Mosaico decorativo

1. Cântico das peregrinações. Ah, como me perseguiram desde a minha juventude! Que o diga Israel.*

1. [Ein Wallfahrtslied.] Wohl dem Mann, der den Herrn fürchtet und ehrt / und der auf seinen Wegen geht!

2. Como me perseguiram desde a minha juventude! Mas não me puderam vencer.

2. Was deine Hände erwarben, kannst du genießen; / wohl dir, es wird dir gut ergehn.

3. Lavraram sobre o meu dorso os lavradores, nele abriram longos sulcos.

3. Wie ein fruchtbarer Weinstock ist deine Frau / drinnen in deinem Haus. Wie junge Ölbäume sind deine Kinder / rings um deinen Tisch.

4. Mas o Senhor é justo, ele cortou as correias com que me afligiram os maus.

4. So wird der Mann gesegnet, / der den Herrn fürchtet und ehrt.

5. Sejam confundidos e recuem todos os que odeiam Sião.

5. Es segne dich der Herr vom Zion her. / Du sollst dein Leben lang das Glück Jerusalems schauen

6. Que eles se tornem como a erva do telhado, que seca antes de ser arrancada.

6. und die Kinder deiner Kinder sehn. / Frieden über Israel!

7. Com ela não enche as mãos o ceifador, nem seu regaço quem recolhe os feixes.

7.

8. Os que passam não lhes dirão: “Desça sobre vós a bênção do Senhor!”. Nem: “Nós vos abençoamos em nome do Senhor.”*

8.


Bíblia Ave Maria - Alle Rechte vorbehalten.


Die Bibel in einem Jahr lesen

Werde Teil unserer Community und lese die gesamte Bibel in 365 Tagen. Ein strukturierter und inspirierender Weg, deinen Glauben und deine Bibelkenntnis zu vertiefen.