1. to loipon oun adelfoi erwtwmen umaV kai parakaloumen en kuriw ihsou kaqwV parelabete par hmwn to pwV dei umaV peripatein kai areskein qew ina perisseuhte mallon
2. oidate gar tinaV paraggeliaV edwkamen umin dia tou kuriou ihsou
3. touto gar estin qelhma tou qeou o agiasmoV umwn apecesqai umaV apo thV porneiaV
4. eidenai ekaston umwn to eautou skeuoV ktasqai en agiasmw kai timh
5. mh en paqei epiqumiaV kaqaper kai ta eqnh ta mh eidota ton qeon
6. to mh uperbainein kai pleonektein en tw pragmati ton adelfon autou dioti ekdikoV o kurioV peri pantwn toutwn kaqwV kai proeipamen umin kai diemarturameqa
7. ou gar ekalesen hmaV o qeoV epi akaqarsia all en agiasmw
8. toigaroun o aqetwn ouk anqrwpon aqetei alla ton qeon ton kai donta to pneuma autou to agion eiV hmaV
9. peri de thV filadelfiaV ou creian ecete grafein umin autoi gar umeiV qeodidaktoi este eiV to agapan allhlouV
10. kai gar poieite auto eiV pantaV touV adelfouV touV en olh th makedonia parakaloumen de umaV adelfoi perisseuein mallon
11. kai filotimeisqai hsucazein kai prassein ta idia kai ergazesqai taiV idiaiV cersin umwn kaqwV umin parhggeilamen
12. ina peripathte euschmonwV proV touV exw kai mhdenoV creian echte
13. ou qelw de umaV agnoein adelfoi peri twn kekoimhmenwn ina mh luphsqe kaqwV kai oi loipoi oi mh econteV elpida
14. ei gar pisteuomen oti ihsouV apeqanen kai anesth outwV kai o qeoV touV koimhqentaV dia tou ihsou axei sun autw
15. touto gar umin legomen en logw kuriou oti hmeiV oi zwnteV oi perileipomenoi eiV thn parousian tou kuriou ou mh fqaswmen touV koimhqentaV
16. oti autoV o kurioV en keleusmati en fwnh arcaggelou kai en salpiggi qeou katabhsetai ap ouranou kai oi nekroi en cristw anasthsontai prwton
17. epeita hmeiV oi zwnteV oi perileipomenoi ama sun autoiV arpaghsomeqa en nefelaiV eiV apanthsin tou kuriou eiV aera kai outwV pantote sun kuriw esomeqa
18. wste parakaleite allhlouV en toiV logoiV toutoiV
Lábjegyzetek:
4:1-2 - Pál arra buzdítja a thesszalonikaiakat, hogy Istennek tetsző módon éljenek, hangsúlyozva a keresztény élet szentségét. Az apostol hangsúlyozza, hogy az Isten szavának való engedelmesség alapvető a lelki növekedéshez (lásd még 1Péter 1:15-16 és Efézus 4:1).
4:3-8 - Pál tanítja a szexuális tisztaság fontosságát, és kijelenti, hogy a megszentelődés magában foglalja a tisztátalanság elkerülését és a saját test ellenőrzését. A keresztény erkölcs központi szerepet játszik a hit megélésében (lásd még 1Korinthus 6:18-20 és Zsidók 13:4).
4:9-10 - Az apostol elismerését fejezi ki a thesszalonikaiaknak testvéri szeretetükért, és bátorítja őket, hogy még jobban növekedjenek benne. A keresztény életet a testvérek közötti kedvességnek és szolidaritásnak kell jellemeznie (lásd még János 13:34-35 és 1 János 4:7-8).
4:13-18 - Pál a feltámadás reménységéről beszél, megvigasztalja azokat a keresztényeket, akik elvesztették szeretteiket. Azt tanítja, hogy a Krisztusban halottak támadnak fel először, az élőket pedig elragadják az Úr elé (lásd még 1Korinthus 15:51-52 és János 14:3).
4:16-18 - A Pál által leírt elragadtatás megerősíti a keresztény reményt Krisztus visszatérésében. Az ígéret, hogy örökké az Úrral leszünk, vigasztalást és bátorságot hoz a halállal szemben (lásd még 1Korinthus 15:23-24 és Máté 24:30-31).
