1. [For the choirmaster Of David In commemoration] Be pleased, God, to rescue me, Yahweh, come quickly and help me!
2. Shame and dismay to those who seek my life! Back with them! Let them be humiliated who delight in my misfortunes.
3. Let them shrink away covered with shame, those who say to me, 'Aha, aha!'
4. But joy and happiness in you to all who seek you. Let them ceaselessly cry, 'God is great', who love your saving power.
5. Poor and needy as I am, God, come quickly to me! Yahweh, my helper, my Saviour, do not delay!
Note a piè di pagina:
70:1 - Il salmista invoca aiuto e si affretta a rivolgersi a Dio, sottolineando l'urgenza del suo bisogno. Questa supplica diretta ci ricorda l'importanza di cercare rapidamente l'aiuto divino (vedi anche Salmo 54:1 e Salmo 34:17).
70:2-3 - La preghiera è una supplica non solo di aiuto, ma anche di sollievo per la confusione e la vergogna dei propri nemici. Il salmista desidera ardentemente che venga fatta giustizia da Dio, rivelando un aspetto della sua lotta spirituale contro l'ingiustizia (vedi anche Salmo 35:26 e Salmo 40:14).
70:4 - Il salmista esprime il suo desiderio che coloro che cercano Dio possano gioire ed essere lieti. Questa comunione tra credenti è essenziale, poiché rafforza la fede della comunità e la testimonianza di Dio tra il popolo (cfr. anche Salmo 40:16 e Filippesi 4:4).
70:5 - Identificarsi come poveri e bisognosi è un'umiltà che piace a Dio. Riconoscere la nostra dipendenza dal Signore è fondamentale per ricevere la Sua grazia e la Sua provvidenza (vedere anche Salmo 34:6 e Giacomo 4:6).
70:5 - Il salmista riafferma la sua fiducia in Dio come suo aiuto e liberatore. Questa fede incrollabile serve da esempio per i credenti, incoraggiando la totale sottomissione a Dio per la salvezza (vedi anche Salmo 118:14 e Salmo 54:4).
Versi relativi a Psalms, 70:
Il Salmo 70, di Davide, è una breve e urgente richiesta di aiuto divino. Perché il salmista chiede una risposta rapida a Dio? Questo testo conciso esprime il bisogno immediato di aiuto contro i nemici e il desiderio dei fedeli di rallegrarsi in Dio. Il salmo affronta i temi della fiducia, dell'umiltà e della disponibilità di Dio a salvare. Il Salmo 70 offre un modello di preghiera per i tempi di crisi acuta. Consideriamo con noi cinque brani biblici che riecheggiano il grido urgente di questo succinto salmo.
Filippesi 1:19-20: "Perché so che attraverso le tue preghiere e l'aiuto dello Spirito di Gesù Cristo, ciò che mi è successo porterà alla mia liberazione. Non vedo l'ora e spero di non sentirmi in imbarazzo in alcun modo. Al contrario, con tutta la determinazione di sempre, anche ora Cristo sarà magnificato nel mio corpo, sia con la vita che con la morte." - La fiducia di Paolo in mezzo alle avversità riflette lo spirito del Salmo 70.
2 Tessalonicesi 1:6-7: "Infatti è giusto da parte di Dio ripagare coloro che vi affliggono con tribolazioni, e dare sollievo a voi che siete afflitti, e anche a noi. Ciò avverrà quando il Signore Gesù si rivelerà dal cielo, con i suoi potenti angeli" - Questo passaggio sulla giustizia divina riecheggia la richiesta di intervento divino nel Salmo 70.
1 Pietro 4:13: "Ma rallegratevi partecipando alle sofferenze di Cristo, affinché quando si rivelerà la sua gloria possiate anche rallegrarvi con grande gioia." - Questo versetto riflette l'aspettativa di gioia futura in mezzo alla sofferenza presente, tema presente nel Salmo 70.
Apocalisse 22:20: "Colui che testimonia queste cose dice: "Sì, verrò presto!". Amen. Vieni, Signore Gesù!" - Questa richiesta urgente per la venuta del Signore riecheggia la richiesta di aiuto rapido nel Salmo 70.
Ebrei 13:6: "Perciò possiamo dire con fiducia: 'Il Signore è il mio aiuto, non avrò timore. Cosa possono farmi gli uomini?'" - Questa dichiarazione di fiducia riflette l'atteggiamento del salmista nel Salmo 70, che chiede aiuto a Dio di fronte all'opposizione umana.
FAQ:
Cosa chiede il salmista nel Salmo 70?
Il salmista chiede a Dio di affrettare il Suo aiuto, liberandolo dai suoi nemici e portandogli la vittoria, mentre cerca la Sua presenza e la Sua salvezza. (Salmo 70:1-5)
Come descrive il salmista i suoi nemici nel Salmo 70?
Il salmista descrive i suoi nemici come coloro che cercano la sua distruzione e deridono la sua fede, ma lui confida nell'intervento divino. (Salmo 70:2-3)
Perché il salmista chiede l'aiuto immediato di Dio nel Salmo 70?
Il salmista cerca aiuto immediato a causa della pressione e del pericolo imminente dei suoi nemici, invocando a gran voce l'intervento urgente di Dio. (Salmo 70:1)
In che modo il salmista esprime la speranza nella salvezza di Dio?
Il salmista esprime speranza, confidando che Dio ascolterà e risponderà alle sue preghiere, portando liberazione e gioia. (Salmo 70:4-5)
Qual è il grido del salmista alla fine del Salmo 70?
Il salmista invita tutti coloro che cercano Dio a rallegrarsi e ad essere lieti quando Dio interviene e porta giustizia. (Salmo 70:4-5)
