Eclesiástico, 2

1. teknon ei proserch douleuein kuriw etoimason thn yuchn sou eiV peirasmon

1. fili accedens servituti Dei sta in justitia et timore et præpara animam tuam ad temptationem

2. euqunon thn kardian sou kai karterhson kai mh speushV en kairw epagwghV

2. deprime cor tuum et sustine declina aurem et excipe verba intellectus et ne festines in tempus obductionis

3. kollhqhti autw kai mh aposthV ina auxhqhV ep' escatwn sou

3. sustine sustentationes Dei coniungere Deo et sustine ut crescat in novissimo vita tua

4. pan o ean epacqh soi dexai kai en allagmasin tapeinwsewV sou makroqumhson

4. omne quod tibi adplicitum fuerit accipe et in dolore sustine et in humilitate tua habe patientiam

5. oti en puri dokimazetai crusoV kai anqrwpoi dektoi en kaminw tapeinwsewV

5. quoniam in igne probatur aurum et argentum homines vero receptibiles in camino humiliationis

6. pisteuson autw kai antilhmyetai sou euqunon taV odouV sou kai elpison ep' auton

6. crede Deo et recuperabit te et dirige viam tuam et spera in illum serva timorem illius et in illo veteresce

7. oi foboumenoi ton kurion anameinate to eleoV autou kai mh ekklinhte ina mh peshte

7. metuentes Deum sustinete misericordiam ejus et non deflectatis ab illo ne cadatis

8. oi foboumenoi kurion pisteusate autw kai ou mh ptaish o misqoV umwn

8. qui timetis Deum credite illi et non evacuabitur merces vestra

9. oi foboumenoi kurion elpisate eiV agaqa kai eiV eufrosunhn aiwnoV kai eleoV

9. qui timetis Deum sperate in illum et in oblectatione veniet vobis misericordia

10. embleyate eiV arcaiaV geneaV kai idete tiV enepisteusen kuriw kai kathscunqh h tiV enemeinen tw fobw autou kai egkateleifqh h tiV epekalesato auton kai upereiden auton

10. qui timetis Deum diligite illum et inluminabuntur corda vestra

11. dioti oiktirmwn kai elehmwn o kurioV kai afihsin amartiaV kai swzei en kairw qliyewV

11. respicite filii nationes hominum et scitote quis speravit in Dominum et confusus est

12. ouai kardiaiV deilaiV kai cersin pareimenaiV kai amartwlw epibainonti epi duo tribouV

12. permansit in mandatis ejus et derelictus est et quis invocavit illum et despexit illum

13. ouai kardia pareimenh oti ou pisteuei dia touto ou skepasqhsetai

13. quoniam pius et misericors Deus et remittit in tempore tribulationis peccata omnibus exquirentibus se in veritate

14. ouai umin toiV apolwlekosin thn upomonhn kai ti poihsete otan episkepthtai o kurioV

14. væ duplici corde et labiis scelestis et manibus malefacientibus et peccatori terram ingredienti duabus viis

15. oi foboumenoi kurion ouk apeiqhsousin rhmatwn autou kai oi agapwnteV auton sunthrhsousin taV odouV autou

15. væ dissolutis corde qui non credunt Deo ideo non protegentur ab eo

16. oi foboumenoi kurion zhthsousin eudokian autou kai oi agapwnteV auton emplhsqhsontai tou nomou

16. væ his qui perdiderunt sustinentiam qui dereliquerunt vias rectas et deverterunt in vias pravas

17. oi foboumenoi kurion etoimasousin kardiaV autwn kai enwpion autou tapeinwsousin taV yucaV autwn

17. et quid facietis cum inspicere cœperit Deus

18. empesoumeqa eiV ceiraV kuriou kai ouk eiV ceiraV anqrwpwn wV gar h megalwsunh autou outwV kai to eleoV autou

18. qui timent Dominum non erunt incredibiles verbo illius et qui diligunt illum conservabunt viam illius

19.

19. qui timent Dominum inquirent quæ beneplacita sunt illi et qui diligunt eum replebuntur lege ipsius

20.

20. qui timent Dominum parabunt corda sua et in conspectu illius sanctificabunt animas suas

21.

21. qui timent Dominum custodiunt mandata illius et patientiam habebunt usque ad inspectionem illius

22.

22. dicentes si pænitentiam non egerimus incidemus in Dei manus et non in manus hominum

23.

23. secundum enim magnitudinem illius sic et misericordia ipsius cum ipso