Mosaico decorativo

1. Cântico das peregrinações. Felizes os que temem o Senhor, os que andam em seus caminhos*

1. Cantique des montées. Si le Seigneur ne bâtit la maison, les bâtisseurs ont perdu leur peine. Si le Seigneur ne garde la cité, le gardien a perdu ses veilles.

2. Poderás viver, então, do trabalho de tuas mãos, serás feliz e terás bem-estar.

2. En pure perte vous devancez le matin et retardez au soir le repos: faut-il tant de peine pour le pain que vous mangez? Dieu le donne à ses bien-aimés, et ils dorment.

3. Tua mulher será em teu lar como uma vinha fecunda. Teus filhos em torno à tua mesa serão como brotos de oliveira.

3. La richesse de l'homme, ce sont ses fils, le fruit des entrailles sera son salaire.

4. Assim será abençoado aquele que teme o Senhor.

4. Tel un combattant, il aura en main ces flèches, ces fils nés au temps qu'il était jeune.

5. De Sião te abençoe o Senhor para que em todos os dias de tua vida gozes da prosperidade de Jerusalém,

5. Heureux ce combattant, cet homme, qui en a son plein carquois. Quand ils viendront demander justice, l'adversaire ne les fera pas taire.

6. e para que possas ver os filhos dos teus filhos. Reine a paz em Israel!

6.


Bíblia Ave Maria - Alle Rechte vorbehalten.


Die Bibel in einem Jahr lesen

Werde Teil unserer Community und lese die gesamte Bibel in 365 Tagen. Ein strukturierter und inspirierender Weg, deinen Glauben und deine Bibelkenntnis zu vertiefen.