1. senior electæ dominæ et natis ejus quos ego diligo in veritate et non ego solus sed et omnes qui cognoverunt veritatem
2. propter veritatem quæ permanet in nobis et nobiscum erit in æternum
3. sit nobiscum gratia misericordia pax a Deo Patre et a Christo Jesu Filio Patris in veritate et caritate
4. gavisus sum valde quoniam inveni de filiis tuis ambulantes in veritate sicut mandatum accepimus a Patre
5. et nunc rogo te domina non tamquam mandatum novum scribens tibi sed quod habuimus ab initio ut diligamus alterutrum
6. et hæc est caritas ut ambulemus secundum mandata ejus hoc mandatum est ut quemadmodum audistis ab initio in eo ambuletis
7. quoniam multi seductores exierunt in mundum qui non confitentur Jesum Christum venientem in carne hic est seductor et antichristus
8. videte vosmet ipsos ne perdatis quæ operati estis sed ut mercedem plenam accipiatis
9. omnis qui præcedit et non manet in doctrina Christi Deum non habet qui permanet in doctrina hic et Filium et Patrem habet
10. si quis venit ad vos et hanc doctrinam non adfert nolite recipere eum in domum nec have ei dixeritis
11. qui enim dicit illi have communicat operibus illius malignis
12. plura habens vobis scribere nolui per cartam et atramentum spero enim me futurum apud vos et os ad os loqui ut gaudium vestrum plenum sit
Fusnote:
1:4-6 - Ivan izražava veliku radost kada vidi da neka djeca u njegovoj zajednici hodaju u istini. Kršćanska istina je temelj autentičnog i vjernog kršćanskog života, odražavajući zapovijed da volimo jedni druge (vidi također Ivan 13:34-35 i 1. Ivanova 2:6).
1:7-9 - Ivan upozorava na varalice koji ne priznaju da je Isus Krist došao u tijelu. Poricanje Kristovog utjelovljenja velika je hereza koja potkopava istinsku kršćansku vjeru (vidi također 1. Ivanovu 4:2-3 i 2. Korinćanima 11:4).
1:10-11 - Ivan upućuje zajednicu da ne prima u svoje domove one koji ne donose Kristov nauk. Kršćanska gostoljubivost mora biti vođena istinom, a zajedništvo s lažnim učenjima mora se izbjegavati (vidi također Titu 3:10-11 i 1. Ivanovu 4:1).
01:12 - Ivan izražava želju da osobno posjeti primatelje kako bi ih poučio više o istini. Osobni pohod izraz je kršćanske ljubavi i predanosti izgradnji Crkve (vidi također Djela 15,36 i 1. Ivanovu 1,4).
01:13 - Posljednji pozdrav izabrane sestre i njezine djece izraz je zajedništva i jedinstva u kršćanskoj vjeri. Crkva je pozvana biti zajednica ujedinjena u Kristu, bez podjela (vidi također Efežanima 4,1-6 i Kološanima 1,18).
Stihovi vezani uz Epistula II Ioannis, 1:
2. Ivanova, sažeta poslanica, govori o istini i ljubavi u kršćanskoj zajednici. Kako apostol naglašava važnost ispravne doktrine? Ova karta upozorava na lažne učitelje, potiče na selektivnu gostoljubivost i ponovno potvrđuje zapovijed ljubavi. Tekst ističe odnos istine i ljubavi, važnost pravovjerja i potrebu za razborom. 2. Ivanova nudi praktične smjernice za održavanje doktrinarne čistoće bez ugrožavanja kršćanske ljubavi. Razmotrite s nama pet biblijskih odlomaka koji osvjetljavaju vječna načela predstavljena u ovom ključnom apostolskom pismu.
1. Ivanova 2,7: "Ljubljeni, ne pišem vam novu zapovijed, nego staru zapovijed koju imate od početka. Ova drevna zapovijed je poruka koju ste čuli." - Ovaj stih odjekuje temom iz 2. Ivanove 1,5 o zapovijedi ljubavi, naglašavajući da to nije nova uputa, već ona koju su već poznavali.
1. Ivanova 4:1: "Ljubljeni, ne vjerujte nijednom duhu, nego ispitujte duhove da vidite dolaze li od Boga, jer su mnogi lažni proroci izišli u svijet." - Ovaj se odlomak odnosi na upozorenje u 2. Ivanovoj 1,7-11 o lažnim učiteljima, naglašavajući potrebu za razborom.
Rimljanima 16:17: "Potičem vas, braćo, da se čuvate onih koji uzrokuju podjele i postavljaju prepreke nauku koji ste primili. Klonite ih se." - Ovaj stih odražava uputu iz 2. Ivanove 1:10-11 o neprimanju lažnih učitelja, naglašavajući potrebu da se okrenemo od onih koji se protive istini.
Ivan 14:15: "Ako me volite, slušat ćete moje zapovijedi." - Ovaj odlomak pojačava temu iz 2. Ivanove 1,6 o vezi između ljubavi i poslušnosti Božjim zapovijedima.
2. Timoteju 1:13: "Čvrsto se držite, s vjerom i ljubavlju u Kristu Isusu, standarda zdrave doktrine koju ste čuli od mene." - Ovaj stih je u skladu s poticajem u 2. Ivanovoj 1:9 da ostanemo u Kristovom nauku, naglašavajući važnost održavanja istine.
FAQ:
Što znači hodati u istini, prema 2. Ivanovoj 1?
Hoditi u istini znači živjeti u skladu s Kristovim učenjima i slijediti njegove zapovijedi, održavajući život vjeran Božjoj Riječi. (2. Ivanova 1,4)
Zašto nas Ivan potiče da volimo jedni druge u 2. Ivanovoj 1?
Ivan potiče na bratsku ljubav kao znak poslušnosti Bogu, jer ljubav je temelj Kristova nauka. (2. Ivanova 1,5-6)
Što je "antikrist" spomenut u 2. Ivanovoj 1?
Antikrist je svaka osoba ili učenje koje poriče pravu prirodu Krista i Njegovih učenja, odstupajući tako od kršćanske vjere. (2. Ivanova 1,7)
Koliko je važno ostati u Kristovom nauku, prema 2. Ivanovoj 1?
Ostati u Kristovom nauku bitno je za spasenje, jer samo ono vodi pravoj spoznaji Boga i vječnom životu. (2. Ivanova 1,9)
Zašto Ivan nije htio napisati više slova u 2. Ivanovoj 1?
Ivan je radije osobno razgovarao s kršćanima, vjerujući da bi izravan kontakt bio učinkovitiji i poučniji. (2. Ivanova 1,12)