Kapcsolódó versek I Tessalonicenses, 4:
Az 1 Thessalonika levél 4. fejezete gyakorlati és doktrinális kérdésekkel foglalkozik. Milyen utasításokat ad Pál az Istennek tetsző élethez? Ez a tanulságos szöveg a megszentelődésre összpontosít, kiemelve a szexuális tisztaságot és a testvéri szeretetet. Pál a Krisztus feltámadásával és visszajövetelével kapcsolatos kételyeket is eloszlatja, reményt adva azoknak, akik elvesztették szeretteiket. A fejezet olyan témákkal foglalkozik, mint a keresztény erkölcs, a munkaetika és az eszkatologikus remény. Vizsgáljunk meg velünk öt bibliai részt, amelyek ennek az irányadó fejezetnek a kulcsfontosságú tanításaihoz kapcsolódnak.
1Korinthus 6:18: "Menekülj a szexuális erkölcstelenség elől. Minden más bűnt, amit bárki elkövet, a testen kívül követ el; de aki nemileg vétkezik, az a saját teste ellen vétkezik." - Ez a vers megerősíti Pál tanítását a megszentelődésről és a szexuális tisztaságról az 1Thesszalonika 4:3-5-ben.
Efézus 4:28: "Aki lopott, az nem lop többé; inkább dolgozz, csinálj valami hasznosat a kezeddel, hogy legyen mit megosztanod a rászorulókkal." - Pál hasonló utasítást ad az 1Thesszalonika 4:11-12-ben, kiemelve a becsületes munka fontosságát.
1Korinthus 15:51-52: "Íme, elárulok egy titkot: nem alszunk el mindnyájan, de mindnyájan megváltozunk, egy pillanat alatt, egy szempillantás alatt, az utolsó trombitaszóra. Mert megszólal a trombita, a halottak romolhatatlanul támadnak fel, mi pedig elváltozunk." - Ez a rész kifejti Krisztus feltámadásának és visszajövetelének az 1Thesszalonika 4:13-18-ban említett fogalmát.
János 14:1-3: "Ne hagyd nyugtalankodni a szíved. Higgy Istenben; higgy nekem is. Atyám házában sok szoba van; Ha nem így lenne, megmondtam volna nekik. Helyet készítek nekik. És ha elmegyek, és helyet készítek neked, újra eljövök, és magamhoz veszlek, hogy ott legyél, ahol én vagyok." - Jézus visszatéréséről szóló szavai Pál tanításának alapját képezik az 1Thesszalonika 4:13-18-ban.
Róma 13:11-12: "Továbbá tudod, milyen időben élünk, hogy ideje felkelni álmodból, mert most közelebb van a megváltásunk, mint amikor hittünk. Az éjszaka majdnem véget ért; hamarosan eljön a nap. Ezért tegyük félre a sötétség alkotásait, és öltsük fel a világosság fegyverzetét." - Ez a vers az éberség és Krisztus visszajövetelére való felkészülés témáját visszhangozza, amellyel Pál az 1Thesszalonika 4:13-18-ban szól.
FAQ:
Mit tanít Pál a megszentelődésről?
Arra buzdítja a hívőket, hogy forduljanak el a szexuális erkölcstelenségtől, és éljenek szent életet, hogy Istennek tetszenek. (1Thesszalonika 4:3-4)
Hogyan bánjanak egymással a hívők?
Jobban kell szeretniük egymást, és méltó életet kell élniük, keményen kell dolgozniuk és jó tanúnak kell lenniük. (1Thesszalonika 4:9-12)
Mit tanít Pál Krisztus visszajöveteléről?
A Krisztusban halottak támadnak fel először, az élőket pedig elragadják, hogy találkozzanak az Úrral a levegőben. (1Thesszalonika 4:16-17)
Miért ír Pál a halottak feltámadásáról?
Megvigasztalni a hívőket, és biztosítani őket arról, hogy akik meghaltak Krisztusban, Vele lesznek visszatérésekor. (1Thesszalonika 4:13-14)
Hogyan reagáljanak a hívők Krisztus visszajövetelének ígéretére?
Bátorítsák egymást ezzel a reménnyel, és éljenek felkészülve arra a napra. (1Thesszalonika 4:18)
