Mosaico decorativo

1. Salmo. Louvai o Senhor porque ele é bom; cantai ao nosso Deus porque ele é amável, e o louvor lhe convém.*

1. (Alleluja!) Dicsérd, lelkem, az Urat!

2. O Senhor reconstrói Jerusalém, e congrega os dispersos de Israel.

2. Áldom az Urat, ameddig élek, dicsõítem Istent, ameddig vagyok.

3. Ele cura os que têm o coração ferido, e cuida-lhes das chagas.

3. Ne építsetek a nagyokra, az emberre, aki nem tud segíteni!

4. É ele que fixa o número das estrelas, e designa cada uma por seu nome.

4. Az élet elhagyja, visszatér a porba, s odavan minden terve.

5. Grande é o Senhor nosso e poderosa a sua força; sua sabedoria não tem limites.

5. Jó annak, akinek Jákob Istene a gyámola, aki az Úrba, Istenébe veti reményét,

6. O Senhor eleva os humildes, mas abate os ímpios até a terra.

6. aki mindent alkotott: az eget és a földet, a tengert és minden élõlényét. Hûséges marad mindörökké,

7. Cantai ao Senhor um cântico de gratidão, cantai ao nosso Deus com a harpa.

7. az elnyomottaknak igazságot szolgáltat, az éhezõknek kenyeret osztogat. Az Úr megszabadítja a foglyokat,

8. A ele que cobre os céus de nuvens, que faz cair a chuva à terra; a ele que faz crescer a relva nas montanhas, e germinar plantas úteis para o homem.

8. az Úr megnyitja a vakok szemét, az Úr fölemeli a megalázottakat, az Úr szereti az igazakat,

9. Que dá sustento aos rebanhos, aos filhotes dos corvos que por ele clamam.

9. az Úr megõrzi az idegent, pártját fogja az özvegynek és árvának, de a gonosz ember útját zsákutcába viszi.

10. Não é o vigor do cavalo que lhe agrada, nem ele se compraz nos jarretes do corredor.

10. Az Úr király mindörökké, a te Istened, Sion, minden nemzedéken át!

11. Agradam ao Senhor somente os que o temem, e confiam em sua misericórdia.

11.


Bíblia Ave Maria - Tous droits réservés.


Lisez la Bible en un an

Rejoignez notre communauté et lisez la Bible en entier en 365 jours. Un parcours structuré et inspirant pour approfondir votre foi et votre connaissance des Écritures.