1. (A karvezetõnek - Korach fiainak zsoltára.)
2. Tapsoljatok, népek, mindnyájan kezetekkel, zengjetek Istennek ujjongó éneket!
3. Mert félelmetes az Úr, a Magasságbeli, a nagy király minden ország felett.
4. Letiporta elõttünk a nemzeteket, lábunk elé vetette a népeket.
5. Örökséget választott nekünk, dicsõséget Jákobnak, akit szeretett.
6. Fölmegy az Isten örömrivalgással, az Úr a harsona szavával.
7. Énekeljetek Istenünknek, zengjetek, énekeljetek Királyunknak, zengjetek!
8. Isten az egész föld királya - zendítsetek hát ünnepi dalra!
9. Isten királyként kormányozza a népeket, és szent trónján uralkodik.
10. A népek fejedelmei egyesülnek Ábrahám Istenének népével, mert Istené a földön minden pajzs, õ a legfölségesebb.
Fusnote:
47:1-2 - A zsoltáríró felszólítja a nemzeteket, hogy ujjongva kiáltsanak Istennek. Ez a buzdítás Isten országának egyetemességét tükrözi, és mindenkit arra kér, hogy ismerje el szuverenitását (lásd még Zsoltárok 66:1-2 és Filippi 2:10-11).
47:3-4 - Isten ellenségei felett aratott győzelmét kiemelik, hatalmát és tekintélyét szimbolizálva. Az, hogy Izraelt választotta népének, a szeretet és a kegyelem demonstrációja, megerősítve az Isten és népe közötti szövetség fontosságát (lásd még 5Móz 7:6-8 és Róma 9:4-5).
47:5-7 - Isten mennybemenetele az Ő örök uralmának kijelentése. Az Isten dicséretére való felhívás az Ő nagyságának és az istentisztelet fontosságának elismerése Isten népének életében (lásd még Zsoltárok 95:1-2 és Jelenések 5:12).
47:8-9 - Isten uralkodik a nemzeteken, és a fejedelmek Isten népeként gyűlnek össze. Ez tükrözi az isteni szuverenitást és azt az elvárást, hogy minden nemzet hozzá forduljon az imádatban (lásd még Zsoltárok 22:27 és Ésaiás 2:2-3).
47:10 - Isten nagyságának elismerése az Ő uralmába vetett hit és bizalom megerősítése. Ez a vers azzal zárja a zsoltárt, hogy megünnepeljük Isten szuverenitását az egész teremtés felett (lásd még Zsoltárok 103:19 és Róma 11:36).
Stihovi vezani uz Zsoltárok könyve, 47:
Kórah fiairól szóló 47. zsoltár egyetemes dicséretre szólít fel. Hogyan ünnepeljük Isten minden nemzet feletti uralmát? Ez az örömteli zsoltár arra buzdít minden embert, hogy örömmel dicsérje Istent, és ismerje el Őt az egész föld Nagy Királyának. A szöveg kiemeli Isten trónra lépését, jelképezi győzelmét és uralmát. A 47. zsoltár kiemeli az istentisztelet, az isteni szuverenitás és Isten országának egyetemességének témáit. Fedezzen fel velünk öt bibliai részt, amelyek kibővítik a világméretű dicséret látásmódját, amelyet ebben a bővelkedő zsoltárban bemutatunk.
Jelenések 19:6: "Aztán valami olyasmit hallottam, mint egy nagy tömeg hangja, mint a sok vizek morajlása és hangos mennydörgés, amely azt kiáltotta: „Halleluja! Mert az Úr, a mi Istenünk, a mindenható, uralkodik." - Ez a rész Isten királyként való örömét és elismerését tükrözi, a 47. zsoltár központi témáit.
Efézus 4:8: "Ezért mondták: "Amikor diadalmasan felemelkedett a magasba, sok foglyot ejtett fogságba, és ajándékokat adott az embereknek."" - Pál idézi a 68. zsoltárt, de a diadalmenetben felszálló Isten gondolata a 47:5-öt is visszhangozza.
Dániel 7:14: "Neki adatott az uralom, a dicsőség és az ország; minden nép, nemzet és minden nyelvű ember imádta őt. Uralma örök uralma, amely nem ér véget, és királysága soha nem pusztul el." - Dánielnek ez a látomása Isten egyetemes uralmát tükrözi, amelyet a Zsoltárok 47:7-8 ünnepel.
Filippi 2:9-11: "Ezért Isten a legmagasabbra emelte, és azt a nevet adta neki, amely minden név fölött áll, hogy Jézus nevére minden térd meghajoljon, mennyen, földön és föld alatt, és minden nyelv vallja, hogy Jézus Krisztus a Uram, az Atyaisten dicsőségére." - Ez a rész visszhangozza a 47. zsoltár témáját, miszerint Istent minden nemzet fölé emelik.
Zakariás 14:9: "Az Úr lesz a király az egész földön. Azon a napon egy Úr lesz, és az ő neve lesz az egyetlen név." - Ez a prófétai vers összhangban van a 47. zsoltárban szereplő látomással, amely szerint Isten uralkodik minden nemzeten.
FAQ:
Miért hív fel a zsoltáríró minden nemzetet, hogy ünnepeljék Isten nagyságát?
A zsoltáríró felkéri a nemzeteket, hogy ünnepeljék Isten szuverenitását az egész föld felett. Ő az egész föld királya, és Őfelsége megérdemli, hogy mindenki elismerje. (Zsoltárok 47:1-2)
Mit jelent az, hogy Isten „az egész föld királya” a Zsoltárok 47:7-ben?
Ez azt jelenti, hogy Istennek hatalma van minden nemzet és nép felett, és igazságosan és hatalommal uralkodik. Szuverenitása abszolút az univerzum felett. (Zsoltárok 47:7)
Hogyan írja le a zsoltáríró Isten győzelmét ellenségei felett?
A zsoltáríró leírja, hogy Isten leigázza ellenségeit, és népét, Izraelt választja örökösének. Hatalommal uralkodik, és győzelmet hoz népének. (Zsoltárok 47:3-4)
Miért buzdítja a zsoltáríró az embereket, hogy örömmel dicsérjék Istent?
A zsoltáríró arra buzdít, hogy örömmel dicsérjük Istent, mert méltó minden imádatra. Győzelme és a föld feletti szuverenitása megérdemli, hogy örömmel ünnepeljük. (Zsoltárok 47:1-2)
Mi Isten szerepe Bíróként a 47. zsoltárban?
A 47. zsoltárban Isten az egész föld bírájaként szerepel, aki igazságosan uralkodik. Ítélkezik a nemzetek felett, és támogatja az igazságosságot. (Zsoltárok 47:8)
