1. Kralj Ahasver udari danak na zemlju i na otoke morske.
2. Sva djela njegove moæi i hrabrosti, a tako i izvještaj o uzdignuæu Mordokaja koga je kralj uzvisio, zapisani su u Ljetopisima kraljeva Medije i Perzije:
3. kako je Židov Mordokaj bio prvi iza kralja Ahasvera, velik u oèima Židova, voljen od mnoštva svoje subraæe kao pobornik blagostanja svoga naroda i glasnik mira za svoj rod. [3a] Mordokaj uskliknu: "Božje je to djelo! [3b] Sjeæam se, evo, sna koji sam o tom usnio - ništa nije ostalo neispunjeno: [3c] malen izvor koji posta rijeka, svjetlo, sunce i voda u izobilju. Rijeka je Estera kojom se kralj oženio i uèinio je kraljicom. [3d] Dva zmaja, to smo ja i Haman. [3e] Narodi, to su svi oni koji su se udružili da bi zatrli ime židovsko. [3f] Moj narod, to je Izrael - oni koji podigoše svoj glas k Bogu i biše spašeni. DÓa, Gospod spasi svoj narod! Gospod nas oslobodi svih onih zala! Bog izvede znakove i èudesa kakvih nema meðu poganima! [3g] Zato on baca dva ždrijeba: jedan za Božji puk, drugi za sve ostale narode. [3h] I oba ova ždrijeba izaðoše u èas, vrijeme i dan koji je dosudio Bog za sve narode. [3i] Sjetio se Bog naroda svoga i dosudio pravdu baštini svojoj. [3k] I bit æe im - narodu njegovu Izraelu - ovi dani mjeseca Adara, to jest èetrnaesti i petnaesti, dani okupljanja, radosti i veselja pred Bogom za pokoljenja dovijeka." [3l] Èetvrte godine kraljevanja Ptolemejeva i Kleopatrina, Dositej, koji se kazao kao sveæenik i levit, i njegov sin Ptolemej doniješe ovo pismo o Purimu, tvrdeæi da je vjerodostojno i da ga je preveo Lizimah, sin Ptolemejev, iz Jeruzalema.
Notas de rodapé:
10:1 - O capítulo inicia com a menção do tributo imposto pelo rei à terra, destacando o poder e a autoridade do governo persa. Isso serve como um pano de fundo para a glória que Deus concede a Mordecai (veja também Romanos 13:1 e 1 Pedro 2:13-14).
10:2 - A grandeza de Mordecai, sua posição ao lado do rei, e suas realizações são um testemunho da soberania de Deus em reverter as situações. Isso enfatiza que Deus exalta aqueles que permanecem fiéis a Ele (veja também Salmo 75:6-7 e Tiago 4:10).
10:3 - Mordecai é descrito como o segundo em importância no reino, evidenciando a promoção de Deus sobre aqueles que são fiéis. Isso ilustra que a verdadeira promoção vem do Senhor (veja também Salmo 145:19 e Lucas 1:52).
10:3 - A referência a Mordecai como "o judeu" reafirma a identidade do povo e a providência de Deus em manter Sua aliança. A conexão entre a identidade e a salvação é central na teologia judaica (veja também Gálatas 3:28 e Efésios 2:12-13).
10:3 - O compromisso de Mordecai em promover o bem-estar do seu povo é um exemplo de liderança servidora. Isso destaca a importância de líderes que buscam o bem comum e a justiça (veja também Marcos 10:43-45 e Filipenses 2:3-4).
Versículos relacionados com Estera, 10:
Ester capítulo 10 conclui a narrativa principal. Que legado deixam Ester e Mardoqueu? O texto resume a grandeza de Mardoqueu no império persa e seu papel como defensor dos judeus. Este breve capítulo explora temas de liderança sábia, influência positiva e o impacto duradouro de ações corajosas. Ester 10 ressalta como Deus pode elevar Seu povo a posições de influência. Considere conosco cinco passagens bíblicas que se relacionam com os temas conclusivos deste capítulo final.
Provérbios 29:2: "Quando os justos florescem, o povo se alegra; quando os ímpios governam, o povo geme." - Este provérbio reflete a alegria do povo sob a liderança de Mordecai, descrita em Ester 10.
Daniel 6:3: "Daniel tanto se destacou entre os supervisores e os sátrapas por suas grandes qualidades, que o rei planejava colocá-lo à frente do governo de todo o império." - Este versículo sobre Daniel ecoa a elevação de Mordecai a uma posição de autoridade em Ester 10.
Provérbios 14:34: "A justiça engrandece a nação, mas o pecado é uma vergonha para qualquer povo." - Este provérbio reflete como a justiça de Mordecai trouxe honra ao império persa, como descrito em Ester 10.
1 Pedro 5:6: "Portanto, humilhem-se debaixo da poderosa mão de Deus, para que ele os exalte no tempo devido." - Este versículo reflete a exaltação de Mordecai em Ester 10, após sua fidelidade e humildade anteriores.
Isaías 52:10: "O Senhor desnudará seu santo braço à vista de todas as nações, e todos os confins da terra verão a salvação de nosso Deus." - Este versículo profético ecoa como a salvação dos judeus através de Ester e Mordecai se tornou conhecida em todo o império, como mencionado em Ester 10.
FAQ:
Qual foi a posição de Mordecai após os eventos de Ester 9?
Mordecai foi elevado a uma posição de grande honra, tornando-se o segundo no império, ao lado do rei Assuero. (Ester 10:3)
Como o rei Assuero recompensou Mordecai e Ester?
O rei Assuero fez Mordecai grande no reino e lhe deu um lugar de honra, recompensando sua lealdade e coragem. (Ester 10:2)
O que o livro de Ester revela sobre o governo do rei Assuero?
O livro descreve o governo do rei Assuero como sendo extenso, abrangendo 127 províncias, e com decisões que impactaram toda a Pérsia. (Ester 10:1)
Por que Mordecai foi tão respeitado pelo povo judeu?
Mordecai foi respeitado porque salvou o rei e lutou pela sobrevivência dos judeus, promovendo a justiça e a bondade em todo o império. (Ester 10:3)
Qual a importância de Mordecai na história do livro de Ester?
Mordecai foi uma figura central na preservação dos judeus, sendo responsável por instruir Ester e orientar o povo durante a crise. (Ester 10:3)
