1. in diebus ejus ascendit Nabuchodonosor rex Babylonis et factus est ei Jojachim servus tribus annis et rursum rebellavit contra eum
2. inmisitque ei Dominus latrunculos Chaldeorum et latrunculos Syriæ latrunculos Moab et latrunculos filiorum Ammon et inmisit eos in Judam ut disperderent eum juxta verbum Domini quod locutus erat per servos suos prophetas
3. factum est autem hoc per verbum Domini contra Judam ut auferret eum coram se propter peccata Manasse universa quæ fecit
4. et propter sanguinem innoxium quem effudit et implevit Hierusalem cruore innocentium et ob hanc rem noluit Dominus propitiari
5. reliqua autem sermonum Jojachim et universa quæ fecit nonne hæc scripta sunt in libro sermonum dierum regum Juda et dormivit Jojachim cum patribus suis
6. regnavitque Jojachin filius ejus pro eo
7. et ultra non addidit rex Ægypti ut egrederetur de terra sua tulerat enim rex Babylonis a rivo Ægypti usque ad fluvium Eufraten omnia quæ fuerant regis Ægypti
8. decem et octo annorum erat Jojachin cum regnare cœpisset et tribus mensibus regnavit in Hierusalem nomen matris ejus Næstha filia Helnathan de Hierusalem
9. et fecit malum coram Domino juxta omnia quæ fecerat pater ejus
10. in tempore illo ascenderunt servi Nabuchodonosor regis Babylonis in Hierusalem et circumdata est urbs munitionibus
11. venitque Nabuchodonosor rex Babylonis ad civitatem cum servi ejus obpugnarent eam
12. egressusque est Jojachin rex Juda ad regem Babylonis ipse et mater ejus et servi ejus et principes ejus et eunuchi ejus et suscepit eum rex Babylonis anno octavo regni sui
13. et protulit inde omnes thesauros domus Domini et thesauros domus regiæ et concidit universa vasa aurea quæ fecerat Salomon rex Israël in templo Domini juxta verbum Domini
14. et transtulit omnem Hierusalem et universos principes et omnes fortes exercitus decem milia in captivitatem et omnem artificem et clusorem nihilque relictum est exceptis pauperibus populi terræ
15. transtulit quoque Jojachin in Babylonem et matrem regis et uxores regis et eunuchos ejus et judices terræ duxit in captivitatem de Hierusalem in Babylonem
16. et omnes viros robustos septem milia et artifices et clusores mille omnes viros fortes et bellatores duxitque eos rex Babylonis captivos in Babylonem
17. et constituit Matthaniam patruum ejus pro eo inposuitque nomen ei Sedeciam
18. vicesimum et primum annum ætatis habebat Sedecias cum regnare cœpisset et undecim annis regnavit in Hierusalem nomen matris ejus erat Amithal filia Hieremiæ de Lobna
19. et fecit malum coram Domino juxta omnia quæ fecerat Jojachim
20. irascebatur enim Dominus contra Hierusalem et contra Judam donec proiceret eos a facie sua recessitque Sedecias a rege Babylonis
Fusnote:
24:1-4 - Tijekom vladavine Jojakima, babilonski kralj Nabukodonozor napao je Judu. Manašeovi grijesi nastavili su uzimati svoj danak u Judi, što je rezultiralo njenom potčinjenošću Babilonskom carstvu. To je odražavalo Božju pravdu u kažnjavanju upornog idolopoklonstva (vidi također Jeremiju 25:9-11 i 2. Kraljevima 21:11-12).
24:10-12 - Nabukodonozor opsjeda Jeruzalem, a Jojakim se predaje. Odveden je u zarobljeništvo u Babilon, što označava početak pada Judeje. Ovaj događaj ispunjava upozorenja proroka o nadolazećem progonstvu zbog neposluha naroda (vidi također Jeremiju 22:24-27 i 2. Ljetopisa 36:6-7).
24:13-14 - Blago hrama i palače je opljačkano, a mnogi stanovnici Jeruzalema odvedeni su u progonstvo. Ova pljačka svetih dobara simbolizira duhovno i materijalno razaranje Judeje (vidi također Jeremija 52:17-19 i Daniel 1:1-2).
24:15-16 - Kralj Jojakin i judejski plemići su prognani, ostavljajući samo najsiromašnije u zemlji. Ova deportacija vođa i ratnika signalizira poniženje Jude i ispunjenje proročke presude nad nacijom (vidi također Jeremija 52:28-30 i Ezekiel 17:12-14).
24:18-20 - Sidkija, posljednji judejski kralj, čini ono što je zlo u očima Gospodnjim, pridonoseći konačnoj propasti kraljevstva. Njegova pobuna i ustrajnost u grijehu pokazuju kako je Božja osuda bila neizbježna, zbog tvrdoće srca ljudi (vidi također 2. Ljetopisa 36:11-13 i Jeremija 52:1-3).
