Mosaico decorativo

1. kai elalhsen kurioV proV mwushn legwn

1. And the LORD spake unto Moses, saying,

2. enteilai toiV uioiV israhl kai labetwsan moi elaion elainon kaqaron kekommenon eiV fwV kausai lucnon dia pantoV

2. Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually.

3. exwqen tou katapetasmatoV en th skhnh tou marturiou kausousin auton aarwn kai oi uioi autou apo esperaV ewV prwi enwpion kuriou endelecwV nomimon aiwnion eiV taV geneaV umwn

3. Without the vail of the testimony, in the tabernacle of the congregation, shall Aaron order it from the evening unto the morning before the LORD continually: [it shall be] a statute for ever in your generations.

4. epi thV lucniaV thV kaqaraV kausete touV lucnouV enanti kuriou ewV to prwi

4. He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

5. kai lhmyesqe semidalin kai poihsete authn dwdeka artouV duo dekatwn estai o artoV o eiV

5. And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.

6. kai epiqhsete autouV duo qemata ex artouV to en qema epi thn trapezan thn kaqaran enanti kuriou

6. And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD.

7. kai epiqhsete epi to qema libanon kaqaron kai ala kai esontai eiV artouV eiV anamnhsin prokeimena tw kuriw

7. And thou shalt put pure frankincense upon [each] row, that it may be on the bread for a memorial, [even] an offering made by fire unto the LORD.

8. th hmera twn sabbatwn proqhsetai enanti kuriou dia pantoV enwpion twn uiwn israhl diaqhkhn aiwnion

8. Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, [being taken] from the children of Israel by an everlasting covenant.

9. kai estai aarwn kai toiV uioiV autou kai fagontai auta en topw agiw estin gar agia twn agiwn touto autw apo twn qusiazomenwn tw kuriw nomimon aiwnion

9. And it shall be Aaron's and his sons'; and they shall eat it in the holy place: for it [is] most holy unto him of the offerings of the LORD made by fire by a perpetual statute.

10. kai exhlqen uioV gunaikoV israhlitidoV kai outoV hn uioV aiguptiou en toiV uioiV israhl kai emacesanto en th parembolh o ek thV israhlitidoV kai o anqrwpoV o israhlithV

10. And the son of an Israelitish woman, whose father [was] an Egyptian, went out among the children of Israel: and this son of the Israelitish [woman] and a man of Israel strove together in the camp;

11. kai eponomasaV o uioV thV gunaikoV thV israhlitidoV to onoma kathrasato kai hgagon auton proV mwushn kai to onoma thV mhtroV autou salwmiq qugathr dabri ek thV fulhV dan

11. And the Israelitish woman's son blasphemed the name [of the LORD], and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother's name [was] Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:)

12. kai apeqento auton eiV fulakhn diakrinai auton dia prostagmatoV kuriou

12. And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.

13. kai elalhsen kurioV proV mwushn legwn

13. And the LORD spake unto Moses, saying,

14. exagage ton katarasamenon exw thV parembolhV kai epiqhsousin panteV oi akousanteV taV ceiraV autwn epi thn kefalhn autou kai liqobolhsousin auton pasa h sunagwgh

14. Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard [him] lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.

15. kai toiV uioiV israhl lalhson kai ereiV proV autouV anqrwpoV oV ean katarashtai qeon amartian lhmyetai

15. And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.

16. onomazwn de to onoma kuriou qanatw qanatousqw liqoiV liqoboleitw auton pasa sunagwgh israhl ean te proshlutoV ean te autocqwn en tw onomasai auton to onoma kuriou teleutatw

16. And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, [and] all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name [of the LORD], shall be put to death.

17. kai anqrwpoV oV an pataxh yuchn anqrwpou kai apoqanh qanatw qanatousqw

17. And he that killeth any man shall surely be put to death.

18. kai oV an pataxh kthnoV kai apoqanh apoteisatw yuchn anti yuchV

18. And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.

19. kai ean tiV dw mwmon tw plhsion wV epoihsen autw wsautwV antipoihqhsetai autw

19. And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;

20. suntrimma anti suntrimmatoV ofqalmon anti ofqalmou odonta anti odontoV kaqoti an dw mwmon tw anqrwpw outwV doqhsetai autw

20. Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him [again].

21. oV an pataxh anqrwpon kai apoqanh qanatw qanatousqw

21. And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.

22. dikaiwsiV mia estai tw proshlutw kai tw egcwriw oti egw eimi kurioV o qeoV umwn

22. Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I [am] the LORD your God.

23. kai elalhsen mwushV toiV uioiV israhl kai exhgagon ton katarasamenon exw thV parembolhV kai eliqobolhsan auton en liqoiV kai oi uioi israhl epoihsan kaqa sunetaxen kurioV tw mwush

23. And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses.



Olvasd el a Bibliát egy év alatt

Csatlakozz közösségünkhöz, és olvasd el a teljes Bibliát 365 nap alatt. Egy strukturált és inspiráló út a hited és a Szentírás ismeretének elmélyítéséhez.