1. Simon Petrus servus et apostolus Jesu Christi his qui coæqualem nobis sortiti sunt fidem in justitia Dei nostri et salvatoris Jesu Christi
2. gratia vobis et pax adimpleatur in cognitione Domini nostri
3. quomodo omnia nobis divinæ virtutis suæ quæ ad vitam et pietatem donata est per cognitionem ejus qui vocavit nos propria gloria et virtute
4. per quæ maxima et pretiosa nobis promissa donavit ut per hæc efficiamini divinæ consortes naturæ fugientes ejus quæ in mundo est concupiscentiæ corruptionem
5. vos autem curam omnem subinferentes ministrate in fide vestra virtutem in virtute autem scientiam
6. in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietatem
7. in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritatem
8. hæc enim vobis cum adsint et superent non vacuos nec sine fructu vos constituent in Domini nostri Jesu Christi cognitione
9. cui enim non præsto sunt hæc cæcus est et manu temptans oblivionem accipiens purgationis veterum suorum delictorum
10. quapropter fratres magis satagite ut per bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis hæc enim facientes non peccabitis aliquando
11. sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in æternum regnum Domini nostri et salvatoris Jesu Christi
12. propter quod incipiam vos semper commonere de his et quidem scientes et confirmatos in præsenti veritate
13. justum autem arbitror quamdiu sum in hoc tabernaculo suscitare vos in commonitione
14. certus quod velox est depositio tabernaculi mei secundum quod et Dominus noster Jesus Christus significavit mihi
15. dabo autem operam et frequenter habere vos post obitum meum ut horum memoriam faciatis
16. non enim doctas fabulas secuti notam fecimus vobis Domini nostri Jesu Christi virtutem et præsentiam sed speculatores facti illius magnitudinis
17. accipiens enim a Deo Patre honorem et gloriam voce delapsa ad eum hujuscemodi a magnifica gloria hic est Filius meus dilectus in quo mihi conplacui
18. et hanc vocem nos audivimus de cælo adlatam cum essemus cum ipso in monte sancto
19. et habemus firmiorem propheticum sermonem cui bene facitis adtendentes quasi lucernæ lucenti in caliginoso loco donec dies inlucescat et lucifer oriatur in cordibus vestris
20. hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturæ propria interpretatione non fit
21. non enim voluntate humana adlata est aliquando prophetia sed Spiritu Sancto inspirati locuti sunt sancti Dei homines
Fusnote:
1:3-4 - Po spoznaji Isusa Krista dana nam je Božja milost koja nam daje sve što nam je potrebno za pobožan život. Kršćanin je pozvan sudjelovati u božanskoj naravi, odražavajući Božje osobine (vidi također Ivan 17:3 i 2. Korinćanima 1:20).
1:5-7 - Petar naglašava važnost dodavanja vjeri kreposti, znanja, samokontrole, ustrajnosti, pobožnosti, bratske dobrote i ljubavi. Ove osobine čine osnovu za kontinuirani duhovni rast (vidi također Kološanima 3:12-14 i Galaćanima 5:22-23).
1:8-9 - Prakticiranje kreposti povećava našu učinkovitost i produktivnost u poznavanju Isusa. Neuspjeh u duhovnom rastu dovodi do zaboravljanja Božjih obećanja i nedostatka jasnoće o našem spasenju (vidi također 1. Korinćanima 9:24-27 i Hebrejima 6:11-12).
1:10-11 - Poziv na marljivost u vjernom životu jamstvo je ulaska u Kristovo vječno Kraljevstvo. Ustrajnost u dobrim djelima potvrđuje naš poziv i izbor (vidi također Filipljanima 3,14 i 1. Korinćanima 9,27).
1:16-18 - Petar je osobno svjedočio Isusovu preobraženju, događaju velikog božanskog otkrivenja. Ovo služi kao čvrst temelj za kršćansku vjeru, jer potvrđuje Kristovo božanstvo (vidi također Mateja 17:1-9 i Luku 9:28-36).
