est nomen ejus
7. inposueruntque arcam Dei super plaustrum novum de domo Aminadab Oza autem et fratres ejus minabant plaustrum
8. porro David et universus Israël ludebant coram Deo omni virtute in canticis et in citharis et psalteriis et tympanis et cymbalis et tubis
9. cum autem pervenissent ad aream Chidon tetendit Oza manum suam ut sustentaret arcam bos quippe lasciviens paululum inclinaverat eam
10. iratus est itaque Dominus contra Ozam et percussit eum eo quod contigisset arcam et mortuus est ibi coram Deo
11. contristatusque David eo quod divisisset Dominus Ozam vocavit locum illum Divisio Oza usque in præsentem diem
12. et timuit Deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam Dei
13. et ob hanc causam non eam adduxit ad se hoc est in civitatem David sed avertit in domum Obededom Getthei
14. mansit ergo arca Dei in domo Obededom tribus mensibus et benedixit Dominus domui ejus et omnibus quæ habebat
Alaviitteet:
13:1-4 - Daavid neuvottelee johtajiltaan liitonarkin palauttamiseksi, mikä osoittaa, kuinka tärkeää on etsiä Jumalan ja yhteisön ohjausta hengellisissä päätöksissä. Arkki symboloi Jumalan läsnäoloa ja keskittymistä Hänen tahtoonsa (ks. myös 2. Moos. 25:10-22 ja Psalmi 132:8).
13:5-6 - Daavid johtaa suurta seurakuntaa tuomaan Jumalan arkkia Kirjat-Jearimista. Tämä edustaa halua palauttaa Jumalakeskeinen palvonta ja asettaa Jumalan läsnäolo kansalliseksi prioriteetiksi (ks. myös 2. Samuelin kirja 6:2-4 ja Psalmi 24:7-10).
13:7-9 - Matkan aikana Uzza koskettaa arkkia vakauttaakseen sen, ja Jumala lyö häntä. Tämä tapahtuma vahvistaa arkin pyhyyttä ja tarvetta kunnioitukseen ja kuuliaisuuteen jumalallisille ohjeille (ks. myös 4. Moos. 4:15 ja Heprealaisille 12:28-29).
13:10-11 - Jumalan viha Ussaa kohtaan osoittaa, kuinka vakavia on pyhien asioiden käsittelyä koskevien erityisten sääntöjen noudattamatta jättäminen. Daavid on ahdistunut, mikä osoittaa, että jumalallinen oikeudenmukaisuus voi yllättää jopa jumaliset johtajat (ks. myös 1. Samuel 6:19-20 ja 3. Moos. 10:1-2).
13:12-14 - Arkki viedään Obed-Edomin taloon, missä se tuo siunauksia. Tämä jakso korostaa, että Jumalan läsnäolo tuo vaurautta niille, jotka ottavat sen vastaan kunnioituksella ja kunnioituksella (ks. myös 2. Samuelin kirja 6:11 ja 1. Aikakirja 26:4-5).
Aiheeseen liittyvät säkeet Liber I Paralipomenon, 13:
1 Chronicles luku 13 kertoo ensimmäisestä yrityksestä tuoda arkki. Mitä opetuksia olemme oppineet Jumalan kunnioittamisesta? Tämä tärkeä teksti kuvaa Daavidin halua tuoda arkki Jerusalemiin ja tapausta Ussan kanssa. Luvussa käsitellään jumalallisen innokkuuden ja jumalallisen pyhyyden teemoja. 1. Chronicles 13 paljastaa, kuinka tärkeää on seurata Jumalan teitä, ei vain hyviä aikomuksia. Tutki kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka selventävät tässä opettavassa luvussa korostettuja oikean palvonnan periaatteita.
