Cattolica Bibbia
 

Zsoltárok könyve, 70

1. (A karvezetõnek - Dávidtól, emlékezetül.)

2. Istenem, irgalmadban ments meg, siess, Uram, segítségemre!

3. Valljanak szégyent és piruljanak gyalázatukban, akik életemre törnek!

4. Szégyenkezve hátráljanak, akik örülnek bajomon! Hátráljanak megszégyenülve, akik így gúnyolnak: "Úgy kell neki!"

5. De ujjongjanak és örüljenek benned mind, akik hûségesen keresnek téged! Hirdessék mindig, hogy nagy az Isten, mindnyájan, kik várják az üdvösségedet!

6. De én nyomorult és szegény vagyok. Istenem, siess hozzám! Te vagy segítõm és szabadítóm, ne késsél tovább, Uram!

Versi relativi a Zsoltárok könyve, 70:

A 70 -es zsoltár a könyörgés zsoltálla, amelyben a zsoltáros segítséget és megszabadulást sír Istennek ellenségei előtt. Arra kezdi, hogy megkérdezi Istent, hogy mentse meg őt és gyorsan segítsen neki, és kifejezi bizalmát, hogy Isten az ő segítsége és felszabadítója. Aztán imádkozik Istenhez, hogy zavarja és összezavarja azokat, akik ártani akarnak. Az alábbiakban öt vers található a zsoltárban szereplő témákkal kapcsolatban:

Zsoltár 35:4: "Azok, akik az életem elvételére törekszenek, összezavarodnak és megaláznak; menj vissza, és zavarja azokat, akik ellenem rajzolnak." Mint a 70 -es zsoltár zsoltárosi, a vers zsoltárának is arra kéri Istent, hogy zavarja és alázza azokat, akik ártani akarnak.

Zsoltár 71:12: "Ó, Istenem, ne nyújtson meg tőlem; Istenem, siess, hogy segítsen nekem." Ez a vers ugyanazt a sürgősséget és könyörgést fejezi ki a 70. zsoltár zsoltárának, amely arra kéri Istent, hogy segítsen neki gyorsan.

Zsoltár 83:16: "Fedje le őket szégyenrel, hogy kérhessék a nevedet, Uram." A 70. zsoltár zsoltára arra kéri Istent, hogy zavarja ellenségeiket, hogy érzékeljék Isten fölényét és keressék a nevét.

Zsoltár 86:17: "Mutasd meg nekem egy jó jelet, hogy láthassam és összetévesztjem azokat, akik utálnak; neked, Uram, segített nekem és megnyugtatott." Ennek a versnek a zsoltárának is kéri Istent, hogy jelezze a segítséget és a megszabadulást, és kifejezi bizalmát Isten segítségében és vigaszában.

Zsoltár 143:7: "Válaszolj gyorsan, Uram, a lelkem, mert nem rejtőzik tőlem az arcodra, hogy ne legyek hasonlóak azokhoz, akik a sírhoz süllyednek." Mint a 70 -es zsoltár zsoltárosi, a vers zsoltárának is gyors segítséget kér, és kétségbeesését fejezi ki a nehézségekkel szemben.





“Que o Espírito Santo guie a sua inteligência, faça-o descobrir a verdade escondida na Sagrada Escritura e inflame a sua vontade para praticá-la.” São Padre Pio de Pietrelcina