Stihovi vezani uz Liber II Regum, 24:
24. poglavlje Kraljeva opisuje početak kraja Judejskog kraljevstva Kako se božanska presuda odvija nad pobunjenim narodom? Ovaj ključni tekst opisuje vladavine Jojakima, Joakima i Sidkije, deportaciju prvoga u Babilon i opsadu Jeruzalema. Poglavlje pokriva teme kao što su neizbježne posljedice grijeha, Božja vjernost Njegovim riječima i kraj Davidove loze na prijestolju. 2 Kraljevima 24 također naglašava ispunjenje prethodnih proročanstava. Otkrijte s nama pet biblijskih odlomaka koji su povezani s dubokim temama ovog dojmljivog poglavlja.
Jeremija 22:24-25: "Živ sam ja, riječ je Jahvina, da si ti, Jojakine, sine Jojakimov, kralju judejski, prsten s pečatom na mojoj desnoj ruci, strgao bih ga. Predat ću te u ruke onima koji ti žele život oduzeti, onima kojih se bojiš; u rukama Nabukodonozora, kralja Babilona i Babilonaca.'" - Ovo Jeremijino proročanstvo u skladu je s događajima opisanim u 2. Kraljevima 24:10-16, gdje je Jojakin odveden u zarobljeništvo u Babilon.
Ezekiel 19:5-9: "Kad je vidjela da joj je nada propala, da su joj planovi propali, uzela je još jedno svoje mladunče i od njega napravila snažnog lava. [...] Ali narodi su se okupili da se bore protiv njega sa svih strana [...] I stavili su ga u kavez i s kukama ga odveli babilonskom kralju'." - Ovaj se alegorijski odlomak vjerojatno odnosi na hvatanje Jojakina, o čemu izvještava 2. Kraljevima 24:10-16.
Daniel 1:1-2: "Treće godine vladavine judejskog kralja Jojakima dođe Nabukodonozor, kralj babilonski, u Jeruzalem i opsjedne ga. I Jahve predade u njegove ruke Jojakima, kralja Judina, i nešto od posuđa hrama Božjega. Odnio je posuđe u hram svog boga u zemlji Shinar i stavio ga u riznicu svog boga." - Ovaj izvještaj u Danielu pruža dodatnu perspektivu o početku babilonskog sužanjstva, nadopunjujući 2. Kraljevima 24:1-4.
Habakuk 1,6-7: "Podižem Babilonce, te okrutne i nagle ljude, koji marširaju prostranstvom zemlje kako bi zauzeli domove koji nisu njihovi. Oni su zastrašujući i strašni ljudi; sami su sebi zakon i promiču vlastitu čast." - Ovo Habakukovo proročanstvo predviđa uspon Babilonaca kao instrumenta presude, što se ispunjava u događajima iz 2. Kraljevima 24.
Jeremija 24:1: "Gospodin mi je pokazao dvije košare smokava poredane pred hramom Gospodnjim. To se dogodilo nakon što je babilonski kralj Nabukodonozor odveo Jojakina, sina Jojakimova, judejskog kralja, judejske vođe, zanatlije i zanatlije u progonstvo iz Jeruzalema u Babilon." - Jeremija koristi sliku smokava da ilustrira situaciju prognanika i onih koji su ostali u Jeruzalemu, u vezi s događajima iz 2. Kraljevima 24,10-16.
FAQ:
Tko je bio judejski kralj na početku 2. Kraljevima 24?
Na početku 2. Kraljevima 24, Jojakin, sin Jekonijin, bio je judejski kralj. Vladao je tri mjeseca i bio je zarobljen u Babilon. (2. Kraljevima 24,1-6)
Zašto je Nebukadnezar napao Judu u 2. Kraljevima 24?
Nabukodonozor je napao Judu jer se Jojakin pobunio protiv njega, izazivajući babilonsku vlast. To je rezultiralo prvom babilonskom invazijom na Judu. (2. Kraljevima 24,10-16)
Kakva je bila sudbina Jojakima nakon babilonske invazije?
Jojakin je odveden u zarobljeništvo u Babilon, gdje je ostao sve dok ga nije oslobodio kralj Evil-Merodach nakon 37 godina sužanjstva. (2. Kraljevima 24,12-15)
Tko je naslijedio Jojakima na prijestolju Jude?
Nakon Jojakina zatočeništva, Nebukadnezar je za kralja Jude imenovao njegovog strica Zedekiju. (2. Kraljevima 24:17)
Što se dogodilo s Judom nakon Jojakimove smrti?
Nakon Jojakinove smrti, Juda je pretrpjela velike nevolje, uključujući daljnje invazije i uništenje Jeruzalema. (2. Kraljevima 24:20)
