1. pan rhma o egw entellomai soi shmeron touto fulaxh poiein ou prosqhseiV ep' auto oude afeleiV ap' autou
2. ean de anasth en soi profhthV h enupniazomenoV enupnion kai dw soi shmeion h teraV
3. kai elqh to shmeion h to teraV o elalhsen proV se legwn poreuqwmen kai latreuswmen qeoiV eteroiV ouV ouk oidate
4. ouk akousesqe twn logwn tou profhtou ekeinou h tou enupniazomenou to enupnion ekeino oti peirazei kurioV o qeoV umaV eidenai ei agapate kurion ton qeon umwn ex olhV thV kardiaV umwn kai ex olhV thV yuchV umwn
5. opisw kuriou tou qeou umwn poreuesqe kai auton fobhqhsesqe kai taV entolaV autou fulaxesqe kai thV fwnhV autou akousesqe kai autw prosteqhsesqe
6. kai o profhthV ekeinoV h o to enupnion enupniazomenoV ekeinoV apoqaneitai elalhsen gar planhsai se apo kuriou tou qeou sou tou exagagontoV se ek ghV aiguptou tou lutrwsamenou se ek thV douleiaV exwsai se ek thV odou hV eneteilato soi kurioV o qeoV sou poreuesqai en auth kai afanieiV ton ponhron ex umwn autwn
7. ean de parakalesh se o adelfoV sou ek patroV sou h ek mhtroV sou h o uioV sou h h qugathr sou h h gunh h en kolpw sou h o filoV o isoV thV yuchV sou laqra legwn badiswmen kai latreuswmen qeoiV eteroiV ouV ouk hdeiV su kai oi patereV sou
8. apo twn qewn twn eqnwn twn perikuklw umwn twn eggizontwn soi h twn makran apo sou ap' akrou thV ghV ewV akrou thV ghV
9. ou sunqelhseiV autw kai ouk eisakoush autou kai ou feisetai o ofqalmoV sou ep' autw ouk epipoqhseiV ep' autw oud' ou mh skepashV auton
10. anaggellwn anaggeleiV peri autou ai ceireV sou esontai ep' auton en prwtoiV apokteinai auton kai ai ceireV pantoV tou laou ep' escatw
11. kai liqobolhsousin auton en liqoiV kai apoqaneitai oti ezhthsen aposthsai se apo kuriou tou qeou sou tou exagagontoV se ek ghV aiguptou ex oikou douleiaV
12. kai paV israhl akousaV fobhqhsetai kai ou prosqhsousin eti poihsai kata to rhma to ponhron touto en umin
13. ean de akoushV en mia twn polewn sou wn kurioV o qeoV sou didwsin soi katoikein se ekei legontwn
14. exhlqosan andreV paranomoi ex umwn kai apesthsan pantaV touV katoikountaV thn polin autwn legonteV poreuqwmen kai latreuswmen qeoiV eteroiV ouV ouk hdeite
15. kai erwthseiV kai eraunhseiV sfodra kai idou alhqhV safwV o logoV gegenhtai to bdelugma touto en umin
16. anairwn aneleiV pantaV touV katoikountaV en th polei ekeinh en fonw macairaV anaqemati anaqematieite authn kai panta ta en auth
17. kai panta ta skula authV sunaxeiV eiV taV diodouV authV kai emprhseiV thn polin en puri kai panta ta skula authV pandhmei enantion kuriou tou qeou sou kai estai aoikhtoV eiV ton aiwna ouk anoikodomhqhsetai eti
18. ou proskollhqhsetai en th ceiri sou ouden apo tou anaqematoV ina apostrafh kurioV apo qumou thV orghV autou kai dwsei soi eleoV kai elehsei se kai plhqunei se on tropon wmosen kurioV toiV patrasin sou
19. ean akoushV thV fwnhV kuriou tou qeou sou fulassein pasaV taV entolaV autou osaV egw entellomai soi shmeron poiein to kalon kai to areston enantion kuriou tou qeou sou
Fußnoten:
13:1-5 - Die Warnung vor falschen Propheten unterstreicht, wie wichtig es ist, Gottes Wahrheit zu erkennen. Selbst wenn ein Zeichen oder Wunder geschieht, muss die Treue zu Gott bestehen bleiben. Diese Unterscheidung ist entscheidend für die Integrität des Glaubens (siehe auch Matthäus 7:15-20 und 1. Johannes 4:1).
13:6-10 - Die Notwendigkeit, Versuchungen zu widerstehen, selbst von Freunden oder Familienmitgliedern, spiegelt den Vorrang der Treue zu Gott gegenüber menschlichen Beziehungen wider. Dies unterstreicht die Schwere der Sünde und den Ruf nach Reinheit in der Anbetung (siehe auch Matthäus 10:37 und Lukas 14:26).
