Liber Psalmorum, 146

1. alleluja Aggei et Zacchariæ laudate Dominum quoniam bonum psalmus Deo nostro sit jucunda decoraque laudatio

1. ¡Aleluya! ¡Alaba al Señor, alma mía!

2. ædificans Hierusalem Dominus dispersiones Israël congregabit

2. Alabaré al Señor toda mi vida; mientras yo exista, cantaré al Señor.

3. qui sanat contritos corde et alligat contritiones illorum

3. No confíen en los poderosos, en simples mortales, que no pueden salvar:

4. qui numerat multitudinem stellarum et omnibus eis nomina vocans

4. cuando expiran, vuelven al polvo, y entonces se esfuman sus proyectos.

5. magnus Dominus noster et magna virtus ejus et sapientiæ ejus non est numerus

5. Feliz el que se apoya en el Dios de Jacob y pone su esperanza en el Señor, su Dios:

6. suscipiens mansuetos Dominus humilians autem peccatores usque ad terram

6. él hizo el cielo y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos. Él mantiene su fidelidad para siempre,

7. præcinite Domino in confessione psallite Deo nostro in cithara

7. hace justicia a los oprimidos y da pan a los hambrientos. El Señor libera a los cautivos,

8. qui operit cælum nubibus et parat terræ pluviam qui producit in montibus fænum et herbam servituti hominum

8. el Señor ama a los justos y entorpece el camino de los malvados.

9. et dat jumentis escam ipsorum et pullis corvorum invocantibus eum

9. El Señor protege a los extranjeros y sustenta al huérfano y a la viuda;

10. non in fortitudine equi voluntatem habebit nec in tibiis viri beneplacitum erit ei

10. El Señor reina eternamente, reina tu Dios, Sión, a lo largo de las generaciones. ¡Aleluya!

11. beneplacitum est Domino super timentes eum et in eis qui sperant super misericordia ejus

11.