1. (A karvezetõnek - betegség idején: Dávid tanítókölteménye.)
2. Az esztelen így szól szívében: "Nincs Isten!" Álnokok, romlottak, s amit mûvelnek, borzalom. Senki sincs, aki még a jót tenné.
3. Isten, nézz le az égbõl az ember fiaira, hogy van-e még bölcs, van-e még, aki az Istent keresi.
4. Tévelygõk és romlottak mind! Egyetlen egy sincs, aki a jót tenné.
5. Nem jutnak jobb belátásra, akik rosszat tesznek, akik emésztik népemet, mint ahogy a kenyeret eszik, akik nem folyamodnak Istenhez?
6. Akkor majd rettegés veri õket, amilyen váratlan rettegés még nem volt. Akik hûtlenek lettek, azoknak csontját szétszórta az Úr, megszégyenültek, mivel Isten elvetette õket.
7. Jöjjön hát szabadulás Sionból Izrael számára! Ha majd Isten megfordítja népe sorsát, akkor ujjong majd Jákob és vigad Izrael.
Fusnote:
53:1 - A zsoltáríró kijelenti, hogy a bolond azt mondja a szívében: "Nincs Isten". Ez az emberi lázadást és az isteni szuverenitás iránti tudatlanságot tükrözi. Isten létezésének tagadása tévedés, amely eltorzult erkölcshöz vezet (lásd még Zsoltárok 14:1 és Róma 1:21).
53:2 - Isten letekint az égből, hogy lássa, vannak-e olyanok, akik bölcsességet és igazságot keresnek. Ez a vers kiemeli Isten törekvését az emberiséggel való kapcsolat kialakítására, valamint annak fontosságára, hogy őszintén keresse Őt (lásd még Jeremiás 29:13 és Jakab 4:8).
53:3 - Az a felismerés, hogy mindenki elfordult és megromlott, az emberiség bűnös állapotát hangsúlyozza. Ez a vers megerősíti a megváltás szükségességét és a bűn egyetemességét (lásd még Róma 3:23 és 1 János 1:8).
53:4 - A zsoltáríró megkérdezi, vajon a gonosztevők nem tanulnak-e. Ez a kérdés rávilágít a megértés és a bűnbánat hiányára a gonoszok részéről, kiemelve az Isten félelmének fontosságát (lásd még Zsoltárok 36:1 és Példabeszédek 1:7).
53:6 - Izrael üdvössége örömre és reményre ad okot. Isten hűségére mutat rá népe helyreállításában, valamint a biztonság és a béke jövőjének biztosításában, hangsúlyozva az isteni beavatkozást a történelemben (lásd még Zsolt 14:7 és Róma 11:26).
Stihovi vezani uz Zsoltárok könyve, 53:
Dávid 53. zsoltára az emberiség egyetemes romlottsága miatt siránkozik. Van valaki igazán igaz? Ez a szöveg szinte megegyezik a 14. zsoltárral, a gyakorlati ateizmus és az emberi romlottság ostobaságát írja le. A zsoltáríró azt ábrázolja, hogy Isten figyeli a földet, és keres valakit, aki megkeresi. A zsoltár az isteni helyreállítás reményével zárul. Az egyetemes bűn, az isteni ítélet és az üdvösség utáni vágy témáival foglalkozó 53. zsoltár az emberi állapot komor diagnózisát mutatja be. Fedezzen fel velünk öt bibliai részt, amelyek rávilágítanak a megváltás szükségességére, amelyet ebben az átható zsoltárban kifejeznek.
Róma 3:10-12: "Amint meg van írva: Nincs igaz, még egy sem; Nincs senki, aki megértené, nincs, aki keresse Istent. Valamennyien eltévedtek, együtt használhatatlanná váltak; nincs, aki jót tesz, még csak egy sincs'." - Pál ebben a részben közvetlenül idézi a Zsoltárok 53:1-3-at, kiemelve az emberi bűn egyetemességét.
Ésaiás 59:7-8: "Lábuk a gonosz felé fut, sietnek ártatlan vért ontani. A gondolataid gonoszak; romlás és pusztulás jelzi útjukat. Nem ismerik a béke útját; nincs igazság az útjukon. Kacskaringós utakat csinálnak; aki átmegy rajtuk, nem ismeri meg a békét." - Ez a rész az 53. zsoltár témáját visszhangozza az emberiség széles körben elterjedt romlottságáról.
Titusz 1:15-16: "A tisztáknak minden tiszta; de a tisztátalanok és a hitetlenek számára semmi sem tiszta. Valójában mind az elméjük, mind a lelkiismeretük romlott. Azt állítják, hogy ismerik Istent, de tetteikkel megtagadják őt; utálatosak, engedetlenek és minden jó munkára alkalmatlanok." - Ez a részlet az 53. zsoltár gondolatát tükrözi azokról, akik cselekedeteikben megtagadják Istent.
2Thesszalonika 2:11-12: "Ezért Isten csábító erőt küld nekik, hogy elhiggyék a hazugságot, és elítélnek mindazok, akik nem hittek az igazságban, hanem örömüket lelték az igazságtalanságban." - Ez a rész az 53. zsoltár témájához kapcsolódik: isteni ítélet azok ellen, akik elutasítják az igazságot.
Efézus 2:12: "Emlékezzetek arra, hogy abban az időben elszakadtatok Krisztustól, kizártak az izraeli állampolgárságból, idegenek voltatok az ígéret szövetségeit illetően, remény és Isten nélkül a világban." - Ez a vers az 53. zsoltárban leírt Istentől való elidegenedés állapotát visszhangozza.
FAQ:
Mit mond Dávid a bolondokról az 53. zsoltárban?
Dávid azt állítja, hogy a bolondok azt mondják a szívükben, hogy nincs Isten, és elrontják magukat, elszakadva minden igazságtól. (Zsoltárok 53:1-3)
Hogyan írja le Dávid az emberiség állapotát az 53. zsoltárban?
Dávid minden embert romlottnak ír le, akinek nincs jót tennie, kiemelve az isteni üdvösség szükségességét. (Zsoltárok 53:3)
Mit kiált Dávid üdvösségért az 53. zsoltárban?
Dávid Sion üdvösségéért kiált, remélve, hogy Isten helyreállítja népét és legyőzi ellenségeit. (Zsoltárok 53:6)
Mit jelent az, hogy "Isten lenéz a mennyből"?
A kifejezés azt jelzi, hogy Isten figyeli az emberiséget, és keresi azokat, akik őt keresik, ellenőrzi a világ erkölcsi állapotát. (Zsoltárok 53:2)
Mit vár Dávid Istentől az 53. zsoltárban?
Dávid azt várja Istentől, hogy hozzon szabadulást és helyreállítást, különösen azoknak, akik az Ő segítségét és üdvösségét keresik. (Zsoltárok 53:6)