Liber Psalmorum, 112
1. alleluja laudate pueri Dominum laudate nomen Domini
1. Aleluia. Louvai, ó servos do Senhor, louvai o nome do Senhor.
2. sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in sæculum
2. Seja bendito o nome do Senhor, desde agora e para sempre.
3. a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini
3. Desde o nascer do sol até ao seu ocaso, seja louvado o nome do Senhor.
4. excelsus super omnes gentes Dominus super cælos gloria ejus
4. Excelso é o Senhor, sobre todas as gentes, e a sua glória está acima dos céus.
5. quis sicut Dominus Deus noster qui in altis habitat
5. Quem há como o Senhor nosso Deus, que está sentado nas alturas,
6. et humilia respicit in cælo et in terra
6. e baixa os olhos sobre o céu e sobre a terra?
7. suscitans a terra inopem et de stercore erigens pauperem
7. Levanta do pó o desvalido, tira da imundície o pobre,
8. ut conlocet eum cum principibus cum principibus populi sui
8. para o colocar com os príncipes, com os príncipes do seu povo.
9. qui habitare facit sterilem in domo matrem filiorum lætantem
9. E a que era (antes) estéril, fá-la viver em sua casa, como mãe alegre de seus filhos.