1. Psalam. Davidov. Prizivljem te, Jahve, k meni pohitaj! Slušaj glas moj kojim tebi vapijem!
2. Nek' mi se uzdigne molitva kao kad pred lice tvoje, podizanje mojih ruku nek' bude k'o prinos veèernji!
3. Na usta mi, Jahve, stražu postavi i stražare na vrata usana mojih!
4. Ne daj da mi se srce zlu prikloni, da bezbožno poèinim djela opaka; i u društvu zlotvora da ne blagujem poslastica njihovih!
5. Nek' me samo udari pravednik, ljubav je što me kara, al' ulje grešnièko neæe mi glavu pomazat'; zloæi njihovoj oprijet æu se uvijek svojom molitvom.
6. Kad strovale niz hridinu suce njihove, razumjet æe kako blage bjehu rijeèi moje.
7. Kao kad oraè ore i para zemlju, tako æe im se na rubu Podzemlja kosti rasuti.
8. U te su, Jahve, uprte oèi moje, k tebi se utjeèem, ne daj da mi duša propadne!
9. Èuvaj me od stupice koju postaviše meni, od zamki zloèinaca!
10. Nek' u vlastite zamke upadnu zlotvori, a ja neka im umaknem!
Lábjegyzetek:
141:1-2 - A zsoltáríró sürgősen Istenhez kiált, imáját az Úrhoz emelkedő füstölőhöz hasonlítva. Ez tükrözi az őszinte és állandó ima fontosságát a hívő ember életében, mint Istennek tetsző áldozatot (lásd még Jelenések 8:3-4 és Lukács 1:10).
141:3-4 - A zsoltáríró azon kérése, hogy Isten őrizze meg száját, rávilágít az önuralomra és a beszéd általi bűn elkerülésére. Az egyenes beszéd a bölcsesség és az Úr félelmének jele (lásd még Jakab 3:2-6 és Példabeszédek 13:3).
141:5 - A zsoltáríró az igazak megjavítását jóságos cselekedetként fogadja el. Ez mutatja az istenfélő fegyelem fontosságát, és azt, hogy a szívet nyitva kell tartani a feddésre, ami lelki növekedéshez vezet (lásd még Példabeszédek 27:6 és Zsidók 12:11).
141:8 - A zsoltáríró teljes bizalmát Istenbe helyezi, menedéket keresve a gonoszok elől. Ez rávilágít az isteni védelembe vetett bizalomra és arra a bizonyosságra, hogy Isten a megváltás sziklája (lásd még Zsolt 16:1 és Zsolt 18:2).
141:9-10 - A zsoltáríró azért imádkozik, hogy távol tartsák a gonoszok csapdáitól, bízva abban, hogy akik üldözik, saját hálóikba esnek. Ez Isten igazságosságát jelképezi, amely megtéríti a gonosztevőket (lásd még Zsoltárok 7:15-16 és Példabeszédek 26:27).
Kapcsolódó versek Psalmi, 141:
A 141. zsoltár Dávid buzgó imáját tartalmazza. Hogyan keresi a zsoltáríró isteni védelmet? Ez a költői szöveg kifejezi Dávid vágyát a beszéd és a cselekvés tisztaságára, és arra kéri Istent, hogy tartsa meg őt a gonoszok kísértéseitől és csapdáitól. A zsoltár olyan témákkal foglalkozik, mint az ima fontossága, a bűn elleni küzdelem és az isteni igazságosságba vetett bizalom. A 141. zsoltár személyes vonatkozásán túlmenően példát is kínál a könyörgésre a megpróbáltatások idején. Elmélkedj velünk öt bibliai részleten, amelyek ennek az átható zsoltárnak a lelki vágyait visszhangozzák.
Efézus 4:29: "Ne jöjjön ki a ti szátokon rosszindulatú beszéd, hanem csak olyan, amely szükség szerint másokat is oktat, hogy kegyelmet adjon azoknak, akik hallják." - Ez a vers a Zsoltárok 141:3 könyörgését visszhangozza, hogy Isten őrizze meg a zsoltáríró száját.
Példabeszédek 23:1-3: "Amikor leülsz enni egy vonalzóval, alaposan figyeld meg, ki áll előtted, és tegyél kést a torkodhoz, ha falánkságra adnak. Ne kívánd a finomságait, mert ez az étel megtévesztő." - Ez a rész a Zsoltárok 141:4-hez kapcsolódik, amely arról beszél, hogy ne vonzzák a gonosz dolgokat.
Galata 6:1: "Testvéreim, ha valakit valami bűn utolér, ti, akik lelkiek vagytok, szelídséggel állítsátok helyre. Ügyeljen azonban arra, hogy Ön is ne essen kísértésbe." - Ez a vers a Zsoltárok 141:5 szellemét tükrözi, amely az igazak megjavításáról beszél.
1Péter 3:12: "Mert az Úr szeme az igazakon van, és az ő füle figyel az ő könyörgésükre, de az Úr arca a gonosztevők ellen fordul." - Ez a rész a Zsoltárok 141:8 érzését visszhangozza, ahol a zsoltáríró Istennél keres menedéket.
Példabeszédek 29:5: "Aki felebarátjának hízeleg, hálót készít a lábára." - Ez a közmondás a Zsoltárok 141:9-10-hez kapcsolódik, amely a gonosztevők csapdáiból való kiszabadulásról beszél.
FAQ:
Mit kérdez Dávid Istentől a 141. zsoltárban?
Dávid arra kéri Istent, hogy fogadja imáit tömjénként, és őrizze meg szavait és tetteit, megóvva őt attól, hogy kísértésbe essen. (Zsoltárok 141:1-4)
Hogyan kér Dávid védelmet a gonoszoktól?
Dávid arra kéri Istent, hogy óvja meg őt a gonoszok csapdáitól, ne engedje, hogy szívüket a gonosz vonzza. (Zsoltárok 141:9-10)
Mit jelent a „tömjén” Dávid imáiban?
A "tömjén" az Istennek tetsző imákat szimbolizálja, és őszinte és tiszta szívet jelent Isten előtt. (Zsoltárok 141:2)
Miért beszél Dávid a gonoszok „fájdalmairól”?
Dávid a gonoszokat gyógyíthatatlan sebekhez hasonlítja, kifejezve vágyát, hogy cselekedeteik kudarcot valljanak. (Zsoltárok 141:5)
Mit tanulhatunk az Istenben való bízásról a 141. zsoltárból?
A 141. zsoltár azt tanítja, hogy mennyire fontos bízni Istenben, hogy oltalmat és útmutatást kapjon, különösen a csapások idején. (Zsoltárok 141:8)