13:11-18 - Die Strafe für Götzendienst unterstreicht die Schwere der Sünde und die Notwendigkeit, die Reinheit des Volkes Gottes zu bewahren. Dies dient als Warnung vor den Folgen des Abfalls von der wahren Anbetung (siehe auch Exodus 22:20 und 1 Korinther 10:14).
Verse im Zusammenhang mit Deuteronômio, 13:
Deuteronomium Kapitel 13 warnt vor dem Abfall vom Glauben. Wie sollte Israel auf götzendienerische Verführungen reagieren? Dieser prägnante Text befasst sich mit drei Szenarien der Versuchung zum Götzendienst: falsche Propheten, verführerische Familienmitglieder und abtrünnige Städte. Das Kapitel betont die ausschließliche Loyalität gegenüber Jahwe, die Strenge des göttlichen Urteils über Götzendienst und die gemeinschaftliche Verantwortung für die Wahrung der spirituellen Reinheit. Denken Sie mit uns über fünf Bibelstellen nach, die die entscheidenden Grundsätze dieses warnenden Kapitels verdeutlichen.
Matthäus 24:24: "Denn es werden falsche Christusse und falsche Propheten erscheinen, die große Zeichen und Wunder vollbringen werden, um, wenn möglich, sogar die Auserwählten zu täuschen." - Jesus warnt vor falschen Propheten, ebenso wie Deuteronomium 13:1-5.
2. Korinther 11:13-15: "Denn solche Männer sind falsche Apostel, betrügerische Arbeiter, die vorgeben, Apostel Christi zu sein. Das ist kein Wunder, denn Satan selbst verkleidet sich als Engel des Lichts. Daher ist es nicht verwunderlich, dass seine Diener vorgeben, Diener der Gerechtigkeit zu sein. Ihr Ende wird das sein, was ihre Taten verdienen." - Paulus warnt vor falschen Führern und wiederholt damit die Warnungen aus Deuteronomium 13.
1. Johannes 4:1: "Geliebte, glaubt nicht an irgendeinen Geist, sondern untersucht die Geister, um zu sehen, ob sie von Gott kommen, denn viele falsche Propheten sind in die Welt ausgegangen." - Johannes drängt zur Unterscheidung, genau wie Deuteronomium 13 vor falschen Propheten warnt.
Galater 1:8-9: "Aber selbst wenn wir oder ein Engel vom Himmel ein anderes Evangelium predigen als das, das wir Ihnen gepredigt haben, sei er verflucht! Wie wir bereits gesagt haben, wiederhole ich jetzt: Wer euch ein anderes Evangelium predigt als das, was er bereits empfangen hat, der sei verflucht!" - Paulus betont, wie wichtig es ist, den wahren Glauben zu bewahren, und wiederholt die Warnungen in Deuteronomium 13 vor dem Abfall vom Glauben.
Offenbarung 2:2: "Ich kenne deine Werke, deine harte Arbeit und deine Ausdauer. Ich weiß, dass Sie böse Menschen nicht dulden können, dass Sie diejenigen auf die Probe gestellt haben, die behaupten, sie seien Apostel, es aber nicht sind, und festgestellt haben, dass sie Betrüger sind." - In dieser Passage wird die Kirche in Ephesus dafür gelobt, dass sie dem Grundsatz aus Deuteronomium 13 folgt, falsche Propheten auf die Probe zu stellen.
FAQ:
Was tun, wenn in Israel ein falscher Prophet auftaucht?
Wenn ein falscher Prophet auftritt und Zeichen und Wunder tut, aber Gottes Volk in die Irre führt, muss er getötet werden, denn er stiftet zur Rebellion gegen den Herrn an. (Deuteronomium 13:1-5)
Wie sollten die Israeliten mit einem Verwandten umgehen, der zum Götzendienst ermutigt?
Wer die Anbetung anderer Götter förderte, sollte mit dem Tod bestraft werden, auch wenn es sich um einen nahen Verwandten handelte, um die Treue zu Gott zu bewahren. (Deuteronomium 13:6-9)
Was sollte mit einer Stadt geschehen, die sich dem Götzendienst hingibt?
Eine Stadt, die sich dem Götzendienst hingab, sollte vollständig zerstört werden, und alle ihre Bewohner und ihr Besitz sollten der Vernichtung geweiht werden. (Deuteronomium 13:12-16)
Warum gebietet Gott so strenge Maßnahmen gegen den Götzendienst?
Gott gebietet strenge Maßnahmen, um die Reinheit des Volkes zu schützen und zu verhindern, dass sich der Götzendienst ausbreitet und ihr Bund mit ihm gefährdet wird. (Deuteronomium 13:10)
Was ist die zentrale Lehre aus Deuteronomium 13?
Die Loyalität gegenüber Gott muss absolut sein, und jede Form des Götzendienstes stellt eine ernste Bedrohung für den Glauben und die Gemeinschaft des Volkes Gottes dar. (Deuteronomium 13:4-5)