1. hæc dicit Dominus quis est hic liber repudii matris vestræ quo dimisi eam aut quis est creditor meus cui vendidi vos ecce in iniquitatibus vestris venditi estis et in sceleribus vestris dimisi matrem vestram
2. quia veni et non erat vir vocavi et non erat qui audiret numquid adbreviata et parvula facta est manus mea ut non possim redimere aut non est in me virtus ad liberandum ecce in increpatione mea desertum faciam mare ponam flumina in siccum conputrescent pisces sine aqua et morientur in siti
3. induam cælos tenebris et saccum ponam operimentum eorum
4. Dominus dedit mihi linguam eruditam ut sciam sustentare eum qui lassus est verbo erigit mane mane erigit mihi aurem ut audiam quasi magistrum
5. Dominus Deus aperuit mihi aurem ego autem non contradico retrorsum non abii
6. corpus meum dedi percutientibus et genas meas vellentibus faciem meam non averti ab increpantibus et conspuentibus
7. Dominus Deus auxiliator meus ideo non sum confusus ideo posui faciem meam ut petram durissimam et scio quoniam non confundar
8. juxta est qui justificat me quis contradicet mihi stemus simul quis est adversarius meus accedat ad me
9. ecce Dominus Deus auxiliator meus quis est qui condemnet me ecce omnes quasi vestimentum conterentur tinea comedet eos
10. quis ex vobis timens Dominum audiens vocem servi sui qui ambulavit in tenebris et non est lumen ei speret in nomine Domini et innitatur super Deum suum
11. ecce omnes vos accendentes ignem accincti flammis ambulate in lumine ignis vestri et in flammis quas succendistis de manu mea factum est hoc vobis in doloribus dormietis
Notas de rodapé:
50:1-2 - Deus repreende Seu povo, afirmando que o afastamento deles é resultado de sua própria iniquidade, não da ausência divina. Isso sublinha a responsabilidade humana no distanciamento de Deus (veja também Jeremias 2:13 e Oséias 4:6).
50:4-5 - O Servo do Senhor é descrito como aquele que tem ouvidos atentos e fala palavras de consolo. Ele é um modelo de obediência e submissão à vontade divina (veja também João 12:49-50 e Filipenses 2:8).
50:6 - O Servo aceita o sofrimento com coragem e submissão, prefigurando a paixão de Cristo. Isso destaca a importância do sacrifício no plano de redenção (veja também Mateus 26:67 e 1 Pedro 2:23-24).
50:7-9 - A confiança do Servo no auxílio divino reflete a certeza de que Deus justifica e sustenta aqueles que confiam n’Ele (veja também Salmo 118:6-7 e Romanos 8:31-34).
50:10 - Deus chama os que andam em trevas a confiarem em Seu nome e a dependerem de Sua luz, mostrando que a fé é essencial na adversidade (veja também Salmo 23:4 e João 12:46).
Versículos relacionados com Liber Isaiae, 50:
Isaías capítulo 50 apresenta a obediência do Servo do Senhor. Como o Messias enfrenta a rejeição? Este texto profético retrata a submissão do Servo diante do sofrimento, prefigurando a paixão de Cristo. O capítulo também confronta a infidelidade de Israel e convida à confiança em Deus. Isaías 50 aborda temas como obediência, confiança em meio às provações e a vindoura vindicação divina. Aprofunde-se conosco em cinco passagens bíblicas que elucidam os temas profundos deste capítulo desafiador.
Marcos 14:65: "Alguns começaram a cuspir nele; vendaram-lhe os olhos e, dando-lhe murros, diziam: 'Profetize!' E os guardas o levaram, espancando-o." - O tratamento que Jesus recebeu ecoa a profecia em Isaías 50:6 sobre o servo que oferece as costas para ser açoitado e o rosto para ser cuspido.
Romanos 8:33-34: "Quem fará alguma acusação contra os escolhidos de Deus? É Deus quem os justifica. Quem os condenará? Foi Cristo Jesus que morreu; e mais, que ressuscitou e está à direita de Deus, e também intercede por nós." - Esta passagem reflete os temas de Isaías 50:8-9, onde o servo de Deus confia em sua vindicação.
Mateus 26:39: "Indo um pouco mais adiante, prostrou-se com o rosto em terra e orou: 'Meu Pai, se for possível, afasta de mim este cálice; contudo, não seja como eu quero, mas sim como tu queres'." - A obediência de Jesus reflete a atitude do servo em Isaías 50:5, que não se rebela nem se afasta.
João 8:29: "Aquele que me enviou está comigo; ele não me deixou sozinho, pois sempre faço o que lhe agrada." - Esta afirmação de Jesus ecoa Isaías 50:7-9, onde o servo confia na ajuda de Deus.
Hebreus 12:2: "Tendo os olhos fitos em Jesus, autor e consumador da nossa fé. Ele, pela alegria que lhe fora proposta, suportou a cruz, desprezando a vergonha, e assentou-se à direita do trono de Deus." - Este versículo reflete a atitude do servo em Isaías 50:7, que enfrenta o sofrimento com determinação, confiando em Deus.
FAQ:
O que Isaías 50 diz sobre o sofrimento do Servo do Senhor?
Isaías 50 descreve o Servo do Senhor como alguém que sofre e é desprezado, mas que confia em Deus para sua vindicação e salvação. (Isaías 50:4-7)
O que significa a expressão "a face como pedra" em Isaías 50?
A expressão indica a firmeza do Servo em cumprir a vontade de Deus, sem se deixar desanimar pelas adversidades ou humilhações. (Isaías 50:7)
Como o Servo do Senhor enfrenta a rejeição em Isaías 50?
O Servo é rejeitado, mas Ele confia totalmente em Deus, sabendo que sua missão está alinhada com a vontade divina. (Isaías 50:6-7)
O que Isaías 50 ensina sobre a fidelidade de Deus?
Isaías 50 revela que Deus nunca abandona os Seus servos, mesmo no sofrimento, e que Ele é fiel para vindicar e salvar aqueles que O seguem. (Isaías 50:8-9)
O que significa confiar em Deus, segundo Isaías 50?
Confiar em Deus é depender d'Ele em todas as circunstâncias, sabendo que Ele é o justo juiz e o Salvador dos que O buscam. (Isaías 50:10)