2 Samuel 6:1-2: "Daavid kokosi jälleen kaikki Israelin parhaat miehet, kaikkiaan kolmekymmentä tuhatta. Hän ja kaikki hänen miehensä lähtivät Juudan Baalaan kuljettamaan sieltä Jumalan arkkia, joka kantaa nimeä, Herran Sebaotin nimeä, kerubien välissä." - Tämä rinnakkainen kohta 2. Samuelissa kertoo samasta yrityksestä tuoda arkki Jerusalemiin, joka on kuvattu 1. Aikakirjan luvussa 13.
Psalmit 132:1-5: "Herra, muista Daavidia ja kaikkia hänen kohtaamiaan vastoinkäymisiä. Hän vannoi Herralle ja lupasi Jaakobin Mahtavalle: 'En mene talooni enkä makaa vuoteellani, en anna silmieni nukkua enkä silmäluomieni levätä ennen kuin löydän paikan Herra, asuinsija Jaakobin Mahtavalle." - Tämä psalmi kuvastaa Daavidin halua löytää sopiva paikka arkille, mikä on 1. aikakirjan luvun 13. keskeinen teema.
Numerot 4:15: "Kun Aaron ja hänen poikansa ovat peittäneet pyhät esineet ja kaikki pyhäkössä olevat välineet, kun leiri on siirtymässä, kahatilaiset tulevat ja kantavat ne pois, mutta he eivät voi koskea mihinkään pyhiin esineisiin, etteivät he kuolisi. Kehatilaiset ottavat nämä esineet pyhäköstä." - Tämä Mooseksen lain kohta selittää, miksi arkin koskettaminen oli kiellettyä, ja tarjoaa kontekstin Ussan kuolemalle 1. Aikakirjan luvussa 13.
1 Samuelin kirja 6:19: "Jumala löi Bet-Semesin miehiä ja tappoi heistä seitsemänkymmentä, koska he katsoivat Herran arkkiin. Ihmiset itkivät sen kauhean rangaistuksen tähden, jonka Herra oli heille langettanut." - Tämä arkkia koskeva aikaisempi tapaus tarjoaa ennakkotapauksen arkin huolelliselle käsittelylle, jota 1. Chronicles 13:ssa vaaditaan.
Heprealaiskirje 12:28-29: "Siksi, koska saamme horjumattoman Valtakunnan, olkaamme kiitollisia ja palvokaamme Jumalaa otollisesti, kunnioituksella ja pelolla, sillä meidän 'Jumalamme on kuluttava tuli'!" - Tämä Uuden testamentin kohta korostaa kunnioituksen merkitystä palvonnassa, joka on 1. Aikakirjan luvun 13. luvun taustalla oleva teema.
FAQ:
Miksi Daavid halusi tuoda liitonarkin Jerusalemiin?
Daavid halusi tuoda arkin Jerusalemiin vakiinnuttaakseen Jumalan läsnäolon valtakunnan keskipisteeseen ja pyytääkseen Jumalan siunausta kansakunnalle. (1 Aikakirja 13:1-3)
Miten arkkia kuljetettiin Jumalan lain mukaan?
Arkki asetettiin härkäkärryyn, mikä ei ollut Jumalan ohjetta. Leeviläisten oli määrä kuljettaa se. (1 Aikakirja 13:7-10)
Mitä Ussalle tapahtui arkin kuljetuksen aikana?
Uzza kosketti arkkia estääkseen sitä putoamasta, ja Jumala tappoi hänet, koska hän rikkoi Jumalan lakia olla koskematta arkkiin. (1 Aikakirja 13:9-10)
Miten Daavid suhtautui Ussan kuolemaan?
Daavid oli turhautunut ja peloissaan ja vei arkin Obed-Edomin taloon Jerusalemin sijaan. (1 Aikakirja 13:11-12)
Mitä tapahtui Obed-Edomin talossa, kun arkki oli siellä?
Jumala siunasi runsaasti Obed-Edomin perhettä, kun arkki pysyi siellä. (1 Aikakirja 13:14)
