Mosaico decorativo

1. Cântico das peregrinações. Felizes os que temem o Senhor, os que andam em seus caminhos*

1. Cantique des montées. Si le Seigneur ne bâtit la maison, les bâtisseurs ont perdu leur peine. Si le Seigneur ne garde la cité, le gardien a perdu ses veilles.

2. Poderás viver, então, do trabalho de tuas mãos, serás feliz e terás bem-estar.

2. En pure perte vous devancez le matin et retardez au soir le repos: faut-il tant de peine pour le pain que vous mangez? Dieu le donne à ses bien-aimés, et ils dorment.

3. Tua mulher será em teu lar como uma vinha fecunda. Teus filhos em torno à tua mesa serão como brotos de oliveira.

3. La richesse de l'homme, ce sont ses fils, le fruit des entrailles sera son salaire.

4. Assim será abençoado aquele que teme o Senhor.

4. Tel un combattant, il aura en main ces flèches, ces fils nés au temps qu'il était jeune.

5. De Sião te abençoe o Senhor para que em todos os dias de tua vida gozes da prosperidade de Jerusalém,

5. Heureux ce combattant, cet homme, qui en a son plein carquois. Quand ils viendront demander justice, l'adversaire ne les fera pas taire.

6. e para que possas ver os filhos dos teus filhos. Reine a paz em Israel!

6.


Bíblia Ave Maria - Minden jog fenntartva.


Olvasd el a Bibliát egy év alatt

Csatlakozz közösségünkhöz, és olvasd el a teljes Bibliát 365 nap alatt. Egy strukturált és inspiráló út a hited és a Szentírás ismeretének elmélyítéséhez.