Stihovi vezani uz Epistula II Petri, 1:
2. Petrova glava 1 usredotočuje se na rast u milosti i spoznaji. Kako možemo biti sigurni u svoje spasenje? Ovaj bogati tekst podsjeća vjernike na dragocjena Božja obećanja i potiče ih na razvijanje kršćanskih vrlina. Petar ponovno potvrđuje istinitost evanđelja, na temelju svog osobnog iskustva i ispunjenih proročanstava. Poglavlje naglašava važnost kontinuiranog duhovnog rasta i vjernosti objavljenoj istini. Razmotrite s nama pet biblijskih odlomaka koji osvjetljavaju temeljna načela ovog poticajnog poglavlja.
Galaćanima 5,22-23: "Ali plod je Duha ljubav, radost, mir, strpljivost, dobrota, dobrota, vjernost, blagost i uzdržljivost. Protiv ovih stvari nema zakona." - Ovaj se stih odnosi na popis vrlina u 2. Petrovoj 1:5-7, pokazujući slične karakteristike koje bi vjernici trebali razviti.
2. Timoteju 3,16-17: "Sve je Pismo nadahnuto od Boga i korisno za poučavanje, za ukor, za popravljanje i odgajanje u pravednosti, tako da čovjek Božji bude opremljen i potpuno spreman za svako dobro djelo." - Ovaj odlomak odjekuje Petrovom izjavom o božanskom podrijetlu Svetoga pisma u 2. Petrovoj 1,20-21.
Matej 17,1-2: "Šest dana kasnije, Isus je poveo sa sobom Petra, Jakova i Ivana, Jakovljeva brata, i nasamo ih odveo na visoku planinu. Tamo se pred njima preobrazio. Lice mu je zasjalo poput sunca, a haljine su mu postale bijele poput svjetlosti." - Petar spominje ovaj događaj u 2. Petrovoj 1,16-18, služeći kao očevidac o Kristovoj veličini.
Rimljanima 8:13: "Jer ako živite po tijelu, umrijet ćete; ali ako Duhom usmrćuju tjelesna djela, živjet će." - Ovaj se odlomak odnosi na Petrov poticaj u 2. Petrovoj 1,4 o sudjelovanju u božanskoj naravi i bijegu od pokvarenosti svijeta.
Ivan 21:18-19: "Istinu ti kažem: Kad si bila mlađa, kitila si se i išla kud si htjela; ali kad ostariš, pružit ćeš ruke i drugi će te obući i odvesti kamo ne želiš ići. Isus je to rekao kako bi ukazao na vrstu smrti kojom će Petar proslaviti Boga. A onda sam mu rekao: "Za mnom!"" - Ovo Isusovo proročanstvo o Petrovoj smrti povezano je s Petrovim spominjanjem njegovog skorog odlaska u 2. Petrovoj 1,14.
FAQ:
Što znači "nebeski poziv" spomenut u 2. Petrovoj 1?
“Nebeski poziv” odnosi se na Božji poziv na spasenje, koji sa sobom donosi život u svetosti i ustrajnost u vjeri. (2. Petrova 1,10)
Kako možemo sudjelovati u božanskoj naravi, kao što je navedeno u 2. Petrovoj 1:4?
Prihvaćajući Božja obećanja i živeći po vjeri, možemo izbjeći pokvarenost svijeta i sudjelovati u Njegovoj božanskoj prirodi. (2. Petrova 1,4)
Što je potrebno za jačanje vjere, prema 2. Petrovoj 1:5-7?
Svojoj vjeri trebamo dodati vrlinu, znanje, samokontrolu, ustrajnost, pobožnost, bratsku dobrotu i ljubav, kako bi rasla i bila plodna. (2. Petrova 1,5-7)
Kako je zajamčena sigurnost spasenja, prema 2. Petrovoj 1:10?
Sigurnost spasenja zajamčena je praksom vjere, rastom u kršćanskim krepostima i potvrđivanjem svog poziva i izabranosti kroz poslušnost. (2. Petrova 1,10)
Zašto Petar naglašava podsjećanje vjernika na istine koje već znaju?
Petar naglašava važnost pamćenja istina za jačanje vjere i izbjegavanje iskušenja, budući da je aktivno pamćenje bitno za ustrajnost u kršćanskom hodu. (2. Petrova 1,12-15)